hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

Será que quis dizer I?

i

locução i, Ilocução I
ˈi
favoritosfavoritos
nome masculino
(letra) i feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY / Europe
    República Italiana / Itália
    es
    IT, Italia, República Italiana
  • chemical element
    iodo
    es
    yodo, iodo
  • chemical compound / life sciences
    isoleucina
    es
    isoleucina
  • climate change / Intergovernmental Panel on Climate Change / climate change policy
    Grupo de Trabalho I – Base Científica / Grupo de Trabalho I do PIAC / GT I
    es
    GT I, Grupo de trabajo I del GIECC, Grupo de trabajo I. Bases físicas
  • EUROPEAN UNION
    Grupo dos Independentes pela Europa das Nações / I EDN / IEDN
    es
    Grupo de Independientes por la Europa de las Naciones, I EDN, IEDN
  • research and intellectual property
    investigação e desenvolvimento / I & D
    es
    investigación y desarrollo, I+D
  • EU relations / ECONOMICS / cooperation policy
    Ação Comunitária de Cooperação no domínio da Ciência Económica para a Polónia e a Hungria
    es
    Acción Comunitaria de Cooperación en el campo de las Ciencias Económicas (ACE) para Polonia y Hungría
  • EU act / soft energy
    Diretiva 2009/28/CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à promoção da utilização de energia proveniente de fontes renováveis / Diretiva Energias Renováveis / Diretiva Energias Renováveis I / DER I
    es
    Directiva sobre fuentes de energía renovables, Directiva 2009/28/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de abril de 2009, relativa al fomento del uso de energía procedente de fuentes renovables y por la que se modifican y se derogan las Directivas 2001/77/CE y 2003/30/CE
  • financial market
    Diretiva Mercados de Instrumentos Financeiros / Diretiva 2004/39/CE relativa aos mercados de instrumentos financeiros / DMIF / DMIF I
    es
    Directiva relativa a los mercados de instrumentos financieros, MiFID, Directiva MIF, DMIF
  • natural and applied sciences / food additive
    sacarina / E954i / E954 i
    es
    sacarina, E954i, E954 i
  • chemical compound
    ortofosfato monocálcico / fosfato monobásico de cálcio / fosfato monocálcico / E341 i / E341i
    es
    fosfato monobásico cálcico, fosfato monocálcico, E341 i, E341i, ortofosfato monocálcico
  • chemical compound
    tartarato monobásico de potássio / tartarato monopotássico / E336 i / E336i
    es
    tartrato monopotásico, E336 i, E336i, tartrato monobásico de potasio
  • chemical compound
    citrato monobásico de sódio / citrato monossódico / E331 i / E331i
    es
    citrato monobásico de sodio, citrato monosódico, E331 i, E331i
  • chemical compound
    sal monossódico do ácido L(+)-tartárico / tartarato monossódico / E335 i / E335i
    es
    sal monsódica del ácido L(+)-tartárico, tartrato monosódico, E335 i, E335i
  • chemical compound
    citrato monobásico de cálcio / citrato monocálcico / E333 i / E333i
    es
    citrato monobásico de calcio, citrato monocálcico, E333 i, E333i
  • chemical compound
    citrato monobásico de potássio / citrato monopotássico / E332 i / E332i
    es
    citrato monobásico de potasio, citrato monopotásico, E332 i, E332i
  • electronics and electrical engineering
    ação integral / ação por integração / ação I
    es
    acción integral, acción I
  • chemical compound
    di-hidrogeno-ortofosfato de potássio / E340i / E340 i
    es
    fosfato monopotásico, dihidrógeno-ortofosfato de potasio, E340i, E340 i
  • chemical compound
    di-hidrogeno-ortofosfato de sódio / E339i / E339 i
    es
    fosfato monosódico, dihidrógeno-ortofosfato de sodio, E339i, E339 i
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / chemistry / animal health
    E450 i / difosfato dissódico
    es
    difosfato disódico, E=450=a=i, dihidrógeno-difosfato disódico, E 450 i
  • medical science
    tipo I
    es
    pauta de tipo I
  • medical science
    ecrã I
    es
    indicador tipo I
  • EUROPEAN UNION
    Relações Políticas Externas / DG I A
    es
    Relaciones Políticas Externas, DG I A
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    Grupo dos Empregadores / Grupo I
    es
    Grupo de Empresarios, Grupo I
  • chemical compound
    di-hidrogenodifosfato dissódico / E450ai / E450a i
    es
    E450a i, dihidrógeno-difosfato disódico, E450ai
  • medical science
    estádio I / grupo I
    es
    grupo I, fase I
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    E 965 / maltitol / E 965 i
    es
    maltitol, E=965=i
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    E 352 i / malato de cálcio
    es
    E 352 i, malato cálcico
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    pectina / E 440 i
    es
    pectina, E 440 i
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / chemistry / animal health
    trifosfato pentassódico / E 451 i
    es
    E 451 i, trifosfato pentasódico, E 450 b i
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    sulfato de sódio / E 514 i
    es
    sulfato sódico, E 514 i
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / chemistry / animal health
    E 350 i / malato de sódio
    es
    E=350=i, malato de sodio (sal del ácido DL-málico o del ácido L-málico), malato de sodio
  • AGRI-FOODSTUFFS / crop production / chemistry
    sulfato de potássio / E 515 i
    es
    E 515 i, sulfato potásico
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / chemistry / animal health
    fosfato monossódico / E 339 i
    es
    fosfato monosódico, E 339 i, dihidrógeno-ortofosfato de sodio
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / chemistry / animal health
    fosfato monopotássico / E 340 i
    es
    dihidrógeno-ortofosfato de potasio, fosfato monopotásico, E 340 i
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / animal health
    E 341 i / fosfato monocálcico
    es
    E 341 i, tetrahidro-ortofosfato de calcio, fosfato monocálcico
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    citrato monossódico / E 331 i
    es
    citrato monosódico, E=331=i
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    acetato de sódio / E 262 i
    es
    acetato sódico, E 262 i
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    tartarato monossódico / E 335 i
    es
    E 335 i, tartrato monosódico
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    E 336 i / tartarato monopotássico
    es
    E 336 i, tartrato monopotásico
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    E 332 i / citrato monopotássico
    es
    citrato monopotásico, E 332 i
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    E 333 i / citrato monocálcico
    es
    E 333 i, citrato monocálcico
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    palmitato de ascorbilo / E 304 i
    es
    palmitato de ascorbilo, E 304 i
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    E 170 i / hidrogenocarbonato de cálcio
    es
    carbonato ácido de calcio, E 170 ii
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    molde em I
    es
    molde de I figura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
i – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/i [visualizado em 2026-07-12 05:20:54].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY / Europe
    República Italiana / Itália
    es
    IT, Italia, República Italiana
  • chemical element
    iodo
    es
    yodo, iodo
  • chemical compound / life sciences
    isoleucina
    es
    isoleucina
  • climate change / Intergovernmental Panel on Climate Change / climate change policy
    Grupo de Trabalho I – Base Científica / Grupo de Trabalho I do PIAC / GT I
    es
    GT I, Grupo de trabajo I del GIECC, Grupo de trabajo I. Bases físicas
  • EUROPEAN UNION
    Grupo dos Independentes pela Europa das Nações / I EDN / IEDN
    es
    Grupo de Independientes por la Europa de las Naciones, I EDN, IEDN
  • research and intellectual property
    investigação e desenvolvimento / I & D
    es
    investigación y desarrollo, I+D
  • EU relations / ECONOMICS / cooperation policy
    Ação Comunitária de Cooperação no domínio da Ciência Económica para a Polónia e a Hungria
    es
    Acción Comunitaria de Cooperación en el campo de las Ciencias Económicas (ACE) para Polonia y Hungría
  • EU act / soft energy
    Diretiva 2009/28/CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à promoção da utilização de energia proveniente de fontes renováveis / Diretiva Energias Renováveis / Diretiva Energias Renováveis I / DER I
    es
    Directiva sobre fuentes de energía renovables, Directiva 2009/28/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de abril de 2009, relativa al fomento del uso de energía procedente de fuentes renovables y por la que se modifican y se derogan las Directivas 2001/77/CE y 2003/30/CE
  • financial market
    Diretiva Mercados de Instrumentos Financeiros / Diretiva 2004/39/CE relativa aos mercados de instrumentos financeiros / DMIF / DMIF I
    es
    Directiva relativa a los mercados de instrumentos financieros, MiFID, Directiva MIF, DMIF
  • natural and applied sciences / food additive
    sacarina / E954i / E954 i
    es
    sacarina, E954i, E954 i
  • chemical compound
    ortofosfato monocálcico / fosfato monobásico de cálcio / fosfato monocálcico / E341 i / E341i
    es
    fosfato monobásico cálcico, fosfato monocálcico, E341 i, E341i, ortofosfato monocálcico
  • chemical compound
    tartarato monobásico de potássio / tartarato monopotássico / E336 i / E336i
    es
    tartrato monopotásico, E336 i, E336i, tartrato monobásico de potasio
  • chemical compound
    citrato monobásico de sódio / citrato monossódico / E331 i / E331i
    es
    citrato monobásico de sodio, citrato monosódico, E331 i, E331i
  • chemical compound
    sal monossódico do ácido L(+)-tartárico / tartarato monossódico / E335 i / E335i
    es
    sal monsódica del ácido L(+)-tartárico, tartrato monosódico, E335 i, E335i
  • chemical compound
    citrato monobásico de cálcio / citrato monocálcico / E333 i / E333i
    es
    citrato monobásico de calcio, citrato monocálcico, E333 i, E333i
  • chemical compound
    citrato monobásico de potássio / citrato monopotássico / E332 i / E332i
    es
    citrato monobásico de potasio, citrato monopotásico, E332 i, E332i
  • electronics and electrical engineering
    ação integral / ação por integração / ação I
    es
    acción integral, acción I
  • chemical compound
    di-hidrogeno-ortofosfato de potássio / E340i / E340 i
    es
    fosfato monopotásico, dihidrógeno-ortofosfato de potasio, E340i, E340 i
  • chemical compound
    di-hidrogeno-ortofosfato de sódio / E339i / E339 i
    es
    fosfato monosódico, dihidrógeno-ortofosfato de sodio, E339i, E339 i
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / chemistry / animal health
    E450 i / difosfato dissódico
    es
    difosfato disódico, E=450=a=i, dihidrógeno-difosfato disódico, E 450 i
  • medical science
    tipo I
    es
    pauta de tipo I
  • medical science
    ecrã I
    es
    indicador tipo I
  • EUROPEAN UNION
    Relações Políticas Externas / DG I A
    es
    Relaciones Políticas Externas, DG I A
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    Grupo dos Empregadores / Grupo I
    es
    Grupo de Empresarios, Grupo I
  • chemical compound
    di-hidrogenodifosfato dissódico / E450ai / E450a i
    es
    E450a i, dihidrógeno-difosfato disódico, E450ai
  • medical science
    estádio I / grupo I
    es
    grupo I, fase I
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    E 965 / maltitol / E 965 i
    es
    maltitol, E=965=i
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    E 352 i / malato de cálcio
    es
    E 352 i, malato cálcico
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    pectina / E 440 i
    es
    pectina, E 440 i
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / chemistry / animal health
    trifosfato pentassódico / E 451 i
    es
    E 451 i, trifosfato pentasódico, E 450 b i
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    sulfato de sódio / E 514 i
    es
    sulfato sódico, E 514 i
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / chemistry / animal health
    E 350 i / malato de sódio
    es
    E=350=i, malato de sodio (sal del ácido DL-málico o del ácido L-málico), malato de sodio
  • AGRI-FOODSTUFFS / crop production / chemistry
    sulfato de potássio / E 515 i
    es
    E 515 i, sulfato potásico
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / chemistry / animal health
    fosfato monossódico / E 339 i
    es
    fosfato monosódico, E 339 i, dihidrógeno-ortofosfato de sodio
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / chemistry / animal health
    fosfato monopotássico / E 340 i
    es
    dihidrógeno-ortofosfato de potasio, fosfato monopotásico, E 340 i
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / animal health
    E 341 i / fosfato monocálcico
    es
    E 341 i, tetrahidro-ortofosfato de calcio, fosfato monocálcico
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    citrato monossódico / E 331 i
    es
    citrato monosódico, E=331=i
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    acetato de sódio / E 262 i
    es
    acetato sódico, E 262 i
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    tartarato monossódico / E 335 i
    es
    E 335 i, tartrato monosódico
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    E 336 i / tartarato monopotássico
    es
    E 336 i, tartrato monopotásico
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    E 332 i / citrato monopotássico
    es
    citrato monopotásico, E 332 i
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    E 333 i / citrato monocálcico
    es
    E 333 i, citrato monocálcico
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    palmitato de ascorbilo / E 304 i
    es
    palmitato de ascorbilo, E 304 i
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    E 170 i / hidrogenocarbonato de cálcio
    es
    carbonato ácido de calcio, E 170 ii
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    molde em I
    es
    molde de I figura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
i – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/i [visualizado em 2026-07-12 05:20:54].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro