- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
in.ven.tá.ri.o
ĩvẽˈtarju
ĩvẽˈtarjunome masculino
inventario
fazer o inventário
hacer (el) inventario
processo de inventário
DIREITO proceso de inventario
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESenumeração / inventário estatístico / inventárioesconteo y clasificación
- LAW / financial institution / ENVIRONMENTinventário / inventáriosesinventario
- ENVIRONMENTinventários (elaboração) / inventárioesinventario
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStabela do povoamento / inventárioesestado de conteo
- nuclear energyinventário físicoesinventario físico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinventário foliar / inventário relativo à análise foliarescontrol des las características foliares
- EUROPEAN UNIONinventário físicoesinventario físico
- life sciencesinventário do soloescontrol de las características edafológicas
- inventário inicialesinventario inicial
- Kyoto Protocol / climate change policyinventário da União / inventário dos gases com efeito de estufa da União / inventário anual dos gases com efeito de estufa da União Europeiaesinventario anual de gases de efecto invernadero de la Unión, inventario comunitario de gases de efecto invernadero, inventario anual de los gases de efecto invernadero en la Unión Europea, inventario de la UE presentado a la CMNUCC
- communications / disinformation / information technology and data processinginventário de valoresinventario valioso
- ECONOMICSvalor de inventárioesvalor de inventario
- preparation for market / FINANCEvalor de inventárioesvalor de inventario
- forestry policy / forestry economicsinventário florestal / inventário florestal regionalesreconocimiento forestal, inventario forestal regional
- ENVIRONMENTinventariação ecológica / inventário ecológicoesinventario ecológico
- forestryinventário florestalesinventario forestal
- European Parliament / institutional structureServiço do InventárioesServicio de Inventario
- nuclear industryinventário radioativoesinventario radiactivo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesinventário por faixasesinventario por fajas
- building and public worksinventário dos locaisesinventario de sitios, inventario de emplazamientos
- European UnionInventário de recomendações e melhores práticas para a correta aplicação do acervo de Schengen / Inventário de SchengenesCatálogo de recomendaciones y prácticas más idóneas para la correcta aplicación del acervo de Schengen, Catálogo de recomendaciones y prácticas más idóneas
- industrial structuresinventário de lixívias / balanço do licoresbalance de licor, balance de lejía
- LAWbenefício de inventárioesbeneficio de inventario
- emission tradinginventário das emissõesesinventario de emisiones
- earth sciencesinventário de atividadeesinventario de material radiactivo
- nuclear energyalteração de inventárioescambio en el inventario
- inventário físico finalesinventario físico final
- ENVIRONMENTinventário dos resíduosesinventario de residuos
- communicationsinventário das colheitasesinventario de cultivos
- data processing / information technology and data processinggestão de stocks / manutenção de inventárioesmantenimiento de inventario
- inventário inicial do D2O / inventário inicial do óxido de deutérioesinventario inicial del óxido de deuterio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinventário do ordenamentoesinventario de existencias
- inventário físico inicialesinventario físico inicial
- labour marketinventário de competências / cartografia de competênciasesinventariar capacidades, catalogar capacidades, hacer un inventario de capacidades, determinación de las capacidades, catalogación de capacidades
- mechanical engineeringinventário de refrigeranteesinventario del refrigerante
- nuclear energyinventário de contabilidadeesinventario contable
- financing and investment / accountingvalor de inventário líquido / ativo líquido reavaliado / valor líquido de ativos / valor líquido do ativoesvalor neto de los activos, valor activo neto
- environmental policyICV / inventário do ciclo de vidaesinventario del ciclo de vida, ICV
- medical scienceinventário das doenças rarasesinventario de las enfermedades poco frecuentes
- nuclear energyrelação de inventário físicoesestado de los inventarios físicos
- nuclear energyprocedimento para inventárioesdeterminación del inventario físico
- inventário líquido do núcleoesinventario del líquido del núcleo
- ECONOMICSvalor designado de inventárioesvalor de inventario
- climate change policy / reduction of gas emissionssistema de inventário nacionalessistema de inventario nacional
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinventário do estado das copasescontrol del estado de las copas
- national accounts / accounting / ECONOMICSMIP / método do inventário permanenteesmétodo del inventario permanente
- ENVIRONMENTinventário dos danos florestais / danos florestais (inventárioesinventario de daño forestal
- nuclear energy / nuclear power station / nuclear industryinventário de material cindívelesdotación de material fisible
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
inventário – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/inventário [visualizado em 2026-08-10 19:23:26].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESenumeração / inventário estatístico / inventárioesconteo y clasificación
- LAW / financial institution / ENVIRONMENTinventário / inventáriosesinventario
- ENVIRONMENTinventários (elaboração) / inventárioesinventario
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStabela do povoamento / inventárioesestado de conteo
- nuclear energyinventário físicoesinventario físico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinventário foliar / inventário relativo à análise foliarescontrol des las características foliares
- EUROPEAN UNIONinventário físicoesinventario físico
- life sciencesinventário do soloescontrol de las características edafológicas
- inventário inicialesinventario inicial
- Kyoto Protocol / climate change policyinventário da União / inventário dos gases com efeito de estufa da União / inventário anual dos gases com efeito de estufa da União Europeiaesinventario anual de gases de efecto invernadero de la Unión, inventario comunitario de gases de efecto invernadero, inventario anual de los gases de efecto invernadero en la Unión Europea, inventario de la UE presentado a la CMNUCC
- communications / disinformation / information technology and data processinginventário de valoresinventario valioso
- ECONOMICSvalor de inventárioesvalor de inventario
- preparation for market / FINANCEvalor de inventárioesvalor de inventario
- forestry policy / forestry economicsinventário florestal / inventário florestal regionalesreconocimiento forestal, inventario forestal regional
- ENVIRONMENTinventariação ecológica / inventário ecológicoesinventario ecológico
- forestryinventário florestalesinventario forestal
- European Parliament / institutional structureServiço do InventárioesServicio de Inventario
- nuclear industryinventário radioativoesinventario radiactivo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesinventário por faixasesinventario por fajas
- building and public worksinventário dos locaisesinventario de sitios, inventario de emplazamientos
- European UnionInventário de recomendações e melhores práticas para a correta aplicação do acervo de Schengen / Inventário de SchengenesCatálogo de recomendaciones y prácticas más idóneas para la correcta aplicación del acervo de Schengen, Catálogo de recomendaciones y prácticas más idóneas
- industrial structuresinventário de lixívias / balanço do licoresbalance de licor, balance de lejía
- LAWbenefício de inventárioesbeneficio de inventario
- emission tradinginventário das emissõesesinventario de emisiones
- earth sciencesinventário de atividadeesinventario de material radiactivo
- nuclear energyalteração de inventárioescambio en el inventario
- inventário físico finalesinventario físico final
- ENVIRONMENTinventário dos resíduosesinventario de residuos
- communicationsinventário das colheitasesinventario de cultivos
- data processing / information technology and data processinggestão de stocks / manutenção de inventárioesmantenimiento de inventario
- inventário inicial do D2O / inventário inicial do óxido de deutérioesinventario inicial del óxido de deuterio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinventário do ordenamentoesinventario de existencias
- inventário físico inicialesinventario físico inicial
- labour marketinventário de competências / cartografia de competênciasesinventariar capacidades, catalogar capacidades, hacer un inventario de capacidades, determinación de las capacidades, catalogación de capacidades
- mechanical engineeringinventário de refrigeranteesinventario del refrigerante
- nuclear energyinventário de contabilidadeesinventario contable
- financing and investment / accountingvalor de inventário líquido / ativo líquido reavaliado / valor líquido de ativos / valor líquido do ativoesvalor neto de los activos, valor activo neto
- environmental policyICV / inventário do ciclo de vidaesinventario del ciclo de vida, ICV
- medical scienceinventário das doenças rarasesinventario de las enfermedades poco frecuentes
- nuclear energyrelação de inventário físicoesestado de los inventarios físicos
- nuclear energyprocedimento para inventárioesdeterminación del inventario físico
- inventário líquido do núcleoesinventario del líquido del núcleo
- ECONOMICSvalor designado de inventárioesvalor de inventario
- climate change policy / reduction of gas emissionssistema de inventário nacionalessistema de inventario nacional
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinventário do estado das copasescontrol del estado de las copas
- national accounts / accounting / ECONOMICSMIP / método do inventário permanenteesmétodo del inventario permanente
- ENVIRONMENTinventário dos danos florestais / danos florestais (inventárioesinventario de daño forestal
- nuclear energy / nuclear power station / nuclear industryinventário de material cindívelesdotación de material fisible
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
inventário – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/inventário [visualizado em 2026-08-10 19:23:26].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: