-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

in.ves.ti.men.toseparador fonéticaĩvəʃtiˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
inversión feminino
ECONOMIA investimento estrangeiro
inversión extranjera

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • investment
    ativo de investimento / investimento
    es
    activo de inversión
  • economic development / investment
    investimento
    es
    colocación, inversión
  • communications / ECONOMICS / FINANCE / information technology and data processing
    investimento total
    es
    inversión total
  • FINANCE
    investimento móvel
    es
    inversión móvil
  • FINANCE
    investimento comum
    es
    fondo de inversión
  • direct investment
    investimento direto
    es
    inversión directa
  • investment
    investimento estrangeiro / investimento externo
    es
    inversión extranjera, inversión exterior
  • economic development / investment
    investimento privado / investimento do setor privado
    es
    inversión privada
  • ECONOMICS / public finance
    investimento público
    es
    inversión pública
  • FINANCE
    grau de investimento
    es
    apto/a para la inversión, de grado de inversión
  • financial market
    categoria de investimento / grau de investimento
    es
    con calificación de valor de inversión, de grado de inversión, apto/a para la inversión
  • ECONOMICS / FINANCE
    taxa de investimento
    es
    coeficiente de inversión
  • FINANCE
    investimento líquido
    es
    inversión líquida, colocación líquida
  • financing and investment
    fundo de investimento
    es
    fondo de inversión
  • investment
    investimento elegível
    es
    inversión admisible
  • banking / financial institution
    banco de investimento / banco de financiamento
    es
    banco de negocios, banco de inversiones
  • ECONOMICS / FINANCE
    custo de investimento
    es
    coste de inversión
  • LAW / FINANCE
    investimento corpóreo
    es
    inversión material
  • FINANCE
    fundo de investimento
    es
    fondos oro, fondos en oro
  • financing and investment
    risco de investimento
    es
    riesgo de inversión
  • FINANCE
    fórum de investimento
    es
    foro de inversiones
  • financing and investment
    investimento vertical
    es
    inversión orientada a aumentar la eficiencia de la producción y reducir los costos, inversión vertical
  • financing and investment
    investimento inovador
    es
    inversión innovadora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ajuda ao investimento
    es
    ayuda a la inversión
  • financing and investment / INTERNATIONAL RELATIONS
    acordo de investimento / acordo bilateral de investimento
    es
    acuerdo de inversión, AI
  • investment / climate change policy
    investimento climático / investimento favorável ao clima
    es
    inversión respetuosa con el clima, inversión climática
  • financial market
    título de investimento / valor mobiliário negociável / título negociável / valor mobiliário transacionável / instrumento monetário negociável / título transmissível
    es
    valor negociable
  • EUROPEAN UNION / investment / administrative structures
    Comité de Investimento
    es
    Comité de Inversiones
  • investment / economic policy
    défice de investimento
    es
    brecha de inversión, déficit de inversiones, déficit de inversión
  • financing and investment
    perfil de investimento
    es
    perfil de inversión
  • FINANCE
    estudo de investimento
    es
    análisis de inversiones, informe de inversiones, estudio de inversiones
  • financing and investment / environmental policy
    investimento ecológico
    es
    inversión verde, inversión ecológica
  • financing and investment
    investimentos produtivos / investimento produtivo
    es
    inversiones productivas, inversión productiva
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    componente dos custos de investimento / custos de investimento
    es
    cargas de inversión
  • FINANCE
    analista de investimento / perito de investimento
    es
    analista de valores, perito de inversiones, analista de inversiones
  • accounting
    fundos de investimento
    es
    fondos de inversión
  • EUROPEAN UNION
    investimento imaterial
    es
    inversión intangible
  • FINANCE
    título de investimento
    es
    título de inversión
  • EUROPEAN UNION
    DG XVIII / Crédito e Investimento
    es
    DG XVIII, Crédito e inversiones
  • financial institutions and credit / financial market / financing and investment / legal form of organisations
    empresa de investimento
    es
    empresa de servicios de inversión, empresa de inversión
  • ECONOMICS / taxation / commercial transaction / financial institutions and credit
    veículo de investimento
    es
    vehículo de inversión
  • public finance and budget policy
    período de investimento
    es
    período de inversión
  • investment / business policy
    investimento de impacto
    es
    inversión social rentable, inversión de impacto
  • competition law / economic support
    auxílio ao investimento
    es
    ayuda a la inversión
  • financial institutions and credit
    produto de investimento
    es
    producto de inversión
  • investment
    projeto de investimento
    es
    proyecto de inversión
  • preparation for market / FINANCE
    investimento nos ativos
    es
    inversión en los activos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
investimento – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/investimento [visualizado em 2026-07-19 20:39:19].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • investment
    ativo de investimento / investimento
    es
    activo de inversión
  • economic development / investment
    investimento
    es
    colocación, inversión
  • communications / ECONOMICS / FINANCE / information technology and data processing
    investimento total
    es
    inversión total
  • FINANCE
    investimento móvel
    es
    inversión móvil
  • FINANCE
    investimento comum
    es
    fondo de inversión
  • direct investment
    investimento direto
    es
    inversión directa
  • investment
    investimento estrangeiro / investimento externo
    es
    inversión extranjera, inversión exterior
  • economic development / investment
    investimento privado / investimento do setor privado
    es
    inversión privada
  • ECONOMICS / public finance
    investimento público
    es
    inversión pública
  • FINANCE
    grau de investimento
    es
    apto/a para la inversión, de grado de inversión
  • financial market
    categoria de investimento / grau de investimento
    es
    con calificación de valor de inversión, de grado de inversión, apto/a para la inversión
  • ECONOMICS / FINANCE
    taxa de investimento
    es
    coeficiente de inversión
  • FINANCE
    investimento líquido
    es
    inversión líquida, colocación líquida
  • financing and investment
    fundo de investimento
    es
    fondo de inversión
  • investment
    investimento elegível
    es
    inversión admisible
  • banking / financial institution
    banco de investimento / banco de financiamento
    es
    banco de negocios, banco de inversiones
  • ECONOMICS / FINANCE
    custo de investimento
    es
    coste de inversión
  • LAW / FINANCE
    investimento corpóreo
    es
    inversión material
  • FINANCE
    fundo de investimento
    es
    fondos oro, fondos en oro
  • financing and investment
    risco de investimento
    es
    riesgo de inversión
  • FINANCE
    fórum de investimento
    es
    foro de inversiones
  • financing and investment
    investimento vertical
    es
    inversión orientada a aumentar la eficiencia de la producción y reducir los costos, inversión vertical
  • financing and investment
    investimento inovador
    es
    inversión innovadora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ajuda ao investimento
    es
    ayuda a la inversión
  • financing and investment / INTERNATIONAL RELATIONS
    acordo de investimento / acordo bilateral de investimento
    es
    acuerdo de inversión, AI
  • investment / climate change policy
    investimento climático / investimento favorável ao clima
    es
    inversión respetuosa con el clima, inversión climática
  • financial market
    título de investimento / valor mobiliário negociável / título negociável / valor mobiliário transacionável / instrumento monetário negociável / título transmissível
    es
    valor negociable
  • EUROPEAN UNION / investment / administrative structures
    Comité de Investimento
    es
    Comité de Inversiones
  • investment / economic policy
    défice de investimento
    es
    brecha de inversión, déficit de inversiones, déficit de inversión
  • financing and investment
    perfil de investimento
    es
    perfil de inversión
  • FINANCE
    estudo de investimento
    es
    análisis de inversiones, informe de inversiones, estudio de inversiones
  • financing and investment / environmental policy
    investimento ecológico
    es
    inversión verde, inversión ecológica
  • financing and investment
    investimentos produtivos / investimento produtivo
    es
    inversiones productivas, inversión productiva
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    componente dos custos de investimento / custos de investimento
    es
    cargas de inversión
  • FINANCE
    analista de investimento / perito de investimento
    es
    analista de valores, perito de inversiones, analista de inversiones
  • accounting
    fundos de investimento
    es
    fondos de inversión
  • EUROPEAN UNION
    investimento imaterial
    es
    inversión intangible
  • FINANCE
    título de investimento
    es
    título de inversión
  • EUROPEAN UNION
    DG XVIII / Crédito e Investimento
    es
    DG XVIII, Crédito e inversiones
  • financial institutions and credit / financial market / financing and investment / legal form of organisations
    empresa de investimento
    es
    empresa de servicios de inversión, empresa de inversión
  • ECONOMICS / taxation / commercial transaction / financial institutions and credit
    veículo de investimento
    es
    vehículo de inversión
  • public finance and budget policy
    período de investimento
    es
    período de inversión
  • investment / business policy
    investimento de impacto
    es
    inversión social rentable, inversión de impacto
  • competition law / economic support
    auxílio ao investimento
    es
    ayuda a la inversión
  • financial institutions and credit
    produto de investimento
    es
    producto de inversión
  • investment
    projeto de investimento
    es
    proyecto de inversión
  • preparation for market / FINANCE
    investimento nos ativos
    es
    inversión en los activos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
investimento – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/investimento [visualizado em 2026-07-19 20:39:19].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro