imediatamente

Outros exemplos de uso

• Procedural law
  enviar imediatamente

  es

  transmitir sin demora
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  envio imediato / enviar imediatamente

  es

  transmitir sin demora
• EUROPEAN UNION / information technology and data processing
  entidade imediatamente superior

  es

  autoridad inmediatamente superior
• EUROPEAN UNION / LAW
  Tribunal imediatamente superior

  es

  jurisdicción que le sea inmediatamente superior
• FINANCE
  liquidez em caixa / liquidez imediatamente disponível

  es

  liquidez de caja
• chemistry
  Consulte imediatamente um médico.

  es

  Consultar a un médico inmediatamente.
• FINANCE
  investimento imediatamente realizável

  es

  inversión inmediamente realizable
• FINANCE
  investimento não imediatamente negociável

  es

  inversión no fácilmente negociable
• chemistry
  Despir/retirar imediatamente toda a roupa contaminada.

  es

  Quitarse inmediatamente las prendas contaminadas.
• data processing / information technology and data processing
  truncar para o número inteiro imediatamente mais baixo

  es

  truncación al entero menor más próximo
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
  dimensões da madeira imediatamente a seguir ao corte/à serração

  es

  dimensiones del aserrado en verde
• LAW
  juiz que imediatamente anteceda o juiz-relator na ordem de precedência

  es

  juez que preceda inmediatamente en rango al Juez Ponente
• chemistry
  Contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.

  es

  Llamar inmediatamente a un CENTRO DE INFORMACION TOXICOLOGICA o a un médico.
• chemistry
  Enxaguar imediatamente com muita água a roupa e a pele contaminadas antes de se despir.

  es

  Aclarar inmediatamente con agua abundante las prendas y la piel contaminadas antes de quitarse la ropa.
• chemistry
  EM CASO DE INGESTÃO: contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.

  es

  EN CASO DE INGESTIÓN: Llamar inmediatamente a un CENTRO DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA o a un médico.
• chemistry
  SE ENTRAR EM CONTACTO COM A ROUPA: enxaguar imediatamente com muita água a roupa e a pele contaminadas antes de se despir.

  es

  EN CASO DE CONTACTO CON LA ROPA: Aclarar inmediatamente con agua abundante las prendas y la piel contaminadas antes de quitarse la ropa.
• chemistry
  SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE (ou o cabelo): despir/retirar imediatamente toda a roupa contaminada. Enxaguar a pele com água/tomar um duche.

  es

  EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el pelo): Quitarse inmediatamente las prendas contaminadas. Aclararse la piel con agua o ducharse.
• TRADE / employment / maritime transport
  imediato / imediato

  es

  piloto de primera, primer oficial de puente
• TRANSPORT
  imediato

  es

  primer oficial de puente
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
  imediato

  es

  segundo
• TRANSPORT
  imediato

  es

  oficial de puente de segunda clase, piloto de primera clase
• maritime transport
  imediato

  es

  piloto de primera clase
• aid policy
  ajuda imediata / socorros / auxílio

  es

  socorro
• insurance
  causa direta / causa imediata

  es

  causa inmediata, causae causans
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  alarme imediato

  es

  alarma instantánea
• communications
  chamada imediata

  es

  llamada inmediata
• coal industry / chemical compound
  análise imediata

  es

  análisis inmediato
• LAW / FINANCE
  dedução imediata

  es

  deducción inmediata
• electronics and electrical engineering
  marcação imediata

  es

  marcación inmediata
• communications / information technology and data processing
  operação imediata / exploração em serviço rápido

  es

  operación inmediata, explotación en servicio rápido, explotación a la demanda, operación a petición
• banking
  pagamento imediato

  es

  pago inmediato
• tariff policy / materials technology / AGRI-FOODSTUFFS
  embalagem imediata

  es

  envase inmediato
• FINANCE
  liquidação imediata / pagamento imediato

  es

  liquidación inmediata
• data processing / information technology and data processing
  instrução imediata

  es

  instrucción inmediata
• financial market
  imediata ou cancela / executa ou cancela / ordem imediata ou cancela

  es

  orden de ejecutar o anular
• ECONOMICS
  rendimento imediato

  es

  rendimiento inmediato
• defence
  apoio aéreo imediato

  es

  apoyo aéreo inmediato
• preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
  notificação imediata

  es

  notificación inmediata
• ECONOMICS
  mobilização imediata

  es

  movilización inmediata
• communications / information technology and data processing
  destinatário imediato

  es

  destinatario inmediato
• information technology and data processing
  processamento imediato / processamento em tempo real

  es

  proceso inmediato, proceso en tiempo real
• information technology and data processing
  processamento imediato

  es

  proceso inmediato, proceso secuencial
• data processing / information technology and data processing
  endereçamento imediato

  es

  direccionamiento inmediato
• criticalidade imediata

  es

  criticidad instantánea
• land transport
  limite de ação imediata

  es

  límite de actuación inmediata
• EUROPEAN UNION
  efeito direto / aplicabilidade imediata / aplicabilidade direta

  es

  efecto directo, aplicabilidad directa
• maritime transport
  certificado de imediato

  es

  titulación de piloto de primera clase