- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
fil.me
ˈfiɫm(ə)
ˈfiɫm(ə)nome masculino
1.
FOTOGRAFIA, CINEMA película feminino, film, filme
filme a cores
película en color
filme de ficção científica
película de ciencia ficción
filme de suspense
película de suspense
2.
coloquial película feminino
coloquial ver o filme
entender, cogerlo
filme
Imperativo do verbo filmar
filma
tu
filme
ele, ela, você
filmemos
nós
filmai
vós
filmem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo filmar
que eu
filme
que tu
filmes
que ele, ela, você
filme
que nós
filmemos
que vós
filmeis
que eles, elas, vocês
filmem
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / ENVIRONMENTfilme / película / filmesespelícula
- chemical industryfilme / folha finaespelícula
- chemical industryfilme / películaespelícula
- chemical industrypelícula / filmeespelícula de recubrimiento
- electronics and electrical engineeringfilme finoespelícula delgada
- physical sciencesfilme líquidoespelícula líquida
- chemical compound / industrial structuresfilme de cola / cola em película / cola em filmeescola en película
- materials technology / mechanical engineeringfilme cortadoespelícula cortada
- cultural policy / communicationsfilme a coresespelícula en color
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesfilme anódicoespelícula anódica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresfilme plástico / plástico para cobertura do solo / filme plástico para cobertura do soloespelícula plástica, filme plástico, film plástico
- INDUSTRY / chemistry / ENVIRONMENTfilme retrátil / película retrátilespelícula ajustable, envoltura por contracción
- materials technologypelícula de revestimento / filme protetorespelícula protectora
- chemical compound / industrial structuresfilme plásticoeslámina de plástico
- materials technology / chemical compoundfilme flexívelespelícula flexible
- materials technologyfilme complexoespelícula de capas múltiples, película sándwich
- information technology and data processingdispositivo de entrada de carateres óticos / leitor de filmeessensor óptico de películas, lector de película
- materials technology / means of communicationfilme orientadoespelícula orientada
- materials technologyfilme extrudidoeshoja extrusionada, lámina extrusionada
- chemical compoundfilme de vidrado / camada fina de vidradoescapa fina de esmalte, pelicula de esmalte
- mechanical engineering / earth sciencesebulição em filme / ebulição em películaesebullición por películas
- ENVIRONMENTfilme superficial / película superficialespelícula superficial
- materials technology / chemistryfilme autoadesivoeslámina autoadhesiva, lámina revestida
- industrial structuresfilme de borrachaespelícula de goma
- iron, steel and other metal industriesformação de filmeesformación de película
- chemical compoundformação de filmeesfilmación
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundformador de filmeesmaterial filmógeno
- INDUSTRY / chemistryfilme de ionomeroespelícula de ionómeros
- ENVIRONMENTdocumentários / filme documentárioespelícula documental
- materials technology / means of communicationimpressão em filmeesimpresión sobre película, impresión sobre lámina
- chemical compoundlaminação de filmeesinstalación de recubrimiento
- mechanical engineering / earth sciencescoordenação em filme / coordenação em películaescondensación por películas
- materials technology / chemical compoundsaco tubular / saco de filme tubularesbolsa de película doblada, extrusionado en forma tubular, bolsa tubular
- building and public works / industrial structuresfilme de três camadasestamiz de tres capas
- INDUSTRYfilme fotorresistenteespelícula fotorresistente
- cultural policy / artsFórum do Filme EuropeuesForo del Cine Europeo
- textile industryfio de filme fibriladoeshilo de película fibrilada
- communicationssensibilidade do filmeessensibilidad de la película
- chemical compoundfilme tubular aplainadoeslámina tubular aplanada
- INDUSTRYfilme fotográfico planoespelícula fotográfica plana autorrevelable
- information technology and data processingfilme magnético delgadoespelícula magnética
- chemical compoundempacotamento com filmeesforrado con película
- wastebiorreator de filme fixoesbiorreactor de película fija
- chemical compoundfilme com várias camadaseslámina de varias capas
- chemical compoundfilme de material fundidoespelícula de masa fundida
- INDUSTRYfilme fotográfico em roloespelícula fotográfica en rollo
- iron, steel and other metal industriesespessura do filme húmidoesespesor de la película húmeda
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
filme – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/filme [visualizado em 2026-06-14 18:04:38].
palavras parecidas com filme
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / ENVIRONMENTfilme / película / filmesespelícula
- chemical industryfilme / folha finaespelícula
- chemical industryfilme / películaespelícula
- chemical industrypelícula / filmeespelícula de recubrimiento
- electronics and electrical engineeringfilme finoespelícula delgada
- physical sciencesfilme líquidoespelícula líquida
- chemical compound / industrial structuresfilme de cola / cola em película / cola em filmeescola en película
- materials technology / mechanical engineeringfilme cortadoespelícula cortada
- cultural policy / communicationsfilme a coresespelícula en color
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesfilme anódicoespelícula anódica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresfilme plástico / plástico para cobertura do solo / filme plástico para cobertura do soloespelícula plástica, filme plástico, film plástico
- INDUSTRY / chemistry / ENVIRONMENTfilme retrátil / película retrátilespelícula ajustable, envoltura por contracción
- materials technologypelícula de revestimento / filme protetorespelícula protectora
- chemical compound / industrial structuresfilme plásticoeslámina de plástico
- materials technology / chemical compoundfilme flexívelespelícula flexible
- materials technologyfilme complexoespelícula de capas múltiples, película sándwich
- information technology and data processingdispositivo de entrada de carateres óticos / leitor de filmeessensor óptico de películas, lector de película
- materials technology / means of communicationfilme orientadoespelícula orientada
- materials technologyfilme extrudidoeshoja extrusionada, lámina extrusionada
- chemical compoundfilme de vidrado / camada fina de vidradoescapa fina de esmalte, pelicula de esmalte
- mechanical engineering / earth sciencesebulição em filme / ebulição em películaesebullición por películas
- ENVIRONMENTfilme superficial / película superficialespelícula superficial
- materials technology / chemistryfilme autoadesivoeslámina autoadhesiva, lámina revestida
- industrial structuresfilme de borrachaespelícula de goma
- iron, steel and other metal industriesformação de filmeesformación de película
- chemical compoundformação de filmeesfilmación
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundformador de filmeesmaterial filmógeno
- INDUSTRY / chemistryfilme de ionomeroespelícula de ionómeros
- ENVIRONMENTdocumentários / filme documentárioespelícula documental
- materials technology / means of communicationimpressão em filmeesimpresión sobre película, impresión sobre lámina
- chemical compoundlaminação de filmeesinstalación de recubrimiento
- mechanical engineering / earth sciencescoordenação em filme / coordenação em películaescondensación por películas
- materials technology / chemical compoundsaco tubular / saco de filme tubularesbolsa de película doblada, extrusionado en forma tubular, bolsa tubular
- building and public works / industrial structuresfilme de três camadasestamiz de tres capas
- INDUSTRYfilme fotorresistenteespelícula fotorresistente
- cultural policy / artsFórum do Filme EuropeuesForo del Cine Europeo
- textile industryfio de filme fibriladoeshilo de película fibrilada
- communicationssensibilidade do filmeessensibilidad de la película
- chemical compoundfilme tubular aplainadoeslámina tubular aplanada
- INDUSTRYfilme fotográfico planoespelícula fotográfica plana autorrevelable
- information technology and data processingfilme magnético delgadoespelícula magnética
- chemical compoundempacotamento com filmeesforrado con película
- wastebiorreator de filme fixoesbiorreactor de película fija
- chemical compoundfilme com várias camadaseslámina de varias capas
- chemical compoundfilme de material fundidoespelícula de masa fundida
- INDUSTRYfilme fotográfico em roloespelícula fotográfica en rollo
- iron, steel and other metal industriesespessura do filme húmidoesespesor de la película húmeda
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
filme – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/filme [visualizado em 2026-06-14 18:04:38].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: