hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome feminino plural
vacaciones
estar/ir de férias
estar/irse de vacaciones
férias de Natal
vacaciones de Navidad
férias grandes/de verão
vacaciones de verano
passar as férias em...
pasar las vacaciones en...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
    férias anuais
    es
    vacaciones
  • EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    férias anuais
    es
    vacación anual
  • ENVIRONMENT
    campo de férias / campos de férias
    es
    campo de vacaciones
  • insurance
    folha de férias / declaração dos salários
    es
    declaración de salarios
  • Procedural law
    férias judiciais
    es
    vacaciones judiciales
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    férias judiciais
    es
    vacaciones judiciales
  • leisure / building and public works
    centro de férias
    es
    lugar de recreo
  • leisure / building and public works
    centro de férias
    es
    localidad turística
  • leisure
    férias de inverno
    es
    vacaciones invernales
  • leisure
    colónia de férias
    es
    colonia de vacaciones
  • leisure / education
    férias educativas
    es
    vacaciones educativas
  • leisure
    alojamento de férias
    es
    alojamiento de vacaciones
  • leisure / building and public works
    aldeamento de férias
    es
    urbanización turística
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    desemprego por férias
    es
    paro temporal
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    do regresso de férias
    es
    inicio del curso
  • pay policy
    Licença anual de férias
    es
    Vacaciones anuales
  • leisure / ECONOMICS
    oferecer férias gratuitas
    es
    ofrecer vacaciones gratuitas
  • leisure / LAW
    direito legítimo a férias
    es
    legítimo derecho a salir de vacaciones
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    férias anuais não gozadas
    es
    vacaciones anuales no disfrutadas
  • leisure / means of communication
    brochura sobre as férias ativas
    es
    folleto sobre las vacaciones activas
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    concessão de subsídio de férias
    es
    concesión de prima de vacaciones
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    duração geral mínima das férias
    es
    período mínimo de vacaciones
  • insurance / social sciences
    concessão do subsídio de férias
    es
    concesión de bono de vacaciones
  • international agreement
    Convenção sobre Férias Anuais Remuneradas
    es
    Convenio relativo a las vacaciones anuales pagadas, Convenio sobre las vacaciones pagadas
  • EUROPEAN UNION
    dia de férias suplementar em função da idade
    es
    complemento de edad
  • international agreement
    Convenção relativa às Férias Pagas dos Marítimos
    es
    Convenio relativo a las vacaciones anuales pagadas de la gente de mar, Convenio sobre las vacaciones pagadas de la gente de mar, 1936
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    despesas de viagem por ocasião das férias anuais
    es
    gastos de viaje con ocasión de las vacaciones anuales
  • international agreement / social affairs
    Convenção sobre Férias Remuneradas (Revista), 1970 / Convenção sobre Férias Anuais Remuneradas (revista)
    es
    Convenio sobre las vacaciones pagadas (revisado), 1970, Convenio relativo a las vacaciones anuales pagadas (revisado en 1970)
  • international agreement / social affairs
    Convenção relativa às Férias Anuais Pagas dos Marítimos
    es
    Convenio sobre las vacaciones anuales pagadas (gente de mar), 1976, Convenio sobre las vacaciones anuales pagadas de la gente de mar
  • international agreement / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Convenção relativa às Férias Remuneradas na Agricultura
    es
    Convenio relativo a las vacaciones pagadas en la agricultura, Convenio sobre las vacaciones pagadas (agricultura), 1952
  • international agreement
    Convenção relativa às Férias Remuneradas dos Trabalhadores Marítimos
    es
    Convenio sobre las vacaciones pagadas de la gente de mar, 1946, Convenio relativo a las vacaciones pagadas de la gente de mar
  • EUROPEAN UNION
    ficha individual das férias anuais e das interrupções de serviço especiais
    es
    hoja de vacaciones
  • international agreement / social affairs
    Convenção relativa às Férias Remuneradas dos Trabalhadores Marítimos (revista)
    es
    Convenio sobre las vacaciones pagadas de la gente de mar (revisado), 1949, Convenio relativo a las vacaciones pagadas de la gente de mar (revisado en 1949)
  • leisure / EUROPEAN UNION / TRANSPORT
    DVO / Diretiva Viagens Organizadas / Diretiva 90/314/CEE do Conselho relativa às viagens organizadas, férias organizadas e circuitos organizados
    es
    Directiva sobre los viajes combinados, Directiva (UE) 2015/2302 del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a los viajes combinados y a los servicios de viaje vinculados
  • ENVIRONMENT
    licença (de férias) especial / licenças (aspetos sociais)
    es
    permiso social
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
férias – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/férias [visualizado em 2026-07-05 04:45:58].
anagramas de férias
palavras parecidas com férias

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
    férias anuais
    es
    vacaciones
  • EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    férias anuais
    es
    vacación anual
  • ENVIRONMENT
    campo de férias / campos de férias
    es
    campo de vacaciones
  • insurance
    folha de férias / declaração dos salários
    es
    declaración de salarios
  • Procedural law
    férias judiciais
    es
    vacaciones judiciales
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    férias judiciais
    es
    vacaciones judiciales
  • leisure / building and public works
    centro de férias
    es
    lugar de recreo
  • leisure / building and public works
    centro de férias
    es
    localidad turística
  • leisure
    férias de inverno
    es
    vacaciones invernales
  • leisure
    colónia de férias
    es
    colonia de vacaciones
  • leisure / education
    férias educativas
    es
    vacaciones educativas
  • leisure
    alojamento de férias
    es
    alojamiento de vacaciones
  • leisure / building and public works
    aldeamento de férias
    es
    urbanización turística
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    desemprego por férias
    es
    paro temporal
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    do regresso de férias
    es
    inicio del curso
  • pay policy
    Licença anual de férias
    es
    Vacaciones anuales
  • leisure / ECONOMICS
    oferecer férias gratuitas
    es
    ofrecer vacaciones gratuitas
  • leisure / LAW
    direito legítimo a férias
    es
    legítimo derecho a salir de vacaciones
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    férias anuais não gozadas
    es
    vacaciones anuales no disfrutadas
  • leisure / means of communication
    brochura sobre as férias ativas
    es
    folleto sobre las vacaciones activas
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    concessão de subsídio de férias
    es
    concesión de prima de vacaciones
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    duração geral mínima das férias
    es
    período mínimo de vacaciones
  • insurance / social sciences
    concessão do subsídio de férias
    es
    concesión de bono de vacaciones
  • international agreement
    Convenção sobre Férias Anuais Remuneradas
    es
    Convenio relativo a las vacaciones anuales pagadas, Convenio sobre las vacaciones pagadas
  • EUROPEAN UNION
    dia de férias suplementar em função da idade
    es
    complemento de edad
  • international agreement
    Convenção relativa às Férias Pagas dos Marítimos
    es
    Convenio relativo a las vacaciones anuales pagadas de la gente de mar, Convenio sobre las vacaciones pagadas de la gente de mar, 1936
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    despesas de viagem por ocasião das férias anuais
    es
    gastos de viaje con ocasión de las vacaciones anuales
  • international agreement / social affairs
    Convenção sobre Férias Remuneradas (Revista), 1970 / Convenção sobre Férias Anuais Remuneradas (revista)
    es
    Convenio sobre las vacaciones pagadas (revisado), 1970, Convenio relativo a las vacaciones anuales pagadas (revisado en 1970)
  • international agreement / social affairs
    Convenção relativa às Férias Anuais Pagas dos Marítimos
    es
    Convenio sobre las vacaciones anuales pagadas (gente de mar), 1976, Convenio sobre las vacaciones anuales pagadas de la gente de mar
  • international agreement / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Convenção relativa às Férias Remuneradas na Agricultura
    es
    Convenio relativo a las vacaciones pagadas en la agricultura, Convenio sobre las vacaciones pagadas (agricultura), 1952
  • international agreement
    Convenção relativa às Férias Remuneradas dos Trabalhadores Marítimos
    es
    Convenio sobre las vacaciones pagadas de la gente de mar, 1946, Convenio relativo a las vacaciones pagadas de la gente de mar
  • EUROPEAN UNION
    ficha individual das férias anuais e das interrupções de serviço especiais
    es
    hoja de vacaciones
  • international agreement / social affairs
    Convenção relativa às Férias Remuneradas dos Trabalhadores Marítimos (revista)
    es
    Convenio sobre las vacaciones pagadas de la gente de mar (revisado), 1949, Convenio relativo a las vacaciones pagadas de la gente de mar (revisado en 1949)
  • leisure / EUROPEAN UNION / TRANSPORT
    DVO / Diretiva Viagens Organizadas / Diretiva 90/314/CEE do Conselho relativa às viagens organizadas, férias organizadas e circuitos organizados
    es
    Directiva sobre los viajes combinados, Directiva (UE) 2015/2302 del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a los viajes combinados y a los servicios de viaje vinculados
  • ENVIRONMENT
    licença (de férias) especial / licenças (aspetos sociais)
    es
    permiso social
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
férias – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/férias [visualizado em 2026-07-05 04:45:58].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro