-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

in.ter.mi.ten.teseparador fonéticaĩtərmiˈtẽt(ə)
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
intermitente
febre intermitente
fiebre intermitente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / defence
    intermitente
    es
    intermitente
  • communications / air transport / maritime and inland waterway transport
    luz intermitente / luz de relâmpagos
    es
    luz destellante, luz de destellos
  • electronics and electrical engineering / communications
    luz alternada / luz alternante / farol de luz alternada / luz intermitente
    es
    luz de destellos, luz intermitente, luce alternativa, luz alternante, luz alternativa
  • electronics and electrical engineering / communications
    luz intermitente / luz com ocultações / luz de ocultações / luz ritmada
    es
    luz de parpadeo, luz de ocultaciones
  • electronics and electrical engineering / communications
    luz intermitente
    es
    luz intermitente
  • electronics and electrical engineering / communications
    luz intermitente
    es
    luz intermitente
  • earth sciences
    arco intermitente
    es
    arco interrumpido
  • communications
    falha intermitente / avaria intermitente
    es
    fallo intermitente
  • iron, steel and other metal industries
    forno de carga completa / forno intermitente
    es
    horno de carga completa, horno discontinuo
  • electronics and electrical engineering
    falha intermitente / defeito intermitente
    es
    defecto intermitente, falta intermitente
  • ENVIRONMENT
    ruído intermitente
    es
    ruido intermitente
  • health
    ruído intermitente
    es
    ruido intermitente
  • building and public works
    canal intermitente
    es
    canal de servicio intermitente
  • mechanical engineering
    corte interrompido / corte intermitente / corte descontínuo
    es
    corte interrumpido
  • chemical compound / industrial structures
    prensa de pistão / prensa intermitente / prensa de vaivém
    es
    prensa de vaivén, prensa intermitente
  • industrial structures
    fiação intermitente / fiação descontínua
    es
    hilatura intermitente
  • administrative law / materials technology
    sirene intermitente
    es
    campana de alarma
  • electronics and electrical engineering
    ensaio intermitente
    es
    ensayo intermitente
  • information technology and data processing
    avaria intermitente
    es
    fallo intermitente, defecto intermitente
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    tensão intermitente
    es
    tensión intermitente
  • mechanical engineering
    avanço intermitente
    es
    avance intermitente
  • electronics and electrical engineering / communications / air transport
    luz fixa / luz não intermitente / luz constante
    es
    luz fija
  • electronics and electrical engineering
    serviço intermitente
    es
    servicio intermitente
  • organisation of work and working conditions / employment
    trabalho intermitente
    es
    trabajo intermitente, empleo intermitente
  • communications
    resposta intermitente / intermitência
    es
    troceado, respuesta troceada
  • medical science
    exposição intermitente
    es
    exposición intermitente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pastoreio periódico / pastoreio intermitente
    es
    pastoreo periódico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    irrigação não cíclica / irrigação intermitente
    es
    distribución de agua intermitente
  • electronics and electrical engineering
    exposição intermitente
    es
    exposición intermitente
  • INDUSTRY
    soldadura intermitente
    es
    soldadura intermitente
  • employment structure / labour market
    trabalhador intermitente
    es
    trabajador intermitente
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    aquecimento intermitente
    es
    calefacción intermitente
  • building and public works / life sciences
    poço artesiano intermitente
    es
    pozo artesiano intermitente
  • communications / land transport / TRANSPORT
    luz cintilante intermitente
    es
    luz centelleante
  • land transport / TRANSPORT
    sinal luminoso intermitente
    es
    luz intermitente, parpadeo
  • fisheries
    DB / navio de dragagem intermitente
    es
    DB, rastrero intermitente, buque de pesca con rastra discontinua
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    serviço intermitente periódico
    es
    servicio intermitente periódico
  • mechanical engineering
    limpa-para-brisas intermitente
    es
    lava/limpiaparabrisas intermitente
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    limpa-para-brisas intermitente
    es
    limpiaparabrisas intermitente
  • land transport
    limpa-para-brisas intermitente
    es
    lava/limpiaparabrisas intermitente
  • industrial structures
    rochet arrastador intermitente
    es
    rochete de arrastre intermitente
  • chemical compound
    cabeça de projeção intermitente
    es
    cabeza de proyección intermitente
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    túnel aerodinâmico intermitente
    es
    túnel intermitente
  • life sciences
    condição artesiana intermitente
    es
    condición artesiana intermitente
  • chemistry
    feixe intermitente de ultrassons
    es
    radiación intermitente de ultrasonidos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
intermitente – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/intermitente [visualizado em 2026-07-24 20:47:26].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / defence
    intermitente
    es
    intermitente
  • communications / air transport / maritime and inland waterway transport
    luz intermitente / luz de relâmpagos
    es
    luz destellante, luz de destellos
  • electronics and electrical engineering / communications
    luz alternada / luz alternante / farol de luz alternada / luz intermitente
    es
    luz de destellos, luz intermitente, luce alternativa, luz alternante, luz alternativa
  • electronics and electrical engineering / communications
    luz intermitente / luz com ocultações / luz de ocultações / luz ritmada
    es
    luz de parpadeo, luz de ocultaciones
  • electronics and electrical engineering / communications
    luz intermitente
    es
    luz intermitente
  • electronics and electrical engineering / communications
    luz intermitente
    es
    luz intermitente
  • earth sciences
    arco intermitente
    es
    arco interrumpido
  • communications
    falha intermitente / avaria intermitente
    es
    fallo intermitente
  • iron, steel and other metal industries
    forno de carga completa / forno intermitente
    es
    horno de carga completa, horno discontinuo
  • electronics and electrical engineering
    falha intermitente / defeito intermitente
    es
    defecto intermitente, falta intermitente
  • ENVIRONMENT
    ruído intermitente
    es
    ruido intermitente
  • health
    ruído intermitente
    es
    ruido intermitente
  • building and public works
    canal intermitente
    es
    canal de servicio intermitente
  • mechanical engineering
    corte interrompido / corte intermitente / corte descontínuo
    es
    corte interrumpido
  • chemical compound / industrial structures
    prensa de pistão / prensa intermitente / prensa de vaivém
    es
    prensa de vaivén, prensa intermitente
  • industrial structures
    fiação intermitente / fiação descontínua
    es
    hilatura intermitente
  • administrative law / materials technology
    sirene intermitente
    es
    campana de alarma
  • electronics and electrical engineering
    ensaio intermitente
    es
    ensayo intermitente
  • information technology and data processing
    avaria intermitente
    es
    fallo intermitente, defecto intermitente
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    tensão intermitente
    es
    tensión intermitente
  • mechanical engineering
    avanço intermitente
    es
    avance intermitente
  • electronics and electrical engineering / communications / air transport
    luz fixa / luz não intermitente / luz constante
    es
    luz fija
  • electronics and electrical engineering
    serviço intermitente
    es
    servicio intermitente
  • organisation of work and working conditions / employment
    trabalho intermitente
    es
    trabajo intermitente, empleo intermitente
  • communications
    resposta intermitente / intermitência
    es
    troceado, respuesta troceada
  • medical science
    exposição intermitente
    es
    exposición intermitente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pastoreio periódico / pastoreio intermitente
    es
    pastoreo periódico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    irrigação não cíclica / irrigação intermitente
    es
    distribución de agua intermitente
  • electronics and electrical engineering
    exposição intermitente
    es
    exposición intermitente
  • INDUSTRY
    soldadura intermitente
    es
    soldadura intermitente
  • employment structure / labour market
    trabalhador intermitente
    es
    trabajador intermitente
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    aquecimento intermitente
    es
    calefacción intermitente
  • building and public works / life sciences
    poço artesiano intermitente
    es
    pozo artesiano intermitente
  • communications / land transport / TRANSPORT
    luz cintilante intermitente
    es
    luz centelleante
  • land transport / TRANSPORT
    sinal luminoso intermitente
    es
    luz intermitente, parpadeo
  • fisheries
    DB / navio de dragagem intermitente
    es
    DB, rastrero intermitente, buque de pesca con rastra discontinua
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    serviço intermitente periódico
    es
    servicio intermitente periódico
  • mechanical engineering
    limpa-para-brisas intermitente
    es
    lava/limpiaparabrisas intermitente
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    limpa-para-brisas intermitente
    es
    limpiaparabrisas intermitente
  • land transport
    limpa-para-brisas intermitente
    es
    lava/limpiaparabrisas intermitente
  • industrial structures
    rochet arrastador intermitente
    es
    rochete de arrastre intermitente
  • chemical compound
    cabeça de projeção intermitente
    es
    cabeza de proyección intermitente
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    túnel aerodinâmico intermitente
    es
    túnel intermitente
  • life sciences
    condição artesiana intermitente
    es
    condición artesiana intermitente
  • chemistry
    feixe intermitente de ultrassons
    es
    radiación intermitente de ultrasonidos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
intermitente – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/intermitente [visualizado em 2026-07-24 20:47:26].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro