-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

in.fra.ção separador fonéticaĩfraˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
infracción, transgresión

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    infração / contraordenações
    es
    infracciones
  • Criminal law
    infração grave
    es
    infracción grave
  • Criminal law
    infração penal
    es
    delito, infracción penal
  • LAW / taxation / budget
    delito fiscal / infração fiscal
    es
    delito fiscal
  • taxation
    infração fiscal
    es
    infracción tributaria
  • criminal law / armed forces
    infração militar / crime militar
    es
    delito militar
  • criminal law
    autor da infração / infrator
    es
    infractor, delincuente
  • criminal law
    infração política
    es
    delito político
  • administrative law / LAW
    infração jurídica
    es
    infracción jurídica
  • LAW / POLITICS
    infração política
    es
    delito político
  • offence / customs regulations
    infração aduaneira
    es
    infracción aduanera
  • offence
    infração principal
    es
    delito principal
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    infração florestal
    es
    infracción forestal
  • LAW
    Estado da infração
    es
    Estado de la infracción
  • LAW / taxation
    infração aduaneira
    es
    infracción aduanera
  • LAW / criminal law
    crime de terrorismo / infração terrorista / crime terrorista
    es
    delito de terrorismo
  • European Union / LAW / land transport
    infração ao código da estrada / infração rodoviária
    es
    infracción de tráfico, infracción a la legislación de tráfico
  • LAW / intellectual property
    processo por infração / processo de infração / ação de contrafação
    es
    acción por violación de marca, acción de infracción
  • competition law
    incitação à infração
    es
    instigación a la infracción
  • LAW
    infração premeditada / infração previamente planeada
    es
    delito con pemeditación
  • LAW
    cúmplice da infração
    es
    cómplice de la infracción
  • criminal law / LAW / European Union
    crime conexo / infração penal conexa
    es
    delito conexo, delito penal conexo
  • EUROPEAN UNION
    processo por infração
    es
    expediente de infracción
  • LAW
    instigação à infração
    es
    instigación de una infracción
  • LAW
    instigador da infração
    es
    instigador de una infracción
  • LAW
    infração ao regulamento
    es
    infracción del reglamento
  • LAW
    cometimento da infração
    es
    comisión de las infracciones
  • action for failure to fulfil an obligation / infringement procedure (EU)
    procedimento de infração
    es
    procedimiento de infracción
  • EUROPEAN UNION / LAW
    infração à ordem pública
    es
    atentado contra el orden público
  • Criminal law
    imputação de uma infração
    es
    imputación de un delito
  • offence
    crime de direito comum / infração de direito comum
    es
    delito de Derecho común, delito común, infracción penal
  • LAW
    infração a marca nacional
    es
    infracción contra una marca nacional
  • LAW
    imputabilidade da infração
    es
    imputabilidad de la infracción
  • Criminal law
    autor de uma infração penal / autor do crime
    es
    autor de un delito, autor de una infracción penal
  • criminal law
    cometimento de uma infração
    es
    comisión de un delito, comisión de una infracción
  • Criminal law
    vítima de um crime / vítima da criminalidade / vítima de uma infração penal
    es
    víctima de un delito, víctima de una infracción penal
  • Criminal law
    prescrição da infração penal
    es
    prescripcion de la infracción penal, prescripción del delito
  • LAW
    prática de uma infração penal
    es
    cometer una infracción
  • LAW / ENVIRONMENT
    infração de grandes proporções
    es
    delito de una magnitud considerable
  • LAW / POLITICS
    infração abrangida por amnistia
    es
    delito cubierto por la amnistía
  • EUROPEAN UNION
    natureza de infração do auxílio
    es
    carácter de infracción de la ayuda
  • LAW
    infração abrangida por amnistia
    es
    delito cubierto por la amnistía
  • LAW
    facto que constitui uma infração
    es
    hecho constitutivo de delito
  • LAW
    infração à legislação do trabalho
    es
    infracción de la legislación laboral
  • LAW
    qualificação jurídica da infração
    es
    calificación jurídica del delito
  • criminal law
    incriminação / identificação do autor da infração / inculpação
    es
    inculpación, incriminación, tipificación penal
  • preparation for market
    infração às regras de concorrência
    es
    infracción de la normas sobre la competencia
  • LAW
    contribuição intencional na infração
    es
    contribución intencional en el delito
  • FINANCE
    lugar da infração ou da irregularidade
    es
    lugar de la infracción o de la irregularidad
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
infração – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/infração [visualizado em 2026-08-08 15:51:20].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    infração / contraordenações
    es
    infracciones
  • Criminal law
    infração grave
    es
    infracción grave
  • Criminal law
    infração penal
    es
    delito, infracción penal
  • LAW / taxation / budget
    delito fiscal / infração fiscal
    es
    delito fiscal
  • taxation
    infração fiscal
    es
    infracción tributaria
  • criminal law / armed forces
    infração militar / crime militar
    es
    delito militar
  • criminal law
    autor da infração / infrator
    es
    infractor, delincuente
  • criminal law
    infração política
    es
    delito político
  • administrative law / LAW
    infração jurídica
    es
    infracción jurídica
  • LAW / POLITICS
    infração política
    es
    delito político
  • offence / customs regulations
    infração aduaneira
    es
    infracción aduanera
  • offence
    infração principal
    es
    delito principal
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    infração florestal
    es
    infracción forestal
  • LAW
    Estado da infração
    es
    Estado de la infracción
  • LAW / taxation
    infração aduaneira
    es
    infracción aduanera
  • LAW / criminal law
    crime de terrorismo / infração terrorista / crime terrorista
    es
    delito de terrorismo
  • European Union / LAW / land transport
    infração ao código da estrada / infração rodoviária
    es
    infracción de tráfico, infracción a la legislación de tráfico
  • LAW / intellectual property
    processo por infração / processo de infração / ação de contrafação
    es
    acción por violación de marca, acción de infracción
  • competition law
    incitação à infração
    es
    instigación a la infracción
  • LAW
    infração premeditada / infração previamente planeada
    es
    delito con pemeditación
  • LAW
    cúmplice da infração
    es
    cómplice de la infracción
  • criminal law / LAW / European Union
    crime conexo / infração penal conexa
    es
    delito conexo, delito penal conexo
  • EUROPEAN UNION
    processo por infração
    es
    expediente de infracción
  • LAW
    instigação à infração
    es
    instigación de una infracción
  • LAW
    instigador da infração
    es
    instigador de una infracción
  • LAW
    infração ao regulamento
    es
    infracción del reglamento
  • LAW
    cometimento da infração
    es
    comisión de las infracciones
  • action for failure to fulfil an obligation / infringement procedure (EU)
    procedimento de infração
    es
    procedimiento de infracción
  • EUROPEAN UNION / LAW
    infração à ordem pública
    es
    atentado contra el orden público
  • Criminal law
    imputação de uma infração
    es
    imputación de un delito
  • offence
    crime de direito comum / infração de direito comum
    es
    delito de Derecho común, delito común, infracción penal
  • LAW
    infração a marca nacional
    es
    infracción contra una marca nacional
  • LAW
    imputabilidade da infração
    es
    imputabilidad de la infracción
  • Criminal law
    autor de uma infração penal / autor do crime
    es
    autor de un delito, autor de una infracción penal
  • criminal law
    cometimento de uma infração
    es
    comisión de un delito, comisión de una infracción
  • Criminal law
    vítima de um crime / vítima da criminalidade / vítima de uma infração penal
    es
    víctima de un delito, víctima de una infracción penal
  • Criminal law
    prescrição da infração penal
    es
    prescripcion de la infracción penal, prescripción del delito
  • LAW
    prática de uma infração penal
    es
    cometer una infracción
  • LAW / ENVIRONMENT
    infração de grandes proporções
    es
    delito de una magnitud considerable
  • LAW / POLITICS
    infração abrangida por amnistia
    es
    delito cubierto por la amnistía
  • EUROPEAN UNION
    natureza de infração do auxílio
    es
    carácter de infracción de la ayuda
  • LAW
    infração abrangida por amnistia
    es
    delito cubierto por la amnistía
  • LAW
    facto que constitui uma infração
    es
    hecho constitutivo de delito
  • LAW
    infração à legislação do trabalho
    es
    infracción de la legislación laboral
  • LAW
    qualificação jurídica da infração
    es
    calificación jurídica del delito
  • criminal law
    incriminação / identificação do autor da infração / inculpação
    es
    inculpación, incriminación, tipificación penal
  • preparation for market
    infração às regras de concorrência
    es
    infracción de la normas sobre la competencia
  • LAW
    contribuição intencional na infração
    es
    contribución intencional en el delito
  • FINANCE
    lugar da infração ou da irregularidade
    es
    lugar de la infracción o de la irregularidad
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
infração – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/infração [visualizado em 2026-08-08 15:51:20].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya