- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / LAWjudicialmenteespor vía judicial
- EUROPEAN UNION / LAWjudicialmente e extrajudicialmenteesdesde el punto de vista judicial y extrajudicial
- LAW / justiceato judicialesacción judicial, acción ante los tribunales, demanda
- EUROPEAN UNION / LAWato judicialesacto judicial
- LAWano judicialesaño judicial
- LAWato judicialesdocumento judicial
- LAW / European Unionato judicialesdocumento judicial
- legal actionperseguição judicial / ação judicialesacción judicial
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsprazo judicial / prazo processualesplazo procesal
- LAW / FINANCEvenda judicialesventa judicial
- LAW / insurancecaução judicialesfianza de litigante
- Procedural lawprazo processual / prazos judiciaisesplazo procesal
- Court of Justice of the European Union / judicial reviewrecurso judicialesrecurso judicial
- Procedural lawférias judiciaisesvacaciones judiciales
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsférias judiciaisesvacaciones judiciales
- ENVIRONMENTsistema judiciário / sistema judicialessistema judicial
- LAWdecisão judicialesresolución judicial
- LAWdecisão judicialesresolución judicial
- LAWsistema judicialessistema judicial
- EUROPEAN UNION / LAWprazos judiciaisesplazos procesales
- LAWcustas judiciaisesgastos judiciales
- Procedural lawprocesso judicialesprocedimiento judicial
- judicial proceedingssentença judicial / injunção / ação inibitóriaesrequerimiento, mandamiento, conminación
- LAWprocesso judicialesprocedimientos judiciales
- judicial proceedingsprocesso jurisdicional / processo judicialesprocedimiento judicial
- EU institution / LAW / intellectual propertyinspeção / inspeção judicialesreconocimiento judicial
- Family lawseparação judicialesseparación judicial, separación legal
- LAWtransação / transação judicialestransacción judicial
- rulingpautação / decisões judiciaisessentencia
- ECONOMICSdespesas judiciaisescostas judiciales
- LAWresolução judicialesresolución judicial, mandato judicial
- organisation of the legal systemmagistrado judicial / juízes conselheirosesjudicatura
- legal systemgovernação judicialesgobernanza del poder judicial, gobernanza judicial
- LAW / social sciencesintérprete judicialesintérprete de los juzgados
- LAWintérprete judicialesintérprete del juzgado
- LAWvigilância judicialesvigilancia judicial
- Procedural lawfuncionário judicial / oficial de justiçaesagente judicial, agente de la Administración de Justicia
- criminal law / legal systemautorização judicialesautorización judicial
- judicial proceedingsinvestigação judicialesinvestigación judicial, instrucción judicial
- LAW / business organisationadministrador da insolvência / administrador judicialesadministrador concursal
- cooperation policy / LAWespaço judicial europeu / espaço judiciário europeuesespacio judicial europeo
- EUROPEAN UNION / LAWmedida de coação judicialesmedición coercitiva judicial
- insurancecaução de tutela judicialesgarantía del tribunal tutelar
- EUROPEAN UNION / LAWintentar uma ação judicialesemprender una acción judicial
- LAWdissolução por via judicial / medida de extinção judicialesmedida judicial de disolución
- insuranceadicional das custas judiciais / extensão das custas judiciaisesaumento de gastos procesales
- operation of the Institutionscomité previsto no artigo 255.º do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia / comité do artigo 255.º / comité das nomeações judiciaisescomité previsto en el artículo 255 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
judicialmente – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/judicialmente [visualizado em 2026-08-02 12:57:32].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / LAWjudicialmenteespor vía judicial
- EUROPEAN UNION / LAWjudicialmente e extrajudicialmenteesdesde el punto de vista judicial y extrajudicial
- LAW / justiceato judicialesacción judicial, acción ante los tribunales, demanda
- EUROPEAN UNION / LAWato judicialesacto judicial
- LAWano judicialesaño judicial
- LAWato judicialesdocumento judicial
- LAW / European Unionato judicialesdocumento judicial
- legal actionperseguição judicial / ação judicialesacción judicial
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsprazo judicial / prazo processualesplazo procesal
- LAW / FINANCEvenda judicialesventa judicial
- LAW / insurancecaução judicialesfianza de litigante
- Procedural lawprazo processual / prazos judiciaisesplazo procesal
- Court of Justice of the European Union / judicial reviewrecurso judicialesrecurso judicial
- Procedural lawférias judiciaisesvacaciones judiciales
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsférias judiciaisesvacaciones judiciales
- ENVIRONMENTsistema judiciário / sistema judicialessistema judicial
- LAWdecisão judicialesresolución judicial
- LAWdecisão judicialesresolución judicial
- LAWsistema judicialessistema judicial
- EUROPEAN UNION / LAWprazos judiciaisesplazos procesales
- LAWcustas judiciaisesgastos judiciales
- Procedural lawprocesso judicialesprocedimiento judicial
- judicial proceedingssentença judicial / injunção / ação inibitóriaesrequerimiento, mandamiento, conminación
- LAWprocesso judicialesprocedimientos judiciales
- judicial proceedingsprocesso jurisdicional / processo judicialesprocedimiento judicial
- EU institution / LAW / intellectual propertyinspeção / inspeção judicialesreconocimiento judicial
- Family lawseparação judicialesseparación judicial, separación legal
- LAWtransação / transação judicialestransacción judicial
- rulingpautação / decisões judiciaisessentencia
- ECONOMICSdespesas judiciaisescostas judiciales
- LAWresolução judicialesresolución judicial, mandato judicial
- organisation of the legal systemmagistrado judicial / juízes conselheirosesjudicatura
- legal systemgovernação judicialesgobernanza del poder judicial, gobernanza judicial
- LAW / social sciencesintérprete judicialesintérprete de los juzgados
- LAWintérprete judicialesintérprete del juzgado
- LAWvigilância judicialesvigilancia judicial
- Procedural lawfuncionário judicial / oficial de justiçaesagente judicial, agente de la Administración de Justicia
- criminal law / legal systemautorização judicialesautorización judicial
- judicial proceedingsinvestigação judicialesinvestigación judicial, instrucción judicial
- LAW / business organisationadministrador da insolvência / administrador judicialesadministrador concursal
- cooperation policy / LAWespaço judicial europeu / espaço judiciário europeuesespacio judicial europeo
- EUROPEAN UNION / LAWmedida de coação judicialesmedición coercitiva judicial
- insurancecaução de tutela judicialesgarantía del tribunal tutelar
- EUROPEAN UNION / LAWintentar uma ação judicialesemprender una acción judicial
- LAWdissolução por via judicial / medida de extinção judicialesmedida judicial de disolución
- insuranceadicional das custas judiciais / extensão das custas judiciaisesaumento de gastos procesales
- operation of the Institutionscomité previsto no artigo 255.º do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia / comité do artigo 255.º / comité das nomeações judiciaisescomité previsto en el artículo 255 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
judicialmente – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/judicialmente [visualizado em 2026-08-02 12:57:32].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
