macedónia

Outros exemplos de uso

• foodstuff
  macedónia / salada de fruta

  es

  macedonia, ensalada de fruta
• Former Yugoslav Republic of Macedonia
  Macedónia do Norte / República da Macedónia do Norte

  es

  Macedonia del Norte, República de Macedonia del Norte
• Committee of the Regions / enlargement of the Union
  Comité Consultivo Misto com a Macedónia do Norte / CCM Macedónia do Norte

  es

  Comité Consultivo Mixto entre el CDR y la República de Macedonia del Norte, Comité Consultivo Mixto UE- Macedonia del Norte, CCM UE-Macedonia del Norte
• Former Yugoslav Republic of Macedonia / national parliament
  Assembleia da República da Macedónia do Norte

  es

  Parlamento de la República de Macedonia del Norte
• common foreign and security policy / Former Yugoslav Republic of Macedonia / international balance
  REUE na ARJM / REUE na Antiga República Jugoslava da Macedónia / Representante Especial da União Europeia na antiga República jugoslava da Macedónia

  es

  REUE en la Antigua República Yugoslava de Macedonia, representante especial de la Unión Europea en la Antigua República Yugoslava de Macedonia
• enlargement of the Union / European Economic and Social Committee
  CCM UE-Macedónia do Norte / Comité Consultivo Misto UE-Antiga República Jugoslava da Macedónia / Comité Consultivo Misto UE-Macedónia do Norte

  es

  Comité Consultivo Mixto UE-Antigua República Yugoslava de Macedonia, Comité Consultivo Mixto UE-Macedonia del Norte
• EU relations / TRANSPORT
  Comité Misto dos Transportes CE-antiga República jugoslava da Macedónia

  es

  Comité mixto de transportes CE-ex República Yugoslava de Macedonia
• EU relations / common security and defence policy / international security
  Operação Militar da União Europeia na antiga República jugoslava da Macedónia / Operação Concordia

  es

  Operación Concordia, operación militar de la Unión Europea en la ex República Yugoslava de Macedonia
• EU relations / common security and defence policy / international security
  Missão de Polícia da União Europeia na antiga República jugoslava da Macedónia / EUPOL Proxima

  es

  Misión de Policía de la Unión Europea en la Antigua República Yugoslava de Macedonia, EUPOL "Proxima"
• enlargement of the Union / stabilisation and association agreement
  Acordo de Estabilização e de Associação entre as Comunidades Europeias e os seus Estados-Membros, por um lado, e a antiga República jugoslava da Macedónia, por outro / Acordo de Estabilização e de Associação entre a UE e a antiga República jugoslava da Macedónia

  es

  Acuerdo de estabilización y asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la ex República Yugoslava de Macedonia, por otra
• ECONOMICS
  Programa de reconstrução da Bósnia, Croácia, Sérvia, Montenegro e antiga República jugoslava da Macedónia / Obnova

  es

  Obnova, Programa de reconstrucción en Bosnia, Croacia, Serbia, Montenegro y Antigua República Yugoslava de Macedonia
• EUROPEAN UNION / defence
  Comité de Contribuintes para a Operação Militar da União Europeia na antiga República jugoslava da Macedónia / CdC

  es

  Comité de contribuyentes para la operación militar de la Unión Europea en la ex República Yugoslava de Macedonia, CdC
• international agreement / common security and defence policy
  Acordo entre a União Europeia e a Roménia sobre a participação da Roménia nas Forças lideradas pela União Europeia (FUE) na antiga República jugoslava da Macedónia

  es

  Acuerdo entre la Unión Europea y Rumania sobre la participación de Rumania en las Fuerzas dirigidas por la Unión Europea (FUE) en la ex República Yugoslava de Macedonia
• international agreement / common security and defence policy / international security
  Acordo entre a União Europeia e a República da Turquia sobre a participação da República da Turquia nas forças lideradas pela União Europeia (FUE) na antiga República jugoslava da Macedónia

  es

  Acuerdo entre la Unión Europea y la República de Turquía sobre la participación de la República de Turquía en las fuerzas dirigidas por la Unión Europea (FUE) en la ex República Yugoslava de Macedonia
• international agreement / defence / EU relations
  Acordo entre a União Europeia e a antiga República jugoslava da Macedónia sobre a participação da antiga República jugoslava da Macedónia na operação militar de gestão de crises da União Europeia na Bósnia-Herzegovina (operação ALTHEA)

  es

  Acuerdo entre la Unión Europea y la Antigua República Yugoslava de Macedonia sobre la participación de la Antigua República Yugoslava de Macedonia en la Operación Militar de gestión de crisis de la Unión Europea en Bosnia y Herzegovina (Operación ALTHEA)
• common foreign and security policy
  A Turquia, a República da Macedónia do Norte*, o Montenegro*, a Sérvia* e a Albânia* – países candidatos –, a Bósnia-Herzegovina – país do Processo de Estabilização e de Associação e potencial candidato –, e a Islândia, o Listenstaine e a Noruega – países da EFTA membros do Espaço Económico Europeu –, bem como a Ucrânia, a República da Moldávia, a Arménia, o Azerbaijão e a Geórgia, associam-se à presente declaração. * A República da Macedónia do Norte, o Montenegro, a Sérvia e a Albânia continuam a fazer parte do Processo de Estabilização e de Associação. / A Turquia, a Macedónia do Norte, o Montenegro, a Sérvia, a Albânia, a Ucrânia, a República da Moldávia e a Bósnia-Herzegovina1) – países candidatos –, a Geórgia – país candidato potencial –, e a Islândia, o Listenstaine e a Noruega – países da EFTA membros do Espaço Económico Europeu –, bem como a Arménia e o Azerbaijão, associam-se à presente declaração. 1) A Macedónia do Norte, o Montenegro, a Sérvia, a Albânia e a Bósnia-Herzegovina continuam a fazer parte do Processo de Estabilização e de Associação.

  es

  Se suman a la presente declaración Turquía, la República de Macedonia del Norte*, Montenegro*, Serbia* y Albania* , países candidatos; Bosnia y Herzegovina, país del Proceso de Estabilización y Asociación y candidato potencial, e Islandia, Liechtenstein y Noruega, países de la AELC miembros del Espacio Económico Europeo, así como Ucrania, la República de Moldavia, Armenia, Azerbaiyán y Georgia. * La República de Macedonia del Norte, Montenegro, Serbia y Albania siguen formando parte del Proceso de Estabilización y Asociación., Se suman a la presente declaración Turquía, Macedonia del Norte*, Montenegro*, Serbia*, Albania*, Ucrania y la República de Moldavia, países candidatos, Bosnia y Herzegovina, país del Proceso de Estabilización y Asociación y candidato potencial, e Islandia, Liechtenstein y Noruega, países de la AELC miembros del Espacio Económico Europeo, así como Armenia, Azerbaiyán y Georgia. * Macedonia del Norte, Montenegro, Serbia y Albania siguen formando parte del Proceso de Estabilización y Asociación.
• interparliamentary relations / institutional structure / European Parliament
  Delegação à Comissão Parlamentar Mista UE-Macedónia do Norte / Delegação à Comissão Parlamentar Mista UE-antiga República Jugoslava da Macedónia

  es

  Delegación en la Comisión Parlamentaria Mixta UE-Antigua República Yugoslava de Macedonia, Delegación en la Comisión Parlamentaria Mixta UE-Macedonia del Norte