- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringrefrigerado internamente / refrigerado diretamenteesenfriada interiormente
- mechanical engineeringfuro fresado internamenteesorificio mecanizado internamente
- pré-pressurizado / pressurizado internamenteesinteriormente presurizado
- accountingfundo de comércio criado / goodwill gerado internamenteesfondo de comercio generado internamente, fondo de comercio interno
- internal migration / area of freedom, security and justicePDI / deslocado interno / pessoa deslocada internamenteesdesplazado interno, persona internamente desplazada
- information technology and data processingprograma internamente registado / programa internoesprograma almacenado internamente
- communications / information technology and data processingindicador determinado internamenteesindicador derivado internamente
- tampa hemisférica revestida internamenteescuerpo semiesférico revestido interiormente
- electronics and electrical engineering / materials technologyreservatório de parede única isolada internamenteesdepósito de una sola pared con aislamiento interior
- human rights / United NationsRelator Especial para os direitos humanos das pessoas deslocadas internamenteesrelator especial sobre los derechos humanos de los desplazados internos
- information technology and data processinginternoesinterno
- communicationsIPR internoesinforme de problemas internos
- electronics and electrical engineering / communicationseco internoeseco interno
- EUROPEAN UNION / air transportvoo internoesvuelo interior
- migrationalternativa de fuga interna / fuga internaeshuida a otra zona del país, huida interna, alternativa de huida interna, posibilidad de huida interna, huida dentro del país, huida interior
- FINANCEtaxa nacional / taxa de imposto do país de residência / taxa internaestipo impositivo nacional
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICStaxa de rendimento anual médio / taxa internaestanto medio anual
- electronics and electrical engineeringfuga internaesfuga interna
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESface internaescara interna
- mechanical engineering / earth sciencescuba internaescuba interna
- Law on aliensprotecção interna no país de origem / asilo internoesprotección interna
- international trade / World Trade Organisation / common agricultural policyapoio internoesayuda interna
- illnessotite internaesotitis interna, laberintitis
- electronics and electrical engineeringruído internoesruido interno
- mechanical engineering / earth sciencesapoio internoessoporte interno
- FINANCEparte internaesparte interior
- land transport / TRANSPORTforro internoestapicería
- insurancefundo internoesfondo interno
- electronics and electrical engineeringmodem internoesmódem interno
- financial institutions and creditModelo Interno / método baseado em modelos internosesmétodo de modelos internos
- public safetyameaça internaesamenaza interna
- health care professionmédico internoesresidente, médico interno residente, MIR
- insurancemodelo internoesmodelo interno
- financial institutions and credit / FINANCEfraude internaesfraude interno
- chemistrypadrão internoespatrón interno
- statistics / land transport / TRANSPORTlinha de controlo / cordão internoeslínea de contaje
- electronics and electrical engineeringmassa / região internaesmasa interior
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringvariação angular num alternador síncrono / ângulo internoesvariación angular en un alternador síncrono, ángulo interno
- electronics and electrical engineeringcanhão interno / canhão em vácuoescañón interno, cañón al vacío
- mechanical engineeringtravão interno / travão interioresfreno interior
- mechanical engineering / industrial structuresângulo do bico / ângulo internoesángulo interno
- sucata de retorno / sucata internoeschatarra de retorno, chatarra interna
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriessucata de retorno / sucata internaeschatarra de retorno, chatarra interna
- land transport / TRANSPORTelevon internoeselevón interior, elevón interno
- electronics and electrical engineeringtensão internaestensión interna
- life scienceserosão internaeserosión interna
- building and public workserosão internaestubificación, sifonamiento, renard
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
internamente – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/internamente [visualizado em 2026-08-06 01:53:28].
sinónimos de internamente
antónimos de internamente
palavras parecidas com internamente
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringrefrigerado internamente / refrigerado diretamenteesenfriada interiormente
- mechanical engineeringfuro fresado internamenteesorificio mecanizado internamente
- pré-pressurizado / pressurizado internamenteesinteriormente presurizado
- accountingfundo de comércio criado / goodwill gerado internamenteesfondo de comercio generado internamente, fondo de comercio interno
- internal migration / area of freedom, security and justicePDI / deslocado interno / pessoa deslocada internamenteesdesplazado interno, persona internamente desplazada
- information technology and data processingprograma internamente registado / programa internoesprograma almacenado internamente
- communications / information technology and data processingindicador determinado internamenteesindicador derivado internamente
- tampa hemisférica revestida internamenteescuerpo semiesférico revestido interiormente
- electronics and electrical engineering / materials technologyreservatório de parede única isolada internamenteesdepósito de una sola pared con aislamiento interior
- human rights / United NationsRelator Especial para os direitos humanos das pessoas deslocadas internamenteesrelator especial sobre los derechos humanos de los desplazados internos
- information technology and data processinginternoesinterno
- communicationsIPR internoesinforme de problemas internos
- electronics and electrical engineering / communicationseco internoeseco interno
- EUROPEAN UNION / air transportvoo internoesvuelo interior
- migrationalternativa de fuga interna / fuga internaeshuida a otra zona del país, huida interna, alternativa de huida interna, posibilidad de huida interna, huida dentro del país, huida interior
- FINANCEtaxa nacional / taxa de imposto do país de residência / taxa internaestipo impositivo nacional
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICStaxa de rendimento anual médio / taxa internaestanto medio anual
- electronics and electrical engineeringfuga internaesfuga interna
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESface internaescara interna
- mechanical engineering / earth sciencescuba internaescuba interna
- Law on aliensprotecção interna no país de origem / asilo internoesprotección interna
- international trade / World Trade Organisation / common agricultural policyapoio internoesayuda interna
- illnessotite internaesotitis interna, laberintitis
- electronics and electrical engineeringruído internoesruido interno
- mechanical engineering / earth sciencesapoio internoessoporte interno
- FINANCEparte internaesparte interior
- land transport / TRANSPORTforro internoestapicería
- insurancefundo internoesfondo interno
- electronics and electrical engineeringmodem internoesmódem interno
- financial institutions and creditModelo Interno / método baseado em modelos internosesmétodo de modelos internos
- public safetyameaça internaesamenaza interna
- health care professionmédico internoesresidente, médico interno residente, MIR
- insurancemodelo internoesmodelo interno
- financial institutions and credit / FINANCEfraude internaesfraude interno
- chemistrypadrão internoespatrón interno
- statistics / land transport / TRANSPORTlinha de controlo / cordão internoeslínea de contaje
- electronics and electrical engineeringmassa / região internaesmasa interior
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringvariação angular num alternador síncrono / ângulo internoesvariación angular en un alternador síncrono, ángulo interno
- electronics and electrical engineeringcanhão interno / canhão em vácuoescañón interno, cañón al vacío
- mechanical engineeringtravão interno / travão interioresfreno interior
- mechanical engineering / industrial structuresângulo do bico / ângulo internoesángulo interno
- sucata de retorno / sucata internoeschatarra de retorno, chatarra interna
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriessucata de retorno / sucata internaeschatarra de retorno, chatarra interna
- land transport / TRANSPORTelevon internoeselevón interior, elevón interno
- electronics and electrical engineeringtensão internaestensión interna
- life scienceserosão internaeserosión interna
- building and public workserosão internaestubificación, sifonamiento, renard
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
internamente – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/internamente [visualizado em 2026-08-06 01:53:28].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
