- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesMorte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
for.mu.lá.ri.o
furmuˈlarju
furmuˈlarju
favoritos
nome masculino
formulario, impreso
preencher um formulário
rellenar un formulario
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / FINANCEformulárioesimpreso
- administrative law / humanitiesformulárioesimpreso, formulario
- means of communicationformulárioesformulario
- competition law / European Union lawformulário COesformulario CO
- preparation for marketformulário 10K / relatório 10K / declaração 10K / impresso 10Kesmemoria 10K
- competition law / European Union lawformulário A/Besformulario A/B
- administrative lawFormulário FALesformulario FAL
- social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSformulário E602 / atestado relativo à totalização dos períodos de emprego, de atividade profissional não assalariada ou de residênciaesformulario E602, certificado relativo a la totalización de los períodos de empleo, de actividad profesional por cuenta propia o de residencia
- insurancerelação individual das despesas efetivas / formulário E125esformulario E125, estado individual de gastos efectivos
- insuranceformulário E121 / atestado para a inscrição dos titulares de pensão ou de renda e atualização dos inventáriosescertificación para la inscripción de los titulares de pensión o de renta y la elaboración de los inventarios, formulario E121
- insuranceformulário E109 / atestado para a inscrição dos familiares do trabalhador assalariado ou não assalariado e para a atualização dos inventáriosesformulario E109, certificación para la inscripción de los miembros de la familia del trabajador asalariado o no asalariado y la elaboración de los inventarios
- EUROPEAN UNION / insuranceformulário E128 / E128escertificado de derecho a las prestaciones en especie necesarias durante una estancia en un Estado miembro, formulario E128
- insuranceformulário E123 / atestado de direito às prestações em espécie do seguro contra acidentes de trabalho e doenças profissionaisescertificación de derecho a las prestaciones en especie del seguro contra los accidentes de trabajo y las enfermedades profesionales, formulario E123
- insurancerequerimento de prestações pecuniárias por incapacidade de trabalho / formulário E115essolicitud de prestaciones económicas por incapacidad laboral, formulario E115
- insuranceatestado de direito às prestações em espécie do seguro de doença e maternidade no caso de pessoas que residam num outro país que não o país competente / formulário E106escertificación de derecho a las prestaciones en especie del seguro de enfermedad-maternidad en el caso de personas que residen en un país que no es el competente, formulario E106
- insuranceformulário E601 / pedido de informações relativas ao montante dos rendimentos auferidos num estado-membro que não seja o estado competenteesformulario E601, solicitud de información sobre el importe de los ingresos percibidos en un estado miembro distinto del estado competente
- insuranceatestado relativo aos períodos a ter em conta para a concessão das prestações de desemprego / formulário E301escertificación relativa a los períodos computables para la concesión de las prestaciones por desempleo, formulario E301
- insuranceatestado relativo aos familiares do desempregado a tomar em consideração para o cálculo das prestações / formulário E302escertificación relativa a los miembros de la familia del trabajador asalariado en desempleo que han de ser tenidos en cuenta para el cálculo de las prestaciones, formulario E302
- insuranceatestado relativo à manutenção do direito às prestações de desemprego / formulário E303escertificación relativa al mantenimiento del derecho a las prestaciones de desempleo, formulario E303
- insuranceformulário E127 / relação individual dos montantes fixos mensaisesformulario E127, estado individual de cantidades globales mensuales
- insuranceformulário E126 / tarifas para o reembolso das prestações em espécieestarifas para el reembolso de prestaciones en especie, formulario E126
- insurancerequerimento de subsídio por morte / formulário E124essolicitud de subsidio de defunción, formulario E124
- insuranceatestado para concessão das prestações em espécie aos familiares dos titulares de pensão ou de renda / formulário E122esformulario E122, certificación para la concesión de las prestaciones en especie a los miembros de la familia de los titulares de pensión o de renta
- social securityatestado de direito às prestações em espécie para os requerentes de pensão ou de renda e para os seus familiares / formulário E120escertificación de derecho a las prestaciones en especie para los solicitantes de pensión o de renta y los miembros de sus familias, formulario E120
- social securityformulário E119 / atestado relativo ao direito dos trabalhadores em situação de desemprego e dos seus familiares, às prestações do seguro de doença e maternidadeesformulario E119, certificación relativa al derecho de los trabajadores en desempleo y de los miembros de sus familias a las prestaciones del seguro de enfermedad-maternidad
- insurancenotificação do não reconhecimento ou do fim da incapacidade de trabalho / formulário E118esnotificación de no reconocimiento o de terminación de la incapacidad para el trabajo, formulario E118
- insuranceformulário E117 / concessão de prestações pecuniárias em caso de maternidade e incapacidade de trabalhoesformulario E117, concesión de prestaciones económicas en caso de maternidad e incapacidad para el trabajo
- insurancerelatório médico em caso de incapacidade de trabalho (doença, maternidade, acidente de trabalho, doença profissional) / formulário E116esinforme médico en caso de incapacidad para el trabajo (enfermedad, maternidad, accidente de trabajo, enfermedad profesional), formulario E116
- insuranceformulário E114 / concessão de prestações em espécie de grande importânciaesformulario E114, concesión de prestaciones en especie de gran importancia
- insurancehospitalização, notificação de entrada e de saída / formulário E113eshospitalización, notificación de ingreso y de salida, formulario E113
- insuranceformulário E112 / atestado relativo à manutenção das prestações em curso, do seguro de doença e maternidadeescertificación sobre el mantenimiento de las prestaciones en curso del seguro de enfermedad-maternidad, formulario E112
- insuranceatestado de direito às prestações em espécie durante uma estada num Estado-membro / formulário E111escertificación de derecho a prestaciones en especie durante la estancia en un Estado miembro, formulario E111
- insuranceatestado relativo aos trabalhadores assalariados dos transportes internacionais / formulário E110escertificación relativa a los trabajadores asalariados de los transportes internacionales, formulario E110
- insurancenotificação de suspensão ou de supressão do direito às prestações em espécie do seguro de doença e maternidade / formulário E108escertificación de suspensión o de supresión del derecho a las prestaciones en especie del seguro de enfermedad-maternidad, formulario E108
- insurancepedido de atestado de direito a prestações em espécie / formulário E107essolicitud de certificación de derecho a prestaciones en especie, formulario E107
- insuranceatestado relativo aos familiares do trabalhador assalariado ou não assalariado a tomar em consideração para o cálculo das prestações pecuniárias em caso de incapacidade de trabalho / formulário E105escertificación relativa a los miembros de la familia del trabajador asalariado o no asalariado que hay que tomar en consideración para el cálculo de las prestaciones económicas en caso de incapacidad para el trabajo, formulario E105
- insuranceatestado relativo à totalização dos períodos de seguro, de emprego ou de residência / formulário E104escertificación relativa a la totalización de períodos de seguro, de empleo o de residencia, formulario E104
- insuranceexercício do direito de opção / formulário E103esejercicio del derecho de opción, formulario E103
- insuranceformulário E001 / pedido ou comunicação de informação, pedido de formulários, segunda via de pedido relativa a um trabalhador assalariado, trabalhador não assalariado, fronteiriço, pensionista, trabalhador no desemprego, pessoa com direitoesformulario E001, solicitud o comunicación de información, solicitud de formularios, reiteración relativa a un trabajador asalariado, un trabajador no asalariado, un fronterizo, un pensionista, un desempleado, un derechohabiente
- statisticsmodelo longo / questionário longo / formulário longoesformulario largo, cuestionario largo
- EUROPEAN UNION / insuranceformulário E128B / E128BesE128B, formulario E128B, certificado de derecho a las prestaciones en especie durante una estancia en un Estado miembro
- ECONOMICS / FINANCEformulário EUR 2esformulario EUR 2
- data processing / information technology and data processingformulário vazioesformulario vacío
- politics and public safety / migration / Schengen Information Systemformulário SIRENEesimpreso SIRENE, formulario SIRENE
- communications / means of communicationformulário da UPU / impresso da UPUesfórmula de UPU
- communicationscoleção de formulários da UPU / formulário da UPUesformulario de la UPU
- migration / visa policyformulário de pedido / formulário de pedido de vistoesimpreso de solicitud de visado, impreso de solicitud
- information technology and data processingmodelo de formulárioesmodelo de formulario
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
formulário – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/formulário [visualizado em 2026-06-22 17:22:20].
sinónimos de formulário
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / FINANCEformulárioesimpreso
- administrative law / humanitiesformulárioesimpreso, formulario
- means of communicationformulárioesformulario
- competition law / European Union lawformulário COesformulario CO
- preparation for marketformulário 10K / relatório 10K / declaração 10K / impresso 10Kesmemoria 10K
- competition law / European Union lawformulário A/Besformulario A/B
- administrative lawFormulário FALesformulario FAL
- social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSformulário E602 / atestado relativo à totalização dos períodos de emprego, de atividade profissional não assalariada ou de residênciaesformulario E602, certificado relativo a la totalización de los períodos de empleo, de actividad profesional por cuenta propia o de residencia
- insurancerelação individual das despesas efetivas / formulário E125esformulario E125, estado individual de gastos efectivos
- insuranceformulário E121 / atestado para a inscrição dos titulares de pensão ou de renda e atualização dos inventáriosescertificación para la inscripción de los titulares de pensión o de renta y la elaboración de los inventarios, formulario E121
- insuranceformulário E109 / atestado para a inscrição dos familiares do trabalhador assalariado ou não assalariado e para a atualização dos inventáriosesformulario E109, certificación para la inscripción de los miembros de la familia del trabajador asalariado o no asalariado y la elaboración de los inventarios
- EUROPEAN UNION / insuranceformulário E128 / E128escertificado de derecho a las prestaciones en especie necesarias durante una estancia en un Estado miembro, formulario E128
- insuranceformulário E123 / atestado de direito às prestações em espécie do seguro contra acidentes de trabalho e doenças profissionaisescertificación de derecho a las prestaciones en especie del seguro contra los accidentes de trabajo y las enfermedades profesionales, formulario E123
- insurancerequerimento de prestações pecuniárias por incapacidade de trabalho / formulário E115essolicitud de prestaciones económicas por incapacidad laboral, formulario E115
- insuranceatestado de direito às prestações em espécie do seguro de doença e maternidade no caso de pessoas que residam num outro país que não o país competente / formulário E106escertificación de derecho a las prestaciones en especie del seguro de enfermedad-maternidad en el caso de personas que residen en un país que no es el competente, formulario E106
- insuranceformulário E601 / pedido de informações relativas ao montante dos rendimentos auferidos num estado-membro que não seja o estado competenteesformulario E601, solicitud de información sobre el importe de los ingresos percibidos en un estado miembro distinto del estado competente
- insuranceatestado relativo aos períodos a ter em conta para a concessão das prestações de desemprego / formulário E301escertificación relativa a los períodos computables para la concesión de las prestaciones por desempleo, formulario E301
- insuranceatestado relativo aos familiares do desempregado a tomar em consideração para o cálculo das prestações / formulário E302escertificación relativa a los miembros de la familia del trabajador asalariado en desempleo que han de ser tenidos en cuenta para el cálculo de las prestaciones, formulario E302
- insuranceatestado relativo à manutenção do direito às prestações de desemprego / formulário E303escertificación relativa al mantenimiento del derecho a las prestaciones de desempleo, formulario E303
- insuranceformulário E127 / relação individual dos montantes fixos mensaisesformulario E127, estado individual de cantidades globales mensuales
- insuranceformulário E126 / tarifas para o reembolso das prestações em espécieestarifas para el reembolso de prestaciones en especie, formulario E126
- insurancerequerimento de subsídio por morte / formulário E124essolicitud de subsidio de defunción, formulario E124
- insuranceatestado para concessão das prestações em espécie aos familiares dos titulares de pensão ou de renda / formulário E122esformulario E122, certificación para la concesión de las prestaciones en especie a los miembros de la familia de los titulares de pensión o de renta
- social securityatestado de direito às prestações em espécie para os requerentes de pensão ou de renda e para os seus familiares / formulário E120escertificación de derecho a las prestaciones en especie para los solicitantes de pensión o de renta y los miembros de sus familias, formulario E120
- social securityformulário E119 / atestado relativo ao direito dos trabalhadores em situação de desemprego e dos seus familiares, às prestações do seguro de doença e maternidadeesformulario E119, certificación relativa al derecho de los trabajadores en desempleo y de los miembros de sus familias a las prestaciones del seguro de enfermedad-maternidad
- insurancenotificação do não reconhecimento ou do fim da incapacidade de trabalho / formulário E118esnotificación de no reconocimiento o de terminación de la incapacidad para el trabajo, formulario E118
- insuranceformulário E117 / concessão de prestações pecuniárias em caso de maternidade e incapacidade de trabalhoesformulario E117, concesión de prestaciones económicas en caso de maternidad e incapacidad para el trabajo
- insurancerelatório médico em caso de incapacidade de trabalho (doença, maternidade, acidente de trabalho, doença profissional) / formulário E116esinforme médico en caso de incapacidad para el trabajo (enfermedad, maternidad, accidente de trabajo, enfermedad profesional), formulario E116
- insuranceformulário E114 / concessão de prestações em espécie de grande importânciaesformulario E114, concesión de prestaciones en especie de gran importancia
- insurancehospitalização, notificação de entrada e de saída / formulário E113eshospitalización, notificación de ingreso y de salida, formulario E113
- insuranceformulário E112 / atestado relativo à manutenção das prestações em curso, do seguro de doença e maternidadeescertificación sobre el mantenimiento de las prestaciones en curso del seguro de enfermedad-maternidad, formulario E112
- insuranceatestado de direito às prestações em espécie durante uma estada num Estado-membro / formulário E111escertificación de derecho a prestaciones en especie durante la estancia en un Estado miembro, formulario E111
- insuranceatestado relativo aos trabalhadores assalariados dos transportes internacionais / formulário E110escertificación relativa a los trabajadores asalariados de los transportes internacionales, formulario E110
- insurancenotificação de suspensão ou de supressão do direito às prestações em espécie do seguro de doença e maternidade / formulário E108escertificación de suspensión o de supresión del derecho a las prestaciones en especie del seguro de enfermedad-maternidad, formulario E108
- insurancepedido de atestado de direito a prestações em espécie / formulário E107essolicitud de certificación de derecho a prestaciones en especie, formulario E107
- insuranceatestado relativo aos familiares do trabalhador assalariado ou não assalariado a tomar em consideração para o cálculo das prestações pecuniárias em caso de incapacidade de trabalho / formulário E105escertificación relativa a los miembros de la familia del trabajador asalariado o no asalariado que hay que tomar en consideración para el cálculo de las prestaciones económicas en caso de incapacidad para el trabajo, formulario E105
- insuranceatestado relativo à totalização dos períodos de seguro, de emprego ou de residência / formulário E104escertificación relativa a la totalización de períodos de seguro, de empleo o de residencia, formulario E104
- insuranceexercício do direito de opção / formulário E103esejercicio del derecho de opción, formulario E103
- insuranceformulário E001 / pedido ou comunicação de informação, pedido de formulários, segunda via de pedido relativa a um trabalhador assalariado, trabalhador não assalariado, fronteiriço, pensionista, trabalhador no desemprego, pessoa com direitoesformulario E001, solicitud o comunicación de información, solicitud de formularios, reiteración relativa a un trabajador asalariado, un trabajador no asalariado, un fronterizo, un pensionista, un desempleado, un derechohabiente
- statisticsmodelo longo / questionário longo / formulário longoesformulario largo, cuestionario largo
- EUROPEAN UNION / insuranceformulário E128B / E128BesE128B, formulario E128B, certificado de derecho a las prestaciones en especie durante una estancia en un Estado miembro
- ECONOMICS / FINANCEformulário EUR 2esformulario EUR 2
- data processing / information technology and data processingformulário vazioesformulario vacío
- politics and public safety / migration / Schengen Information Systemformulário SIRENEesimpreso SIRENE, formulario SIRENE
- communications / means of communicationformulário da UPU / impresso da UPUesfórmula de UPU
- communicationscoleção de formulários da UPU / formulário da UPUesformulario de la UPU
- migration / visa policyformulário de pedido / formulário de pedido de vistoesimpreso de solicitud de visado, impreso de solicitud
- information technology and data processingmodelo de formulárioesmodelo de formulario
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
formulário – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/formulário [visualizado em 2026-06-22 17:22:20].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
