- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
li.ga.ção
liɡɐˈsɐ̃w̃
liɡɐˈsɐ̃w̃nome feminino
1.
conexión, unión
2.
ligación
3.
trabazón, nexo masculino
4.
(entre pessoas) relación, ligazón
5.
conexión
6.
(metais) liga, aleación
7.
(telefone) llamada
(veículo) ligação direta
puente
ligação iónica
ligazón iónica
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- hypermedia / Internetligação / hiperligação / ligação hipertexto / linqueesvínculo, hiperenlace, enlace, hipervínculo
- biologyacoplamento / ligação / ligação genética / ligamento / ligação de genesesligamiento genetico, acoplamiento, linkage, Ligazón genética, ligamiento de genes, ligamiento
- information system / migration / identity theft / border controlligaçãoesvínculo
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTengrenagem / engate / ligaçãoesacoplamiento
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTengrenagem / engate / ligaçãoesenganche
- iron, steel and other metal industriesligação / juntaesbordes, bordes a unir, junta
- industrial structurescolagem / ligaçãoesencolado, pegado
- electronics and electrical engineeringligação / fechoescierre manual, conexión
- communicationsligação MAC / ligaçãoesconexión de CAM, conexión
- mechanical engineeringunião / ligaçãoestimonería
- communications policy / information technology and data processingconexão / ligaçãoesconexión
- materials technology / land transport / TRANSPORTligação / ponto de iniciação de separaçãoescentro de despegue, punto de iniciación de separación
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingligaçãoesenlace
- information technology and data processingligaçãoesligamiento
- documentation / information technology and data processingligaçãoesacoplamiento genérico, coordinación, asociación
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingligaçãoesligadura
- iron, steel and other metal industriesligaçãoesunión
- financial institutionligaçãoesEnlace
- electronics and electrical engineeringligaçãoesenlace, vínculo
- electronics and electrical engineeringligaçãoesenlace
- electronics and electrical engineering / earth sciencesligaçãoesembrague
- iron, steel and other metal industries / electronics and electrical engineeringligaçãoesmetalización eléctrica
- electronics and electrical engineeringligaçãoesconexión
- electronics and electrical engineeringligação MIC / ligação digitalesenlace MIC, enlace numérico, enlace digital
- land transport / building and public works / TRANSPORTpassagem superior / S de ligação / junção de viaesdiagonal
- land transport / building and public works / TRANSPORTS de ligação / junção de via / passagem superiorespaso superior
- ENERGYligação de corrente contínua em alta tensão / ligação CCATesenlace de alta tensión continua
- hypermedia / Internetligação morta / ligação obsoletaesenlace roto
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTligação suave / engate sem safanãoesenganche sin sacudidas
- electronics and electrical engineeringligação óticaesenlace óptico
- communicationsligação telexesenlace télex
- electronics and electrical engineeringligação aéreaesenlace aéreo
- land transport / TRANSPORTnó de ligaçãoesenlace
- information technology and data processingligação sérieesenlace serie
- medical scienceligação ésteresenlace éster
- electronics and electrical engineeringligação Elconesconector Elcon, conexión Elcon, clavija Elcon
- electronics and electrical engineering / chemical compoundtê de ligaçãoeste de limpieza, te para acometida
- communicationsligação filaresenlace por cable, cadena cableada
- Internethiperligação direta / ligação direta / hiperligação profundaesenlazamiento profundo, enlace profundo
- communications systems / information technology and data processingligação segura / conexão seguraesconexión segura
- chemistry / biologyligação iónicaesenlace iónico, unión iónica
- biologyADN de ligaçãoesADN de unión, ADN de enlace
- communications systemsligação diretaesenlace directo
- iron, steel and other metal industriesligação diretaescontacto directo
- electronics and electrical engineeringligação fiávelesenlace fiable
- elo de ligaçãoesindicador de relación
- fisherieselo de ligaçãoeseslabón aplastado, eslabón plano
- information technology and data processingligação ópticaesenlace óptico de transmisión
- information technology and data processingligação urbanaesenlace urbano
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesfio de ligaçãoesalambre de atar
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ligação – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/ligação [visualizado em 2026-06-26 08:22:52].
antónimos de ligação
palavras parecidas com ligação
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- hypermedia / Internetligação / hiperligação / ligação hipertexto / linqueesvínculo, hiperenlace, enlace, hipervínculo
- biologyacoplamento / ligação / ligação genética / ligamento / ligação de genesesligamiento genetico, acoplamiento, linkage, Ligazón genética, ligamiento de genes, ligamiento
- information system / migration / identity theft / border controlligaçãoesvínculo
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTengrenagem / engate / ligaçãoesacoplamiento
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTengrenagem / engate / ligaçãoesenganche
- iron, steel and other metal industriesligação / juntaesbordes, bordes a unir, junta
- industrial structurescolagem / ligaçãoesencolado, pegado
- electronics and electrical engineeringligação / fechoescierre manual, conexión
- communicationsligação MAC / ligaçãoesconexión de CAM, conexión
- mechanical engineeringunião / ligaçãoestimonería
- communications policy / information technology and data processingconexão / ligaçãoesconexión
- materials technology / land transport / TRANSPORTligação / ponto de iniciação de separaçãoescentro de despegue, punto de iniciación de separación
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingligaçãoesenlace
- information technology and data processingligaçãoesligamiento
- documentation / information technology and data processingligaçãoesacoplamiento genérico, coordinación, asociación
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingligaçãoesligadura
- iron, steel and other metal industriesligaçãoesunión
- financial institutionligaçãoesEnlace
- electronics and electrical engineeringligaçãoesenlace, vínculo
- electronics and electrical engineeringligaçãoesenlace
- electronics and electrical engineering / earth sciencesligaçãoesembrague
- iron, steel and other metal industries / electronics and electrical engineeringligaçãoesmetalización eléctrica
- electronics and electrical engineeringligaçãoesconexión
- electronics and electrical engineeringligação MIC / ligação digitalesenlace MIC, enlace numérico, enlace digital
- land transport / building and public works / TRANSPORTpassagem superior / S de ligação / junção de viaesdiagonal
- land transport / building and public works / TRANSPORTS de ligação / junção de via / passagem superiorespaso superior
- ENERGYligação de corrente contínua em alta tensão / ligação CCATesenlace de alta tensión continua
- hypermedia / Internetligação morta / ligação obsoletaesenlace roto
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTligação suave / engate sem safanãoesenganche sin sacudidas
- electronics and electrical engineeringligação óticaesenlace óptico
- communicationsligação telexesenlace télex
- electronics and electrical engineeringligação aéreaesenlace aéreo
- land transport / TRANSPORTnó de ligaçãoesenlace
- information technology and data processingligação sérieesenlace serie
- medical scienceligação ésteresenlace éster
- electronics and electrical engineeringligação Elconesconector Elcon, conexión Elcon, clavija Elcon
- electronics and electrical engineering / chemical compoundtê de ligaçãoeste de limpieza, te para acometida
- communicationsligação filaresenlace por cable, cadena cableada
- Internethiperligação direta / ligação direta / hiperligação profundaesenlazamiento profundo, enlace profundo
- communications systems / information technology and data processingligação segura / conexão seguraesconexión segura
- chemistry / biologyligação iónicaesenlace iónico, unión iónica
- biologyADN de ligaçãoesADN de unión, ADN de enlace
- communications systemsligação diretaesenlace directo
- iron, steel and other metal industriesligação diretaescontacto directo
- electronics and electrical engineeringligação fiávelesenlace fiable
- elo de ligaçãoesindicador de relación
- fisherieselo de ligaçãoeseslabón aplastado, eslabón plano
- information technology and data processingligação ópticaesenlace óptico de transmisión
- information technology and data processingligação urbanaesenlace urbano
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesfio de ligaçãoesalambre de atar
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ligação – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/ligação [visualizado em 2026-06-26 08:22:52].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: