-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

in.clu.si.va.men.teseparador fonéticaĩkluzivɐˈmẽt(ə)
favoritosfavoritos
advérbio
incluso

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • POLITICS
    diálogo inclusivo
    es
    diálogo integrador, diálogo inclusivo
  • European Monetary System
    formato inclusivo
    es
    composición ampliada
  • education
    educação inclusiva
    es
    educación incluyente, educación inclusiva
  • demography and population / information technology and data processing / production
    conceção inclusiva
    es
    diseño inclusivo
  • social affairs / rights and freedoms
    linguagem não discriminatória / linguagem inclusiva
    es
    lenguaje no discriminatorio, lenguaje inclusivo
  • European Union / social affairs
    sociedade inclusiva
    es
    sociedad inclusiva
  • social affairs
    habitação inclusiva
    es
    vivienda inclusiva
  • SOCIAL QUESTIONS / ECONOMICS
    crescimento inclusivo / crescimento socialmente inclusivo
    es
    crecimiento integrador, crecimiento socialmente integrador
  • social affairs / rights and freedoms
    comunicação inclusiva
    es
    comunicación inclusiva
  • information technology and data processing
    união / operação OU inclusiva
    es
    operación O inclusiva, operación O
  • international affairs / ECONOMICS / taxation
    Quadro Inclusivo sobre a BEPS / Quadro Inclusivo da OCDE/G20 sobre a erosão da base tributável e a transferência de lucros / Quadro Inclusivo da OCDE/G20 sobre a BEPS / Quadro Inclusivo sobre BEPS
    es
    Marco Inclusivo sobre BEPS, Marco Inclusivo sobre la erosión de las bases imponibles y el traslado de beneficios
  • financing and investment
    sistema financeiro inclusivo
    es
    financiación inclusiva
  • employment / social affairs
    mercado de trabalho inclusivo
    es
    mercado de trabajo integrador, mercado de trabajo inclusivo
  • EU finance
    crescimento inteligente e inclusivo
    es
    crecimiento inteligente e integrador
  • education
    AEDENE / Agência Europeia para o Desenvolvimento da Educação em Necessidades Educativas Especiais / Agência Europeia para as Necessidades Especiais e a Educação Inclusiva
    es
    Agencia Europea para el Desarrollo de la Educación de Alumnos con Necesidades Educativas Especiales, Agencia Europea para las necesidades educativas especiales y la inclusión educativa
  • economic development
    ODS11 / Cidades e Comunidades Sustentáveis / Tornar as cidades e as comunidades mais inclusivas, seguras, resilientes e sustentáveis
    es
    Ciudades y comunidades sostenibles, Lograr que las ciudades y los asentamientos humanos sean inclusivos, seguros, resilientes y sostenibles
  • economic development
    Construir infraestruturas resilientes, promover a industrialização inclusiva e sustentável e fomentar a inovação / Indústria, Inovação e Infraestruturas / ODS9
    es
    Desarrollar infraestructuras resilientes, promover la industrialización inclusiva y sostenible, y fomentar la innovación, Industria, innovación e infraestructura
  • economic development
    Trabalho Digno e Crescimento Económico / ODS8 / Promover o crescimento económico inclusivo e sustentável, o emprego pleno e produtivo e o trabalho digno para todos
    es
    Promover el crecimiento económico sostenido, inclusivo y sostenible, el empleo pleno y productivo y el trabajo decente para todos, Trabajo decente y crecimiento económico
  • economic development
    Educação de Qualidade / ODS4 / Garantir o acesso à educação inclusiva, de qualidade e equitativa, e promover oportunidades de aprendizagem ao longo da vida para todos
    es
    Educación de calidad, Garantizar una educación inclusiva, equitativa y de calidad y promover oportunidades de aprendizaje durante toda la vida para todos
  • economic development
    Promover sociedades pacíficas e inclusivas para o desenvolvimento sustentável, proporcionar o acesso à justiça para todos e construir instituições eficazes, responsáveis e inclusivas a todos os níveis / Paz, Justiça e Instituições Eficazes / ODS16
    es
    Promover sociedades, justas, pacíficas e inclusivas, Paz, justicia e instituciones sólidas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inclusivamente – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/inclusivamente [visualizado em 2026-07-14 20:13:51].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • POLITICS
    diálogo inclusivo
    es
    diálogo integrador, diálogo inclusivo
  • European Monetary System
    formato inclusivo
    es
    composición ampliada
  • education
    educação inclusiva
    es
    educación incluyente, educación inclusiva
  • demography and population / information technology and data processing / production
    conceção inclusiva
    es
    diseño inclusivo
  • social affairs / rights and freedoms
    linguagem não discriminatória / linguagem inclusiva
    es
    lenguaje no discriminatorio, lenguaje inclusivo
  • European Union / social affairs
    sociedade inclusiva
    es
    sociedad inclusiva
  • social affairs
    habitação inclusiva
    es
    vivienda inclusiva
  • SOCIAL QUESTIONS / ECONOMICS
    crescimento inclusivo / crescimento socialmente inclusivo
    es
    crecimiento integrador, crecimiento socialmente integrador
  • social affairs / rights and freedoms
    comunicação inclusiva
    es
    comunicación inclusiva
  • information technology and data processing
    união / operação OU inclusiva
    es
    operación O inclusiva, operación O
  • international affairs / ECONOMICS / taxation
    Quadro Inclusivo sobre a BEPS / Quadro Inclusivo da OCDE/G20 sobre a erosão da base tributável e a transferência de lucros / Quadro Inclusivo da OCDE/G20 sobre a BEPS / Quadro Inclusivo sobre BEPS
    es
    Marco Inclusivo sobre BEPS, Marco Inclusivo sobre la erosión de las bases imponibles y el traslado de beneficios
  • financing and investment
    sistema financeiro inclusivo
    es
    financiación inclusiva
  • employment / social affairs
    mercado de trabalho inclusivo
    es
    mercado de trabajo integrador, mercado de trabajo inclusivo
  • EU finance
    crescimento inteligente e inclusivo
    es
    crecimiento inteligente e integrador
  • education
    AEDENE / Agência Europeia para o Desenvolvimento da Educação em Necessidades Educativas Especiais / Agência Europeia para as Necessidades Especiais e a Educação Inclusiva
    es
    Agencia Europea para el Desarrollo de la Educación de Alumnos con Necesidades Educativas Especiales, Agencia Europea para las necesidades educativas especiales y la inclusión educativa
  • economic development
    ODS11 / Cidades e Comunidades Sustentáveis / Tornar as cidades e as comunidades mais inclusivas, seguras, resilientes e sustentáveis
    es
    Ciudades y comunidades sostenibles, Lograr que las ciudades y los asentamientos humanos sean inclusivos, seguros, resilientes y sostenibles
  • economic development
    Construir infraestruturas resilientes, promover a industrialização inclusiva e sustentável e fomentar a inovação / Indústria, Inovação e Infraestruturas / ODS9
    es
    Desarrollar infraestructuras resilientes, promover la industrialización inclusiva y sostenible, y fomentar la innovación, Industria, innovación e infraestructura
  • economic development
    Trabalho Digno e Crescimento Económico / ODS8 / Promover o crescimento económico inclusivo e sustentável, o emprego pleno e produtivo e o trabalho digno para todos
    es
    Promover el crecimiento económico sostenido, inclusivo y sostenible, el empleo pleno y productivo y el trabajo decente para todos, Trabajo decente y crecimiento económico
  • economic development
    Educação de Qualidade / ODS4 / Garantir o acesso à educação inclusiva, de qualidade e equitativa, e promover oportunidades de aprendizagem ao longo da vida para todos
    es
    Educación de calidad, Garantizar una educación inclusiva, equitativa y de calidad y promover oportunidades de aprendizaje durante toda la vida para todos
  • economic development
    Promover sociedades pacíficas e inclusivas para o desenvolvimento sustentável, proporcionar o acesso à justiça para todos e construir instituições eficazes, responsáveis e inclusivas a todos os níveis / Paz, Justiça e Instituições Eficazes / ODS16
    es
    Promover sociedades, justas, pacíficas e inclusivas, Paz, justicia e instituciones sólidas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inclusivamente – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/inclusivamente [visualizado em 2026-07-14 20:13:51].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro