- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
gar.gan.ta
ɡɐrˈɡɐ̃tɐ
ɡɐrˈɡɐ̃tɐnome feminino
1.
ANATOMIA garganta
2.
GEOGRAFIA garganta, desfiladero masculino
3.
figurado voz
4.
figurado palique masculino, palabrería
ter muita garganta
1.
ponerse muy chulo
2.
blasonar del arnés
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesrelevo côncavo / sela / garganta / desfiladeiroescuna, portichuelo, anticlinal
- earth sciencescanhão / gargantaescanon
- mechanical engineeringgargantaesgarganta
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgargantaesgarganta, fauces
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgargantaesgarganta
- building and public worksgargantaesgarganta
- mechanical engineeringgargantaescanal de guía, garganta
- mechanical engineering / TRANSPORTgargantaescuello de tobera
- mechanical engineeringgargantaestoro de cabeza de diente
- earth sciencesvale em V / vale gargantaesvalle en V
- life sciencesgarganta longaesgarganta larga
- illnessangina / dor de gargantaesangina
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbloco de cobertura da garganta / teto da gargantaescubierta de garganta, bloque de cierre
- land transport / life sciences / TRANSPORTgarganta de gelo / barreira de geloesbarrera de hielo, represa de carámbanos, atascadero de hielo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgarganta direita / garganta ao nível da soleiraesgarganta a nivel de la solera
- life sciencesgarganta oblíquaesgarganta oblicua, garganta sesgada, garganta inclinada
- mechanical engineeringraio da gargantaesradio de garganta
- mechanical engineeringárea da gargantaesárea de la garganta
- earth sciencessegunda gargantaessegunda garganta
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgarganta abaixo do nível da soleira / garganta submersa / garganta submarinaesgarganta bajo el nivel de la solera, garganta sumergida
- mechanical engineeringespaço entre dentes / garganta do denteesbolsa
- mechanical engineeringgarganta da poliaesgarganta de polea, canal de polea
- electronics and electrical engineering / chemical compoundchapa de gargantaeschapa de la garganta
- electronics and electrical engineering / chemical compoundapoio da gargantaesapoyo de la garganta
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgarganta levantada / garganta inclinada acima do nível da soleiraesgarganta sobre el nivel de la solera
- mechanical engineeringtambor de gargantaespolea de garganta
- mechanical engineeringgarganta de efusoresgarganta de tobera
- electronics and electrical engineering / chemical compoundferro U da garganta / descarregador da vedação hidráulicaeshierro en U de la garganta
- building and public works / technology and technical regulationslargura de gargantaesancho de la garganta
- electronics and electrical engineeringgarganta de tubeiraesgarganta de tobera
- mechanical engineeringcírculo de gargantaescircunferencia de cabeza
- natural and applied sciences / INDUSTRYgarganta de tubeiraesgarganta de tobera
- mechanical engineeringgarganta de segmentoesgarganta del segmento
- mechanical engineeringdiâmetro de gargantaesdiametro de cabeza
- electronics and electrical engineeringdiâmetro de gargantaesdiámetro de la garganta
- healthmicrofone de garganta / laringofoneesmicrófono de contacto, laringófono, micrófono de garganta
- chemical compound / industrial structurescobertura da gargantaescubierta de garganta, tapa de garganta
- iron, steel and other metal industriesface de fusão / superfície a soldar por fusão / superfície da gargantaesbordes para soldar
- building and public works / technology and technical regulationscomprimento de gargantaeslongitud de garganta
- mechanical engineeringaltura do dente / profundidade da gargantaesprofundidad de la bolsa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpastilhas para a gargantaespastillas para la garganta
- mechanical engineeringárea da garganta de efusoresárea de la garganta de tobera
- materials technology / land transport / TRANSPORTgarganta de desenvolvimentoesgarganta de desenrollado, garganta de desenrolle
- life sciencesgarganta limitada a uma secçãoesgarganta en una sola sección
- mechanical engineeringtambor de garganta de diâmetro variávelespolea de diámetro variable
- mechanical engineeringrolamento de esferas de garganta profundaescojinete de bolas de estría profunda, rodamiento de ranura profunda
- iron, steel and other metal industriessoldadura em ângulo com penetração na gargantaesgarganta más penetración en el ángulo
- wildlifechasco-de-peito-preto / chasco-de-garganta-pretaescollalba pía
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
garganta – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/garganta [visualizado em 2026-06-05 22:44:02].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesrelevo côncavo / sela / garganta / desfiladeiroescuna, portichuelo, anticlinal
- earth sciencescanhão / gargantaescanon
- mechanical engineeringgargantaesgarganta
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgargantaesgarganta, fauces
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgargantaesgarganta
- building and public worksgargantaesgarganta
- mechanical engineeringgargantaescanal de guía, garganta
- mechanical engineering / TRANSPORTgargantaescuello de tobera
- mechanical engineeringgargantaestoro de cabeza de diente
- earth sciencesvale em V / vale gargantaesvalle en V
- life sciencesgarganta longaesgarganta larga
- illnessangina / dor de gargantaesangina
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbloco de cobertura da garganta / teto da gargantaescubierta de garganta, bloque de cierre
- land transport / life sciences / TRANSPORTgarganta de gelo / barreira de geloesbarrera de hielo, represa de carámbanos, atascadero de hielo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgarganta direita / garganta ao nível da soleiraesgarganta a nivel de la solera
- life sciencesgarganta oblíquaesgarganta oblicua, garganta sesgada, garganta inclinada
- mechanical engineeringraio da gargantaesradio de garganta
- mechanical engineeringárea da gargantaesárea de la garganta
- earth sciencessegunda gargantaessegunda garganta
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgarganta abaixo do nível da soleira / garganta submersa / garganta submarinaesgarganta bajo el nivel de la solera, garganta sumergida
- mechanical engineeringespaço entre dentes / garganta do denteesbolsa
- mechanical engineeringgarganta da poliaesgarganta de polea, canal de polea
- electronics and electrical engineering / chemical compoundchapa de gargantaeschapa de la garganta
- electronics and electrical engineering / chemical compoundapoio da gargantaesapoyo de la garganta
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgarganta levantada / garganta inclinada acima do nível da soleiraesgarganta sobre el nivel de la solera
- mechanical engineeringtambor de gargantaespolea de garganta
- mechanical engineeringgarganta de efusoresgarganta de tobera
- electronics and electrical engineering / chemical compoundferro U da garganta / descarregador da vedação hidráulicaeshierro en U de la garganta
- building and public works / technology and technical regulationslargura de gargantaesancho de la garganta
- electronics and electrical engineeringgarganta de tubeiraesgarganta de tobera
- mechanical engineeringcírculo de gargantaescircunferencia de cabeza
- natural and applied sciences / INDUSTRYgarganta de tubeiraesgarganta de tobera
- mechanical engineeringgarganta de segmentoesgarganta del segmento
- mechanical engineeringdiâmetro de gargantaesdiametro de cabeza
- electronics and electrical engineeringdiâmetro de gargantaesdiámetro de la garganta
- healthmicrofone de garganta / laringofoneesmicrófono de contacto, laringófono, micrófono de garganta
- chemical compound / industrial structurescobertura da gargantaescubierta de garganta, tapa de garganta
- iron, steel and other metal industriesface de fusão / superfície a soldar por fusão / superfície da gargantaesbordes para soldar
- building and public works / technology and technical regulationscomprimento de gargantaeslongitud de garganta
- mechanical engineeringaltura do dente / profundidade da gargantaesprofundidad de la bolsa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpastilhas para a gargantaespastillas para la garganta
- mechanical engineeringárea da garganta de efusoresárea de la garganta de tobera
- materials technology / land transport / TRANSPORTgarganta de desenvolvimentoesgarganta de desenrollado, garganta de desenrolle
- life sciencesgarganta limitada a uma secçãoesgarganta en una sola sección
- mechanical engineeringtambor de garganta de diâmetro variávelespolea de diámetro variable
- mechanical engineeringrolamento de esferas de garganta profundaescojinete de bolas de estría profunda, rodamiento de ranura profunda
- iron, steel and other metal industriessoldadura em ângulo com penetração na gargantaesgarganta más penetración en el ángulo
- wildlifechasco-de-peito-preto / chasco-de-garganta-pretaescollalba pía
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
garganta – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/garganta [visualizado em 2026-06-05 22:44:02].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: