hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

has.teseparador fonéticaˈaʃt(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(bandeira) asta, mástil masculino
bandeira a meia haste
bandera a media asta
2.
(pau) mástil masculino
3.
(óculos) patilla
4.
(animal) asta, cuerno masculino
5.
(caule) tallo masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences / wildlife
    haste
    es
    asta, cuerno
  • life sciences
    flecha de vento / haste / haste de vento
    es
    flecha del viento
  • fishing industry / maritime transport
    haste / haste da âncora
    es
    caña del ancla
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    haste
    es
    pierna, pie de copa, tallo
  • mechanical engineering / earth sciences
    haste
    es
    empujador
  • data processing / information technology and data processing
    haste
    es
    rasgo sobresaliente
  • industrial structures
    haste
    es
    mazarota, bebedero
  • electronics and electrical engineering
    haste
    es
    varilla
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    haste oca / haste soprada
    es
    tallo soplado, tallo hueco
  • haste guia / haste guia da tampa da cuba / perno de centragem / cavilha de centragem / perno de alinhamento / cavilha de alinhamento
    es
    espárrago de guía
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    haste estirada / haste puxada
    es
    tallo estirado, pierna estirada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    haste floral
    es
    tallo florífero
  • social life / cultural policy
    a meia haste
    es
    a media asta
  • mechanical engineering
    área da haste
    es
    Sección de la biela
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    haste roscada
    es
    varilla roscada
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    haste central
    es
    barra central
  • mechanical engineering
    cabeça anterior / tampa da haste
    es
    cabeza de biela
  • coal industry
    vara / haste de sonda
    es
    varillaje
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    haste de sifão
    es
    tubo de drenaje
  • TRANSPORT / land transport
    haste atuadora
    es
    barra estática
  • chemical compound / industrial structures
    bojão com haste / tampão com haste
    es
    tapón con vástago
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bornes de haste
    es
    bornes de vástago
  • mechanical engineering
    haste regulável
    es
    varilla regulable, varilla ajustable
  • industrial structures
    agulha de haste
    es
    aguja de pie
  • iron, steel and other metal industries
    haste do tampão
    es
    vástago del tapón
  • iron, steel and other metal industries
    haste do tampão
    es
    vástago del tapón
  • electronics and electrical engineering
    antena de haste
    es
    antena de varilla
  • mechanical engineering
    haste da esfera
    es
    cuello de la bola
  • land transport
    haste da esfera
    es
    cuello de la bola
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    haste avisadora
    es
    varilla testigo
  • mechanical engineering
    haste do balancim / haste do martelo / haste do balanceiro
    es
    varilla del empujador, empujador largo
  • mechanical engineering / earth sciences
    haste com rolete
    es
    tope de rodillo
  • data processing / information technology and data processing
    haste ascendente
    es
    rasgo ascendente
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    haste da válvula
    es
    vástago de la válvula
  • mechanical engineering
    haste de comando
    es
    varilla de mando
  • industrial structures
    haste do pêndulo
    es
    tija de péndulo
  • mechanical engineering
    haste de reforço
    es
    tirante de refuerzo
  • cultural policy / technology and technical regulations
    haste de paralaxe / barra de paralaxe / estereomicrómetro
    es
    barra de paralelaje, estereomicrómetro, medidor de paralaje
  • fisheries
    haste de um anzol
    es
    caña del anzuelo
  • data processing / information technology and data processing
    haste descendente
    es
    rasgo descendente
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    contacto / haste de contacto
    es
    compás de exteriores, palpador
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    haste acrescentada
    es
    tallo soldado
  • iron, steel and other metal industries
    haste da campânula
    es
    eje de la campana
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    haste de regulação
    es
    cabeza de reglaje, cabeza de ajuste
  • chemical compound / industrial structures
    ampola de ponta fina / ampola de haste fina
    es
    ampolla de punta fina
  • building and public works
    haste porta-molinete
    es
    varilla de molinete
  • mechanical engineering
    haste estabilizadora
    es
    tensor, tirante regulable, tensor lateral
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
haste – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/haste [visualizado em 2026-07-04 07:22:00].
palavras parecidas com haste

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences / wildlife
    haste
    es
    asta, cuerno
  • life sciences
    flecha de vento / haste / haste de vento
    es
    flecha del viento
  • fishing industry / maritime transport
    haste / haste da âncora
    es
    caña del ancla
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    haste
    es
    pierna, pie de copa, tallo
  • mechanical engineering / earth sciences
    haste
    es
    empujador
  • data processing / information technology and data processing
    haste
    es
    rasgo sobresaliente
  • industrial structures
    haste
    es
    mazarota, bebedero
  • electronics and electrical engineering
    haste
    es
    varilla
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    haste oca / haste soprada
    es
    tallo soplado, tallo hueco
  • haste guia / haste guia da tampa da cuba / perno de centragem / cavilha de centragem / perno de alinhamento / cavilha de alinhamento
    es
    espárrago de guía
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    haste estirada / haste puxada
    es
    tallo estirado, pierna estirada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    haste floral
    es
    tallo florífero
  • social life / cultural policy
    a meia haste
    es
    a media asta
  • mechanical engineering
    área da haste
    es
    Sección de la biela
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    haste roscada
    es
    varilla roscada
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    haste central
    es
    barra central
  • mechanical engineering
    cabeça anterior / tampa da haste
    es
    cabeza de biela
  • coal industry
    vara / haste de sonda
    es
    varillaje
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    haste de sifão
    es
    tubo de drenaje
  • TRANSPORT / land transport
    haste atuadora
    es
    barra estática
  • chemical compound / industrial structures
    bojão com haste / tampão com haste
    es
    tapón con vástago
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bornes de haste
    es
    bornes de vástago
  • mechanical engineering
    haste regulável
    es
    varilla regulable, varilla ajustable
  • industrial structures
    agulha de haste
    es
    aguja de pie
  • iron, steel and other metal industries
    haste do tampão
    es
    vástago del tapón
  • iron, steel and other metal industries
    haste do tampão
    es
    vástago del tapón
  • electronics and electrical engineering
    antena de haste
    es
    antena de varilla
  • mechanical engineering
    haste da esfera
    es
    cuello de la bola
  • land transport
    haste da esfera
    es
    cuello de la bola
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    haste avisadora
    es
    varilla testigo
  • mechanical engineering
    haste do balancim / haste do martelo / haste do balanceiro
    es
    varilla del empujador, empujador largo
  • mechanical engineering / earth sciences
    haste com rolete
    es
    tope de rodillo
  • data processing / information technology and data processing
    haste ascendente
    es
    rasgo ascendente
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    haste da válvula
    es
    vástago de la válvula
  • mechanical engineering
    haste de comando
    es
    varilla de mando
  • industrial structures
    haste do pêndulo
    es
    tija de péndulo
  • mechanical engineering
    haste de reforço
    es
    tirante de refuerzo
  • cultural policy / technology and technical regulations
    haste de paralaxe / barra de paralaxe / estereomicrómetro
    es
    barra de paralelaje, estereomicrómetro, medidor de paralaje
  • fisheries
    haste de um anzol
    es
    caña del anzuelo
  • data processing / information technology and data processing
    haste descendente
    es
    rasgo descendente
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    contacto / haste de contacto
    es
    compás de exteriores, palpador
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    haste acrescentada
    es
    tallo soldado
  • iron, steel and other metal industries
    haste da campânula
    es
    eje de la campana
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    haste de regulação
    es
    cabeza de reglaje, cabeza de ajuste
  • chemical compound / industrial structures
    ampola de ponta fina / ampola de haste fina
    es
    ampolla de punta fina
  • building and public works
    haste porta-molinete
    es
    varilla de molinete
  • mechanical engineering
    haste estabilizadora
    es
    tensor, tirante regulable, tensor lateral
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
haste – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/haste [visualizado em 2026-07-04 07:22:00].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro