-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

fá.cilseparador fonéticaˈfasiɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
fácil; (simples) sencillo
2.
pejorativo (pessoa) fácil

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • public safety / defence / European Union / information technology and data processing
    alvo vulnerável / alvo fácil
    es
    objetivo indefenso, objetivo no militar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fácil de alimentar / animal de boa conversão alimentar
    es
    de cebo fácil, buen transformador
  • FINANCE
    ativo de fácil acesso
    es
    activo de fácil accesibilidad
  • information technology and data processing
    integração fácil da voz
    es
    integrar sin restricción la voz
  • life sciences / environmental protection / pollution control measures / chemistry
    biodegradabilidade rápida / biodegradabilidade fácil
    es
    biodegradabilidad fácil
  • iron, steel and other metal industries
    liga de elaboração fácil
    es
    aleación mecanizable
  • migration / visa policy / area of freedom, security and justice
    procura do visto mais vantajoso / procura do visto mais fácil / busca do visto mais fácil
    es
    búsqueda de un visado de conveniencia, búsqueda del visado más ventajoso
  • industrial structures
    camisa de fácil tratamento
    es
    camisa de fácil cuidado
  • communications / information technology and data processing
    fácil utilização do veículo
    es
    facilidad de uso del vehículo
  • information technology and data processing
    software de fácil utilização
    es
    programa informático para ordenador frontal de fácil manejo
  • statistics
    questionário para entrevista direta / questionário para enumeração fácil / questionário de enumeração rápida
    es
    cuestionario fácil de leer y llenar
  • iron, steel and other metal industries
    sistema estriado de fácil abertura
    es
    sistema rayado de apertura fácil
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    acesso fácil ao equipamento e à cablagem
    es
    fácil acceso a equipos y cableado
  • chemistry
    negro de fumo EPC / negro de fumo de canal de dispersão fácil
    es
    negro EPC, negro carbón "channel" de fácil elaboración
  • mechanical engineering
    interferir com uma fácil movimentação da lança de tração depois de engatada
    es
    obstaculizar el libre movimiento del enganche una vez efectuado el acoplamiento
  • land transport
    interferir com uma fácil movimentação da lança de tração depois de engatada
    es
    obstaculizar el libre movimiento del enganche una vez efectuado el acoplamiento
  • information technology and data processing
    sistema cognitivo de fácil utilização para a utilização de bases de informação / KIWI
    es
    sistema experto fácil de usar para la utilización de bases de información, KIWI
  • chemistry
    facilmente inflamável / muito inflamável / muito inflamável
    es
    fácilmente inflamable, altamente inflamable
  • INDUSTRY
    facilmente inflamável
    es
    muy inflamable
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    água facilmente disponível
    es
    humedad fácilmente disponible
  • industrial structures
    pasta facilmente branqueável
    es
    pulpa de fácil blanqueo, pulpa fácil de blanquear
  • use of languages / communications / language policy
    linguagem facilmente compreensível / linguagem clara
    es
    lenguaje claro, lenguaje sencillo y claro
  • communications systems
    facilmente acessível ao utilizador
    es
    fácilmente accesible al usuario
  • pollution control measures / life sciences
    substância facilmente biodegradável
    es
    sustancia fácilmente degradable
  • INDUSTRY / computer assisted manufacturing / information technology and data processing
    fabricação facilmente reconfigurável
    es
    fabricación ágil
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sapato de proteção facilmente removível / calçado de segurança facilmente removível
    es
    zapato de seguridad fácil de quitar
  • chemistry
    Líquido e vapor facilmente inflamáveis.
    es
    Líquido y vapores muy inflamables.
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    materiais que se incendeiam facilmente e ardem muito depressa
    es
    materiales de rápida inflamación
  • chemistry
    Pode tornar-se facilmente inflamável durante o uso. Pode tornar-se inflamável durante o uso.
    es
    Puede inflamarse fácilmente al usarlo. Puede inflamarse al usarlo.
  • chemical compound
    preparados explosivos, comburentes, extremamente inflamáveis, facilmente inflamáveis ou inflamáveis
    es
    preparados explosivos, comburentes, extremadamente inflamables, fácilmente inflamables o inflamables
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade de Gestão Integrada das Instalações em Estrasburgo
    es
    Unidad de Gestión Integrada de las Instalaciones en Estrasburgo
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade de Gestão Integrada das Instalações em Bruxelas
    es
    Unidad de Gestión Integrada de las Infraestructuras en Bruselas
  • European Parliament / institutional structure
    Direção da Gestão Integrada das Infraestruturas
    es
    Dirección de Gestión Integrada de las Infraestructuras
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fácil – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/fácil [visualizado em 2026-07-25 01:19:13].
palavras parecidas com fácil

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • public safety / defence / European Union / information technology and data processing
    alvo vulnerável / alvo fácil
    es
    objetivo indefenso, objetivo no militar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fácil de alimentar / animal de boa conversão alimentar
    es
    de cebo fácil, buen transformador
  • FINANCE
    ativo de fácil acesso
    es
    activo de fácil accesibilidad
  • information technology and data processing
    integração fácil da voz
    es
    integrar sin restricción la voz
  • life sciences / environmental protection / pollution control measures / chemistry
    biodegradabilidade rápida / biodegradabilidade fácil
    es
    biodegradabilidad fácil
  • iron, steel and other metal industries
    liga de elaboração fácil
    es
    aleación mecanizable
  • migration / visa policy / area of freedom, security and justice
    procura do visto mais vantajoso / procura do visto mais fácil / busca do visto mais fácil
    es
    búsqueda de un visado de conveniencia, búsqueda del visado más ventajoso
  • industrial structures
    camisa de fácil tratamento
    es
    camisa de fácil cuidado
  • communications / information technology and data processing
    fácil utilização do veículo
    es
    facilidad de uso del vehículo
  • information technology and data processing
    software de fácil utilização
    es
    programa informático para ordenador frontal de fácil manejo
  • statistics
    questionário para entrevista direta / questionário para enumeração fácil / questionário de enumeração rápida
    es
    cuestionario fácil de leer y llenar
  • iron, steel and other metal industries
    sistema estriado de fácil abertura
    es
    sistema rayado de apertura fácil
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    acesso fácil ao equipamento e à cablagem
    es
    fácil acceso a equipos y cableado
  • chemistry
    negro de fumo EPC / negro de fumo de canal de dispersão fácil
    es
    negro EPC, negro carbón "channel" de fácil elaboración
  • mechanical engineering
    interferir com uma fácil movimentação da lança de tração depois de engatada
    es
    obstaculizar el libre movimiento del enganche una vez efectuado el acoplamiento
  • land transport
    interferir com uma fácil movimentação da lança de tração depois de engatada
    es
    obstaculizar el libre movimiento del enganche una vez efectuado el acoplamiento
  • information technology and data processing
    sistema cognitivo de fácil utilização para a utilização de bases de informação / KIWI
    es
    sistema experto fácil de usar para la utilización de bases de información, KIWI
  • chemistry
    facilmente inflamável / muito inflamável / muito inflamável
    es
    fácilmente inflamable, altamente inflamable
  • INDUSTRY
    facilmente inflamável
    es
    muy inflamable
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    água facilmente disponível
    es
    humedad fácilmente disponible
  • industrial structures
    pasta facilmente branqueável
    es
    pulpa de fácil blanqueo, pulpa fácil de blanquear
  • use of languages / communications / language policy
    linguagem facilmente compreensível / linguagem clara
    es
    lenguaje claro, lenguaje sencillo y claro
  • communications systems
    facilmente acessível ao utilizador
    es
    fácilmente accesible al usuario
  • pollution control measures / life sciences
    substância facilmente biodegradável
    es
    sustancia fácilmente degradable
  • INDUSTRY / computer assisted manufacturing / information technology and data processing
    fabricação facilmente reconfigurável
    es
    fabricación ágil
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sapato de proteção facilmente removível / calçado de segurança facilmente removível
    es
    zapato de seguridad fácil de quitar
  • chemistry
    Líquido e vapor facilmente inflamáveis.
    es
    Líquido y vapores muy inflamables.
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    materiais que se incendeiam facilmente e ardem muito depressa
    es
    materiales de rápida inflamación
  • chemistry
    Pode tornar-se facilmente inflamável durante o uso. Pode tornar-se inflamável durante o uso.
    es
    Puede inflamarse fácilmente al usarlo. Puede inflamarse al usarlo.
  • chemical compound
    preparados explosivos, comburentes, extremamente inflamáveis, facilmente inflamáveis ou inflamáveis
    es
    preparados explosivos, comburentes, extremadamente inflamables, fácilmente inflamables o inflamables
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade de Gestão Integrada das Instalações em Estrasburgo
    es
    Unidad de Gestión Integrada de las Instalaciones en Estrasburgo
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade de Gestão Integrada das Instalações em Bruxelas
    es
    Unidad de Gestión Integrada de las Infraestructuras en Bruselas
  • European Parliament / institutional structure
    Direção da Gestão Integrada das Infraestruturas
    es
    Dirección de Gestión Integrada de las Infraestructuras
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fácil – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/fácil [visualizado em 2026-07-25 01:19:13].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro