- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencesnifar / aspiração / inalaçãoesaspirar, esnifar
- applied sciencesPó para inalaçãoesPolvo para inhalación
- applied sciencesGás para inalaçãoesGas para inhalación
- medical science / health / social probleminalação de colasesesnifado, inhalación de vapores de pegamento, inhalación de colas
- medical sciencecâmara de inalaçãoesjaula de inhalación
- nocivo por inalação / R20esnocivo por inhalación, R20
- medical scienceanestesia inalatória / anestesia por inalação / narcose por inalaçãoesanestesia por inhalación, anestesia pulmonar, narcosis por inhalación, narcosis respiratoria, anestesia inhalatoria, anestesia respiratoria
- administrative law / materials technologyaparelho de inalaçãoesaparato de inhalación, máscara de oxígeno
- medical sciencealergénio de inalação / alergénio respiratórioesanafilactógeno respiratorio, alergeno respiratorio
- medical scienceinalação de diluentes / inalação de solventesesinhalacion de disolventes
- chemical industryexposição por inalaçãoesexposición a inhalación
- illness / medical scienceantraz pulmonar / carbúnculo por inalaçãoescarbuncosis pulmonar, ántrax pulmonar, carbunco pulmonar
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESveneno tóxico por inalaçãoesveneno por inhalación, veneno respiratorio
- healthRRI / risco relativo de inalaçãoesriesgo relativo de inhalación, RIR
- medical sciencetoxicidade aguda por inalaçãoestoxicidad aguda por inhalación
- trade / healthtóxico por inalação e ingestãoestóxico por inhalación y por ingestión
- applied sciencesEmulsão pressurizada para inalaçãoesEmulsión para inhalación en envase a presión
- applied sciencesSolução pressurizada para inalaçãoesSolución para inhalación en envase a presión
- applied sciencesPomada para inalação por vaporizaçãoesPomada para inhalación del vapor
- applied sciencesSuspensão pressurizada para inalaçãoesSuspensión para inhalación en envase a presión
- applied sciencesLíquido para inalação por vaporizaçãoesLíquido para inhalación del vapor
- applied sciencesSolução para inalação por vaporizaçãoesSolución para inhalación del vapor
- applied sciencesPreparação pressurizada para inalaçãoesInhalación en envase a presión
- healthvalor-limite de exposição para inalaçãoesvalor de exposición límite por inhalación
- applied sciencesComprimido para inalação por vaporizaçãoesComprimido para inhalación del vapor
- applied sciencesPreparação para inalação por vaporizaçãoesVapor para inhalación
- medical scienceteste de toxicidade subcrónica por inalaçãoesensayo de toxicidad subcrónica por inhalación
- medical scienceexposição por inalação repetida ou prolongadaesexposición a inhalación prolongada o repetida
- healthfebre provocada por inalação de óxidos de metaisesfiebre del humo metálico
- medical scienceexposição máxima à substância a testar por inalaçãoesexposición óptima a la sustancia objeto de ensayo por inhalación
- medical sciencedispositivo de inalação concebido de forma a conseguir-se um fluxo de ar contínuoesdispositivo de inhalación capaz de mantener un flujo de aire continuo
- nuisancemétodo de «inalação»esaspiración, método de aspiración
- chemistryEM CASO DE INALAÇÃO:esEN CASO DE INHALACIÓN:
- chemistryNocivo por inalação.esNocivo en caso de inhalación.
- chemistryTóxico por inalação.esTóxico en caso de inhalación.
- chemistryMortal por inalação.esMortal en caso de inhalación.
- applied sciencesPó para inalação, cápsula duraesPolvo para inhalación, cápsula dura
- applied sciencesPó para inalação, pré-dispensadoesPolvo para inhalación, pre-dispensado
- chemistryEM CASO DE INALAÇÃO: retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê¬ la em repouso numa posição que não dificulte a respiração.esEN CASO DE INHALACIÓN: Transportar a la víctima al exterior y mantenerla en reposo en una posición confortable para respirar.
- chemistryEM CASO DE INALAÇÃO: em caso de dificuldade respiratória, retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê¬ la em repouso numa posição que não dificulte a respiração.esEN CASO DE INHALACIÓN: Si respira con dificultad, transportar a la víctima al exterior y mantenerla en reposo en una posición confortable para respirar.
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
inalação – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/inalação [visualizado em 2026-08-07 05:52:16].
sinónimos de inalação
palavras parecidas com inalação
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencesnifar / aspiração / inalaçãoesaspirar, esnifar
- applied sciencesPó para inalaçãoesPolvo para inhalación
- applied sciencesGás para inalaçãoesGas para inhalación
- medical science / health / social probleminalação de colasesesnifado, inhalación de vapores de pegamento, inhalación de colas
- medical sciencecâmara de inalaçãoesjaula de inhalación
- nocivo por inalação / R20esnocivo por inhalación, R20
- medical scienceanestesia inalatória / anestesia por inalação / narcose por inalaçãoesanestesia por inhalación, anestesia pulmonar, narcosis por inhalación, narcosis respiratoria, anestesia inhalatoria, anestesia respiratoria
- administrative law / materials technologyaparelho de inalaçãoesaparato de inhalación, máscara de oxígeno
- medical sciencealergénio de inalação / alergénio respiratórioesanafilactógeno respiratorio, alergeno respiratorio
- medical scienceinalação de diluentes / inalação de solventesesinhalacion de disolventes
- chemical industryexposição por inalaçãoesexposición a inhalación
- illness / medical scienceantraz pulmonar / carbúnculo por inalaçãoescarbuncosis pulmonar, ántrax pulmonar, carbunco pulmonar
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESveneno tóxico por inalaçãoesveneno por inhalación, veneno respiratorio
- healthRRI / risco relativo de inalaçãoesriesgo relativo de inhalación, RIR
- medical sciencetoxicidade aguda por inalaçãoestoxicidad aguda por inhalación
- trade / healthtóxico por inalação e ingestãoestóxico por inhalación y por ingestión
- applied sciencesEmulsão pressurizada para inalaçãoesEmulsión para inhalación en envase a presión
- applied sciencesSolução pressurizada para inalaçãoesSolución para inhalación en envase a presión
- applied sciencesPomada para inalação por vaporizaçãoesPomada para inhalación del vapor
- applied sciencesSuspensão pressurizada para inalaçãoesSuspensión para inhalación en envase a presión
- applied sciencesLíquido para inalação por vaporizaçãoesLíquido para inhalación del vapor
- applied sciencesSolução para inalação por vaporizaçãoesSolución para inhalación del vapor
- applied sciencesPreparação pressurizada para inalaçãoesInhalación en envase a presión
- healthvalor-limite de exposição para inalaçãoesvalor de exposición límite por inhalación
- applied sciencesComprimido para inalação por vaporizaçãoesComprimido para inhalación del vapor
- applied sciencesPreparação para inalação por vaporizaçãoesVapor para inhalación
- medical scienceteste de toxicidade subcrónica por inalaçãoesensayo de toxicidad subcrónica por inhalación
- medical scienceexposição por inalação repetida ou prolongadaesexposición a inhalación prolongada o repetida
- healthfebre provocada por inalação de óxidos de metaisesfiebre del humo metálico
- medical scienceexposição máxima à substância a testar por inalaçãoesexposición óptima a la sustancia objeto de ensayo por inhalación
- medical sciencedispositivo de inalação concebido de forma a conseguir-se um fluxo de ar contínuoesdispositivo de inhalación capaz de mantener un flujo de aire continuo
- nuisancemétodo de «inalação»esaspiración, método de aspiración
- chemistryEM CASO DE INALAÇÃO:esEN CASO DE INHALACIÓN:
- chemistryNocivo por inalação.esNocivo en caso de inhalación.
- chemistryTóxico por inalação.esTóxico en caso de inhalación.
- chemistryMortal por inalação.esMortal en caso de inhalación.
- applied sciencesPó para inalação, cápsula duraesPolvo para inhalación, cápsula dura
- applied sciencesPó para inalação, pré-dispensadoesPolvo para inhalación, pre-dispensado
- chemistryEM CASO DE INALAÇÃO: retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê¬ la em repouso numa posição que não dificulte a respiração.esEN CASO DE INHALACIÓN: Transportar a la víctima al exterior y mantenerla en reposo en una posición confortable para respirar.
- chemistryEM CASO DE INALAÇÃO: em caso de dificuldade respiratória, retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê¬ la em repouso numa posição que não dificulte a respiração.esEN CASO DE INHALACIÓN: Si respira con dificultad, transportar a la víctima al exterior y mantenerla en reposo en una posición confortable para respirar.
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
inalação – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/inalação [visualizado em 2026-08-07 05:52:16].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
