-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

in.de.ter.mi.na.doseparador fonéticaĩdətərmiˈnadu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(indefinido) indeterminado, indefinido
por tempo indeterminado
por tiempo indeterminado
2.
(impreciso) indeterminado, impreciso, vago
indeterminadolocução
particípio passado do verbo indeterminar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    erro indeterminado / erro aleatório indeterminado
    es
    error indeterminado
  • ECONOMICS
    passivo em que o prazo é indeterminado
    es
    pasivo financiero cuyo plazo está indeterminado
  • Law on aliens
    autorização de residência por tempo indeterminado / autorização de residência de duração indeterminada
    es
    autorización de residencia permanente, permiso de residencia por tiempo indefinido
  • EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    o contrato pode ser celebrado por tempo determinado ou indeterminado
    es
    los contratos podrán ser por tiempo determinado o indeterminado
  • preparation for market / FINANCE
    produto de origem indeterminada
    es
    producto de origen indeterminado
  • LAW / employment
    contrato de duração indeterminada / contrato sem termo
    es
    contrato indefinido
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    contratação com duração indeterminada
    es
    contratación de duración indeterminada
  • life sciences
    solução indeterminada das equações normais
    es
    solución indeterminada de las ecuaciones normales
  • financial institutions and credit / FINANCE
    contrato de crédito de duração indeterminada
    es
    contrato de crédito de duración indefinida
  • civil law / personnel administration
    contrato de trabalho sem termo / contrato permanente / contrato de trabalho de duração indeterminada
    es
    contrato indefinido, contrato de trabajo indefinido, contrato por tiempo indefinido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    irrigação por aspersão para superfície indeterminada
    es
    método de riego por aspersión para superficies varias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
indeterminado – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/indeterminado [visualizado em 2026-07-29 11:55:23].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    erro indeterminado / erro aleatório indeterminado
    es
    error indeterminado
  • ECONOMICS
    passivo em que o prazo é indeterminado
    es
    pasivo financiero cuyo plazo está indeterminado
  • Law on aliens
    autorização de residência por tempo indeterminado / autorização de residência de duração indeterminada
    es
    autorización de residencia permanente, permiso de residencia por tiempo indefinido
  • EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    o contrato pode ser celebrado por tempo determinado ou indeterminado
    es
    los contratos podrán ser por tiempo determinado o indeterminado
  • preparation for market / FINANCE
    produto de origem indeterminada
    es
    producto de origen indeterminado
  • LAW / employment
    contrato de duração indeterminada / contrato sem termo
    es
    contrato indefinido
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    contratação com duração indeterminada
    es
    contratación de duración indeterminada
  • life sciences
    solução indeterminada das equações normais
    es
    solución indeterminada de las ecuaciones normales
  • financial institutions and credit / FINANCE
    contrato de crédito de duração indeterminada
    es
    contrato de crédito de duración indefinida
  • civil law / personnel administration
    contrato de trabalho sem termo / contrato permanente / contrato de trabalho de duração indeterminada
    es
    contrato indefinido, contrato de trabajo indefinido, contrato por tiempo indefinido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    irrigação por aspersão para superfície indeterminada
    es
    método de riego por aspersión para superficies varias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
indeterminado – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/indeterminado [visualizado em 2026-07-29 11:55:23].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro