expresso

Outros exemplos de uso

• land transport / TRANSPORT
  comboio expresso / expresso

  es

  exprés, tren expreso
• monetary relations / FINANCE
  denominado / expresso

  es

  denominado
• electoral procedure and voting
  voto expresso

  es

  votos emitidos, votos válidos emitidos
• communications
  carta expresso / lettre exprès

  es

  lettre exprès
• communications
  objeto expresso

  es

  envío por expreso
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  serviço directo / serviço expresso

  es

  tráfico exprés, servicio exprés
• land transport / TRANSPORT
  serviço expresso

  es

  régimen exprés
• electronics and electrical engineering
  circuito expresso

  es

  circuito express
• public transport / bus
  serviço direto de autocarros / carreiras expresso

  es

  autobús exprés
• land transport / TRANSPORT
  autocarro direto / autocarro expresso

  es

  autobús exprés
• EU customs procedure
  transporte expresso

  es

  empresa de transporte urgente
• leisure / communications
  selo postal expresso

  es

  sello de correos por expreso, estampilla de correos por expreso
• LAW / information technology and data processing
  consentimento explícito / consentimento expresso

  es

  consentimiento expreso, consentimiento explícito
• LAW
  consentimento expresso / consentimento formal

  es

  consentimiento expreso
• communications
  canal de serviço expresso

  es

  canal de servicio expreso
• communications
  serviço de carta expresso

  es

  servicio de lettre exprès
• LAW
  acordo expresso das partes

  es

  conformidad expresa de las partes
• electronics and electrical engineering
  nível expresso em percentis

  es

  nivel percentílico
• communications
  circuito telefónico expresso / circuito de conversação expresso

  es

  circuito telefónico expreso
• FINANCE
  limiar expresso em ecus/euros

  es

  importe mínimo expresado en ecus/euros
• land transport
  comboio expresso de mercadorias

  es

  tren rápido de mercancías
• communications
  serviço de distribuição expresso / correio acelerado

  es

  servicio de entrega urgente, servicio urgente
• EUROPEAN UNION
  indeferimento expresso confirmativo

  es

  denegación expresa confirmatoria
• money market / financial institutions and credit
  instrumento não expresso em numerário

  es

  medio de pago distinto del efectivo
• communications policy / information technology and data processing
  unidade de dados expresso de um nível / unidade de dados expresso de serviço de um nível

  es

  unidad de datos acelerada (N), unidad de datos del servicio (N) acelerada
• credit
  empréstimo expresso em moeda estrangeira

  es

  préstamo denominado en moneda extranjera
• LAW
  dar o seu consentimento expresso ao registo

  es

  dar expresamente su consentimiento al registro
• land transport / TRANSPORT
  tarifa de transporte expresso de mercadorias

  es

  tarifa de transporte exprés de mercancías
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  teor de água expresso em percentagem de matéria não gorda / TAMNG

  es

  contenido en agua expresado como porcentaje de la materia no grasa
• land transport / TRANSPORT
  regulamento internacional para o tráfego de detalhe expresso

  es

  Prescripciones internacionales para el Transporte de Bultos o paquetes en G.V.
• land transport / TRANSPORT
  tarifa comum internacional para o transporte de parcelas expresso / T.C.Ex.

  es

  Tarifa común internacional para el Transporte de Paquetes Exprés
• international agreement / TRANSPORT
  Regulamento relativo ao Transporte Internacional Ferroviário de Volumes Expresso / RIEX

  es

  Reglamento relativo al Transporte Internacional Ferroviario de Paquetes Exprés, RIEx
• land transport
  via rápida / via expressa

  es

  vía expresa, autovía, carretera expresa, vía arteria, autopista
• preparation for market / FINANCE
  reservas expressas

  es

  reservas declaradas
• EUROPEAN UNION / LAW / industrial structures / technology and technical regulations
  disposição expressa

  es

  disposición explícita
• FINANCE
  nota expressa em euro

  es

  billetes denominados en euro
• European Monetary System
  moeda expressa em euro / moeda de euro

  es

  moneda en euros
• FINANCE
  moeda expressa em ouro

  es

  moneda expresada en oro
• monetary economics
  nota expressa em euros

  es

  billete denominado en euros
• accounting
  expressos em moeda estrangeira

  es

  expresados en monedas extranjeras
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  acordo expressamente denunciado

  es

  denuncia expresa del acuerdo
• ECONOMICS / FINANCE
  participação expressa em divisas

  es

  participación extendida en divisas
• medical science / life sciences
  mutação expressa fenotipicamente

  es

  mutación expresada fenotípicamente
• administrative law / European Union / FINANCE
  emissão de notas expressas em euros

  es

  emisión de los billetes denominados en euros
• parliamentary procedure / European Parliament / majority voting
  maioria absoluta dos votos expressos

  es

  mayoría absoluta de los votos emitidos
• ENERGY / building and public works
  potência nominal útil expressa em kW

  es

  potencia nominal útil
• FINANCE
  moedas expressas em euros ou em cents

  es

  monedas denominadas en euro o en cent
• statistics / ECONOMICS
  preços ao consumidor expressos em ecus

  es

  precios al consumo expresados en ecus