ilícito

Outros exemplos de uso

• LAW / ENVIRONMENT
  ato ilícito / atos ilícitos

  es

  acto ilegal
• criminal law
  lucro ilícito

  es

  beneficios ilícitos
• LAW
  acordo ilícito

  es

  acuerdo de infracción
• offence / trade policy / illicit trade
  comércio ilegal / tráfico ilícito / comércio ilícito / tráfico

  es

  tráfico ilegal, comercio ilegal, tráfico ilícito, comercio ilícito
• criminal law / social problem
  mercado negro / mercado ilícito

  es

  mercado negro, mercado ilícito
• offence
  enriquecimento ilícito

  es

  enriquecimiento ilícito
• LAW
  contravenção / ilícito contravencional

  es

  falta leve, falta culposa
• offence / trade policy / military equipment / defence
  tráfico ilícito de armas / tráfico de armas

  es

  tráfico ilícito de armas
• ENVIRONMENT
  atos ilícitos do governo / ato governamental ilícito

  es

  acto gubernamental ilegal
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  contraordenação / ilícito contraordenacional / ilícito de mera ordenação social

  es

  infracción administrativa
• LAW
  despedimento declarado ilícito

  es

  despido improcedente
• offence / illness / LAW / psychotropic substance
  tráfico ilícito de estupefacientes / tráfico de droga / tráfico de estupefacientes / narcotráfico

  es

  narcotráfico, tráfico ilícito de estupefacientes, tráfico de drogas
• criminal law / TRADE
  comércio ilícito de produtos do tabaco

  es

  comercio ilícito de productos de tabaco, tráfico ilícito de tabaco
• ENVIRONMENT
  tráfego transfronteiriço ilícito de resíduos perigosos

  es

  tráfico ilícito de desechos peligrosos
• offence
  Subcomissão do tráfico ilícito de droga e problemas conexos

  es

  Subcomisión del tráfico ilícito de drogas y de los problemas relacionados con dicho tráfico
• offence
  OCRTIS / Serviço Central de Repressão do Tráfico Ilícito de Estupefacientes

  es

  OCRTIE, Oficina Central para la Represión del Tráfico Ilícito de Estupefacientes
• criminal law / TRADE / United Nations
  Protocolo para a Eliminação do Comércio Ilícito de Produtos do Tabaco

  es

  Protocolo para la Eliminación del Comercio Ilícito de Productos de Tabaco
• international agreement / migration / United Nations
  Protocolo Adicional à Convenção das Nações Unidas contra a Criminalidade Organizada Transnacional, contra o Tráfico Ilícito de Migrantes por Via Terrestre, Marítima e Aérea / Protocolo Adicional contra o Tráfico Ilícito de Migrantes por Via Terrestre, Marítima e Aérea

  es

  Protocolo contra el tráfico ilícito de migrantes por tierra, mar y aire, que complementa la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional
• international agreement / United Nations / criminal law / EU relations
  Convenção das Nações Unidas contra o Tráfico Ilícito de Estupefacientes e Substâncias Psicotrópicas

  es

  Convención de las Naciones Unidas contra el tráfico ilícito de estupefacientes y sustancias sicotrópicas
• arms policy / United Nations
  Conferência das Nações Unidas sobre o comércio ilícito de armas ligeiras e de pequeno calibre em todos os seus aspetos / Conferência das Nações Unidas sobre o Comércio Ilícito de Armas Pessoais e Ligeiras em Todos os seus Aspetos

  es

  Conferencia de las Naciones Unidas sobre el tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras en todos sus aspectos
• arms policy / UN programmes and funds
  Programa de Ação para Prevenir, Combater e Erradicar o Comércio Ilícito de Armas Ligeiras e de Pequeno Calibre em todos os seus Aspetos / Programa de Ação das Nações Unidas sobre Armas Ligeiras e de Pequeno Calibre

  es

  Programa de Acción para prevenir, combatir y eliminar el tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras en todos sus aspectos, Programa de Acción sobre las Armas Pequeñas
• offence / international agreement
  Acordo de cooperação para a luta contra o terrorismo internacional, a criminalidade organizada, o tráfico e o comércio ilícito de droga

  es

  Acuerdo de cooperación para la lucha contra el terrorismo internacional, la delincuencia y el tráfico ilícito de estupefacientes
• arms policy / United Nations
  Reunião Bienal de Estados de Análise da Implementação do Programa de Ação para Prevenir, Combater e Erradicar o Comércio Ilícito de Armas Ligeiras e de Pequeno Calibre em todos os seus Aspetos / Reunião Bienal de Estados de Análise da Implementação do Programa de Ação

  es

  RBE, Reunión bienal de los Estados sobre las armas pequeñas y ligeras, Reunión bienal de los Estados para examinar la ejecución del Programa de Acción sobre las armas pequeñas, Reunión bienal de los Estados para examinar la ejecución del Programa de Acción para prevenir, combatir y eliminar el tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras en todos sus aspectos
• offence / international agreement / EU relations
  Acordo entre a Comunidade Europeia e a República da Bolívia sobre precursores e substâncias químicas frequentemente utilizados no fabrico ilícito de estupefacientes e substâncias psicotrópicas

  es

  Acuerdo entre la Comunidad Europea y la República de Bolivia relativo a los precursores y sustancias químicas utilizados con frecuencia en la fabricación ilícita de estupefacientes o de sustancias psicotrópicas
• arms policy / United Nations
  Conferência das Nações Unidas de Revisão dos Progressos na Implementação do Programa de Ação para Prevenir, Combater e Erradicar o Comércio Ilícito de Armas Ligeiras e de Pequeno Calibre em todos os seus Aspetos

  es

  Conferencia de las Naciones Unidas para examinar los progresos alcanzados en la ejecución del Programa de Acción para Prevenir, Combatir y Eliminar el Tráfico Ilícito de Armas Pequeñas y Ligeras en Todos sus Aspectos, Conferencia de Examen sobre las Armas Pequeñas
• offence
  droga ilícita / droga ilegal

  es

  droga ilegal
• medical science
  drogas ilícitas

  es

  drogas ilegales
• offence
  comissão ilícita

  es

  mordida, coima, soborno
• LAW / culture
  escavação ilícita

  es

  excavación ilícita, excavación ilegal
• piracy / aviation security / illegal restraint
  interferência ilícita

  es

  acto de interferencia ilícita
• Criminal law / Family law
  retenção ilícita de menor

  es

  retención ilícita de un menor
• drug traffic
  cultivo de drogas / cultivo de drogas ilícitas

  es

  cultivo ilícito de drogas, cultivo de drogas
• Criminal law / Family law
  deslocação ilícita de menor

  es

  traslado ilícito de un menor
• LAW / FINANCE
  fluxos financeiros ilícitos

  es

  flujos financieros ilícitos
• LAW
  acordos e práticas ilícitas

  es

  entente ilícita
• preparation for market
  práticas comerciais ilícitas

  es

  prácticas comerciales ilícitas
• social problem
  custos sociais das drogas ilícitas

  es

  costes sociales que provocan las drogas ilegales
• LAW
  apropriação ilícita do saber-fazer

  es

  apropiación indebida del know-how
• LAW / means of communication / European Union
  conteúdos ilícitos e nocivos na Internet

  es

  contenidos ilícitos y nocivos en Internet
• LAW
  restituição de bens adquiridos ilicitamente

  es

  restitutión de los bienes obtinidos por demios ilícitos
• criminal law / European Union
  atividades ilícitas de branqueamento de capitais

  es

  actividades ilícitas de blanqueo de dinero, actividades ilícitas de blanqueo de capitales
• international agreement / air transport
  Convenção para a Repressão da Captura Ilícita de Aeronaves

  es

  Convenio para la represión del apoderamiento ilícito de aeronaves
• cultural policy / EUROPEAN UNION
  bem que tenha saído ilicitamente do território de um Estado-membro

  es

  que haya salido de forma ilegal del territorio de un Estado miembro
• criminal law / arms policy / cooperation policy
  Sistema da Interpol de Gestão do Registo e Rastreio de Armas Ilícitas / iARMS

  es

  Sistema de Interpol para la Gestión de los Registros y el Rastreo de Armas Ilícitas, iARMS
• international agreement / air transport
  Convenção para a Repressão de Atos Ilícitos contra a Segurança da Aviação Civil

  es

  Convenio para la represión de actos ilícitos contra la seguridad de la aviación civil
• international agreement / maritime transport / law of the sea / terrorism / piracy
  Convenção para a Supressão de Atos Ilícitos contra a Segurança da Navegação Marítima

  es

  Convenio para la represión de actos ilícitos contra la seguridad de la navegación marítima