- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
lo.te
ˈlɔt(ə)
ˈlɔt(ə)nome masculino
1.
(leilão) lote
2.
(porção) lote, parte feminino
3.
(terreno) lote, parcela feminino
4.
(produto) tipo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- nuclear energyloteeslote
- fuel / greenhouse gasloteeslote, partida
- common fisheries policyloteeslote
- life sciences / crop productionloteeslote
- trade / production / consumptionloteeslote, partida
- industrial structuresmistura / lote / cargaestanda, partida, lote
- energy policy / electrical and nuclear industriesrecarga / carga / loteeshornada, tanda, lote
- trade / forestrypartida / loteespartida
- wood industry / forestrylingada / loteescarga de secadero
- vinificationlote / vinho de loteesmezcla, vino de mezcla
- preparation for market / EUROPEAN UNION / AGRI-FOODSTUFFS / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthloteeslote
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESloteesbanda
- iron, steel and other metal industriesloteeslote
- materials technology / technology and technical regulationsamostra piloto / lote pilotoeslote piloto
- FINANCElote mínimoeslote mínimo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvinho de lote / vinho de corteesvino de mezcla
- FINANCElote de açõesespaquete de acciones, bloque de acciones
- iron, steel and other metal industrieslote laminadoeslote de laminacion
- livestock farmingsuíno em crescimento / porco em crescimento / leitão de loteescerdo en crecimiento
- health policy / pharmaceutical industrynúmero de loteesnúmero de lote
- criminal law / international law / justicelote analíticaeslote analítico
- electronics and electrical engineeringnúmero de loteesnúmero de lote
- electronics and electrical engineeringnúmero de loteesnúmero de lote
- forestraizame / lote de rizomasesraigambre
- information technology and data processing / technology and technical regulationsconjunto de cartões / lote de cartõesespaquete de fichas
- medical sciencetamanho do loteestamaño del lote
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlote de bananasespartida de bananos
- FINANCElote de títulosespaquete de valores mobiliarios
- materials technology / technology and technical regulationstamanho do loteestamaño del lote
- crop production / life scienceslote de sementeseslote de semillas
- medical sciencedetentor do loteesposeedor del lote
- medical sciencerejeição do loteesdecomiso del lote
- ECONOMICSlote de controloespaquete de control
- preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industrylote de embriõeseslote de embriones
- materials technologyformação do loteesformación de lotes
- forestrylote de resinagemesnúmero de caras
- pharmaceutical industrylibertação do loteesliberación del lote
- statistics / SCIENCEtoma para inspeção / lote para inspeçãoeslote de inspección
- materials technology / technology and technical regulationslote reapresentadoeslote representado
- modificação do loteesmodificación del lote
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaguardente para loteesaguardiente para mezclas
- communicationslote de malas vazias / mala de sacos vaziosessaca de sacas vacías
- statistics / technology and technical regulationsvariabilidade do lote / variação nos lotesesvariación de los lotes
- dados relativos ao loteesdatos del lote
- materials technology / land transport / TRANSPORTnúmero de série de loteesnúmero de serie de lote
- healthlote de matérias-primaseslote de materiales de partida
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
lote – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/lote [visualizado em 2026-07-30 12:50:54].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- nuclear energyloteeslote
- fuel / greenhouse gasloteeslote, partida
- common fisheries policyloteeslote
- life sciences / crop productionloteeslote
- trade / production / consumptionloteeslote, partida
- industrial structuresmistura / lote / cargaestanda, partida, lote
- energy policy / electrical and nuclear industriesrecarga / carga / loteeshornada, tanda, lote
- trade / forestrypartida / loteespartida
- wood industry / forestrylingada / loteescarga de secadero
- vinificationlote / vinho de loteesmezcla, vino de mezcla
- preparation for market / EUROPEAN UNION / AGRI-FOODSTUFFS / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthloteeslote
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESloteesbanda
- iron, steel and other metal industriesloteeslote
- materials technology / technology and technical regulationsamostra piloto / lote pilotoeslote piloto
- FINANCElote mínimoeslote mínimo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvinho de lote / vinho de corteesvino de mezcla
- FINANCElote de açõesespaquete de acciones, bloque de acciones
- iron, steel and other metal industrieslote laminadoeslote de laminacion
- livestock farmingsuíno em crescimento / porco em crescimento / leitão de loteescerdo en crecimiento
- health policy / pharmaceutical industrynúmero de loteesnúmero de lote
- criminal law / international law / justicelote analíticaeslote analítico
- electronics and electrical engineeringnúmero de loteesnúmero de lote
- electronics and electrical engineeringnúmero de loteesnúmero de lote
- forestraizame / lote de rizomasesraigambre
- information technology and data processing / technology and technical regulationsconjunto de cartões / lote de cartõesespaquete de fichas
- medical sciencetamanho do loteestamaño del lote
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlote de bananasespartida de bananos
- FINANCElote de títulosespaquete de valores mobiliarios
- materials technology / technology and technical regulationstamanho do loteestamaño del lote
- crop production / life scienceslote de sementeseslote de semillas
- medical sciencedetentor do loteesposeedor del lote
- medical sciencerejeição do loteesdecomiso del lote
- ECONOMICSlote de controloespaquete de control
- preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industrylote de embriõeseslote de embriones
- materials technologyformação do loteesformación de lotes
- forestrylote de resinagemesnúmero de caras
- pharmaceutical industrylibertação do loteesliberación del lote
- statistics / SCIENCEtoma para inspeção / lote para inspeçãoeslote de inspección
- materials technology / technology and technical regulationslote reapresentadoeslote representado
- modificação do loteesmodificación del lote
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaguardente para loteesaguardiente para mezclas
- communicationslote de malas vazias / mala de sacos vaziosessaca de sacas vacías
- statistics / technology and technical regulationsvariabilidade do lote / variação nos lotesesvariación de los lotes
- dados relativos ao loteesdatos del lote
- materials technology / land transport / TRANSPORTnúmero de série de loteesnúmero de serie de lote
- healthlote de matérias-primaseslote de materiales de partida
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
lote – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/lote [visualizado em 2026-07-30 12:50:54].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: