- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
in.je.ção
ĩʒɛˈsɐ̃w̃
ĩʒɛˈsɐ̃w̃nome feminino
1.
inyección
levar/tomar uma injeção
poner una inyección
2.
coloquial lata, coñazo masculino vulgarismo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- machineryinjeçãoesinyección
- means of agricultural productioninjeçãoesinyección
- air and space transport / TRANSPORTinjeçãoesinyección
- electronics and electrical engineeringinjeçãoesinyección, inyección de portadores
- medical scienceinjeçãoesinyección
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesinjeçãoesinyección
- TRANSPORTinjeção de aresinyección de aire
- TRANSPORT / ENERGYinjeção diretaesinyección directa
- mechanical engineeringinjeção diretaesinyección directa
- mechanical engineeringinjeção diretaesinyección directa
- electronics and electrical engineeringfuro de reinjeção / furo de injeçãoespozo de reinyección
- land transport / building and public works / TRANSPORTfuro de injeção / sondagem de injeçãoesagujero para inyección
- building and public workspoço de recarga / poço de injeçãoespozo absorbente, pozo de alimentación, pozo de inyección, pozo invertido, pozo de absorción
- earth sciencescaptura adiabática interna / injeção internaescaptura adiabática interna, inyección interna
- electronics and electrical engineering / life sciencesinjeção cíclicaesinyección periódica
- INDUSTRYinjeção de águaesinyección de agua
- electronics and electrical engineeringinjeção inversaesretroinyección
- electronics and electrical engineering / chemical compoundinjeção no coloesinyección en el cuello
- mechanical engineering / building and public workstubo de injeçãoestubo de inyección
- chemistryinjeção de boroesinyección de boro
- life sciencesinjeção de lamaesinyección de iodo
- electronics and electrical engineering / building and public workságua de injeçãoesagua de aportación
- mechanical engineering / technology and technical regulationsinjeção indiretaesinyección indirecta
- mechanical engineering / TRANSPORTbomba de injeçãoesbomba de inyección
- iron, steel and other metal industriesinjeção de vaporesinyección de vapor
- electronics and electrical engineeringnível de injeçãoesnivel de inyección
- chemical compound / industrial structurestempo de injeçãoestiempo de inyección
- chemical compoundplaca de injeçãoeslado de la boquilla, lado fijo, lado de inyección
- earth sciencesinjeção tetatrãoesinyección thetatrón
- ENERGY / TRANSPORTbomba de injeçãoesbomba de inyección
- ENERGY / TRANSPORTinjeção indiretaesinyección indirecta
- land transportbomba de injeçãoesbomba de inyección
- communications / information technology and data processingponto de injeçãoespunto de conexión
- mechanical engineeringinjeção contínuaesinyección continua
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmotor de injeçãoesmotor de inyección
- land transportinjeção contínuaesinyección continua
- land transportmotor de injeçãoesmotor de inyección
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compoundinjeção de azotoessoplado de nitrógeno
- land transport / building and public works / TRANSPORTfuros de injeçãoesagujeros de inyección
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTbomba de injeçãoesbomba de inyección
- chemical compound / industrial structuresvolume de injeção / capacidade de injeçãoescapacidad de inyección, volumen inyectado
- ENERGY / TRANSPORTavanço da injeçãoesavance de la inyección
- mechanical engineeringinjeção de amóniaesinyección de amoníaco
- chemical compound / industrial structurespistão de injeçãoespistón de inyección
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriespistão de injeçãoespistón de inyección
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriespistão de injeçãoespistón de inyección
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriescâmara de injeçãoescámara de inyección
- chemical compoundpistão de injeçãoesémbolo de inyección
- chemical compoundcanal com injeçãoescanal principal
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
injeção – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/injeção [visualizado em 2026-06-17 19:20:16].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- machineryinjeçãoesinyección
- means of agricultural productioninjeçãoesinyección
- air and space transport / TRANSPORTinjeçãoesinyección
- electronics and electrical engineeringinjeçãoesinyección, inyección de portadores
- medical scienceinjeçãoesinyección
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesinjeçãoesinyección
- TRANSPORTinjeção de aresinyección de aire
- TRANSPORT / ENERGYinjeção diretaesinyección directa
- mechanical engineeringinjeção diretaesinyección directa
- mechanical engineeringinjeção diretaesinyección directa
- electronics and electrical engineeringfuro de reinjeção / furo de injeçãoespozo de reinyección
- land transport / building and public works / TRANSPORTfuro de injeção / sondagem de injeçãoesagujero para inyección
- building and public workspoço de recarga / poço de injeçãoespozo absorbente, pozo de alimentación, pozo de inyección, pozo invertido, pozo de absorción
- earth sciencescaptura adiabática interna / injeção internaescaptura adiabática interna, inyección interna
- electronics and electrical engineering / life sciencesinjeção cíclicaesinyección periódica
- INDUSTRYinjeção de águaesinyección de agua
- electronics and electrical engineeringinjeção inversaesretroinyección
- electronics and electrical engineering / chemical compoundinjeção no coloesinyección en el cuello
- mechanical engineering / building and public workstubo de injeçãoestubo de inyección
- chemistryinjeção de boroesinyección de boro
- life sciencesinjeção de lamaesinyección de iodo
- electronics and electrical engineering / building and public workságua de injeçãoesagua de aportación
- mechanical engineering / technology and technical regulationsinjeção indiretaesinyección indirecta
- mechanical engineering / TRANSPORTbomba de injeçãoesbomba de inyección
- iron, steel and other metal industriesinjeção de vaporesinyección de vapor
- electronics and electrical engineeringnível de injeçãoesnivel de inyección
- chemical compound / industrial structurestempo de injeçãoestiempo de inyección
- chemical compoundplaca de injeçãoeslado de la boquilla, lado fijo, lado de inyección
- earth sciencesinjeção tetatrãoesinyección thetatrón
- ENERGY / TRANSPORTbomba de injeçãoesbomba de inyección
- ENERGY / TRANSPORTinjeção indiretaesinyección indirecta
- land transportbomba de injeçãoesbomba de inyección
- communications / information technology and data processingponto de injeçãoespunto de conexión
- mechanical engineeringinjeção contínuaesinyección continua
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmotor de injeçãoesmotor de inyección
- land transportinjeção contínuaesinyección continua
- land transportmotor de injeçãoesmotor de inyección
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compoundinjeção de azotoessoplado de nitrógeno
- land transport / building and public works / TRANSPORTfuros de injeçãoesagujeros de inyección
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTbomba de injeçãoesbomba de inyección
- chemical compound / industrial structuresvolume de injeção / capacidade de injeçãoescapacidad de inyección, volumen inyectado
- ENERGY / TRANSPORTavanço da injeçãoesavance de la inyección
- mechanical engineeringinjeção de amóniaesinyección de amoníaco
- chemical compound / industrial structurespistão de injeçãoespistón de inyección
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriespistão de injeçãoespistón de inyección
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriespistão de injeçãoespistón de inyección
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriescâmara de injeçãoescámara de inyección
- chemical compoundpistão de injeçãoesémbolo de inyección
- chemical compoundcanal com injeçãoescanal principal
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
injeção – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/injeção [visualizado em 2026-06-17 19:20:16].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: