- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesA Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
gan.cho
ˈɡɐ̃ʃu
ˈɡɐ̃ʃu
favoritos
nome masculino
1.
gancho, garfio
2.
(pesca) anzuelo
3.
(cabelo) horquilla feminino
4.
(telefone) base feminino
5.
(calças) tiro
6.
(boxe) croché
gíria ir a gancho
ir donde no se ve el sol
(pessoa) ser de gancho
ser duro de pelar
gancho
Presente do Indicativo do verbo ganchar
eu
gancho
tu
ganchas
ele, ela, você
gancha
nós
ganchamos
vós
ganchais
eles, elas, vocês
gancham
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESagarra / gancho / arpãoesgarra
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmanopla / ganchoessoporte de la caña
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgancho / grampoesgarra
- industrial structuresganchoesganchilla
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESganchoeslaya, bidente
- industrial structuresganchoesgancho
- building and public worksganchoesgarfio, gancho
- mechanical engineeringganchoesgancho
- electronics and electrical engineering / chemical compoundganchoesgancho
- industrial structures / technology and technical regulationsganchoesbucle
- mechanical engineeringganchoesgancho
- mechanical engineeringganchoespolea de gancho
- iron, steel and other metal industriesganchoesgancho de armadura
- documentation / building and public worksganchoesgancho
- chemistrygancho suporteesgancho de asimiento
- chemical compoundgancho do tuboesclavo de escarpia par tubo
- mechanical engineeringgancho extratoresgancho de extracción
- materials technology / industrial structuresgancho do corpoesengarzado del cuerpo
- mechanical engineering / building and public worksperno de ganchoesperno de gancho
- medical sciencegancho de Braunesgancho de Braun
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgancho de bordoesgancho de borde
- industrial structures / technology and technical regulationsgancho da tampaesgancho de cubierta
- industrial structuresfuso com ganchoeshuso con gancho
- materials technology / mechanical engineeringgancho de quedaesgancho de caída
- mechanical engineeringgancho de cargaesgancho de carga
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTgancho retentoresgancho de parada
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTgancho impulsoresgancho de leva
- fisheriesgato de engate / gancho de engateesgancho de remolque
- communications / communications policysuporte comutador / gancho comutadoresgancho conmutador, soporte conmutador
- industrial structuresgancho da agulha / mola da agulhaesgancho de aguja
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgancho de cadeiaesgancho de cadena
- administrative law / materials technologyescada de ganchoesescala de garfios, escala de ganchos
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgancho de engateesgancho de tiro, gancho de tracción
- industrial structures / technology and technical regulationsaltura do ganchoesmontante
- iron, steel and other metal industriesgancho para içaresesparta de gancho
- mechanical engineeringretentor / gancho de fixaçãoesretentor, brida de fijación
- electronics and electrical engineeringgancho de suporteesgancho del soporte
- electronics and electrical engineering / chemical compoundgancho de fixaçãoesgancho de fijación
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesgancho de elevação / gancho auxiliar da ponteesgancho auxiliar de elevación
- chemical compound / industrial structuresgancho de operadoresgancho de operador
- land transport / building and public works / TRANSPORTcomporta de ganchoescompuerta de gancho
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
gancho – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/gancho [visualizado em 2026-06-15 10:00:17].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESagarra / gancho / arpãoesgarra
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmanopla / ganchoessoporte de la caña
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgancho / grampoesgarra
- industrial structuresganchoesganchilla
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESganchoeslaya, bidente
- industrial structuresganchoesgancho
- building and public worksganchoesgarfio, gancho
- mechanical engineeringganchoesgancho
- electronics and electrical engineering / chemical compoundganchoesgancho
- industrial structures / technology and technical regulationsganchoesbucle
- mechanical engineeringganchoesgancho
- mechanical engineeringganchoespolea de gancho
- iron, steel and other metal industriesganchoesgancho de armadura
- documentation / building and public worksganchoesgancho
- chemistrygancho suporteesgancho de asimiento
- chemical compoundgancho do tuboesclavo de escarpia par tubo
- mechanical engineeringgancho extratoresgancho de extracción
- materials technology / industrial structuresgancho do corpoesengarzado del cuerpo
- mechanical engineering / building and public worksperno de ganchoesperno de gancho
- medical sciencegancho de Braunesgancho de Braun
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgancho de bordoesgancho de borde
- industrial structures / technology and technical regulationsgancho da tampaesgancho de cubierta
- industrial structuresfuso com ganchoeshuso con gancho
- materials technology / mechanical engineeringgancho de quedaesgancho de caída
- mechanical engineeringgancho de cargaesgancho de carga
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTgancho retentoresgancho de parada
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTgancho impulsoresgancho de leva
- fisheriesgato de engate / gancho de engateesgancho de remolque
- communications / communications policysuporte comutador / gancho comutadoresgancho conmutador, soporte conmutador
- industrial structuresgancho da agulha / mola da agulhaesgancho de aguja
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgancho de cadeiaesgancho de cadena
- administrative law / materials technologyescada de ganchoesescala de garfios, escala de ganchos
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgancho de engateesgancho de tiro, gancho de tracción
- industrial structures / technology and technical regulationsaltura do ganchoesmontante
- iron, steel and other metal industriesgancho para içaresesparta de gancho
- mechanical engineeringretentor / gancho de fixaçãoesretentor, brida de fijación
- electronics and electrical engineeringgancho de suporteesgancho del soporte
- electronics and electrical engineering / chemical compoundgancho de fixaçãoesgancho de fijación
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesgancho de elevação / gancho auxiliar da ponteesgancho auxiliar de elevación
- chemical compound / industrial structuresgancho de operadoresgancho de operador
- land transport / building and public works / TRANSPORTcomporta de ganchoescompuerta de gancho
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
gancho – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/gancho [visualizado em 2026-06-15 10:00:17].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
