- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- preparation for market / FINANCEbens imóveis / materialescapital muerto
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmaterialesmaterial
- INDUSTRYmaterialesmaterial
- means of communicationmaterialesmaterial de imprenta
- pharmaceutical industry / ENVIRONMENTmateriaisesmateriales
- legislative drafting / documentation / legislationerro administrativo / erro materialeserror material
- accountingerro materialeserror material
- ENVIRONMENTmaterial novo / novos materiaisesnuevos materiales
- defence / military equipmentmaterial letal / equipamento letalesmaterial mortífero, material letal
- electricity storage devicematerial ativoesmaterial activo
- criminal law / LAWcrime materialesdelito material, delito de resultado
- insurancerisco objetivo / risco material / risco físicoesriesgo físico
- ECONOMICS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESexistência / material em péesexistencias
- forestryexistência / material em péesexistencias
- FINANCEforma material / apresentação materialespresentación material
- land transport / TRANSPORTmaterial miúdoesfijaciones de carril
- medical devicematerial médico / produto médico / equipamento médicoesproducto médico, material médico, equipo médico
- materials technologymaterial avançado / novos materiaisesmaterial avanzado, nuevo material
- nuclear energymaterial físsil / material cindívelesmaterial fisible, material fisionable
- natural resourcespegada nos materiais / pegada materialeshuella material
- iron, steel and other metal industriesmaterial dúctilesmaterial dúctil
- plant propagation / crop productionmaterial básicoesmaterial de base
- LAWâmbito materialesámbito de aplicación material, ámbito de aplicación significativa
- coal industry / chemistry / pharmaceutical industrymaterial-padrãoesmaterial estándar
- building and public worksmaterial amorfoesmaterial amorfo
- social problemmaterial vegetalesmaterial vegetal
- plant product / ENVIRONMENT / drug addictionmaterial vegetalesmaterial vegetal
- agricultural activity / agricultural wastematerial de cama / camaesyacija
- LAWdireito material / direito substantivoesderecho material, derecho sustantivo
- special chemicalsmaterial de baseesmaterial de partida
- international security / nuclear energymaterial nuclearesmaterial nuclear
- iron, steel and other metal industries / customs tariff / consumer / technology and technical regulationsdefeito materialesdefecto del material, defecto material
- natural and applied sciences / military equipment / INDUSTRYmaterial fibrosoesmaterial fibroso
- ENVIRONMENTmaterial natural / produtos naturaisesmateriales naturales
- land transport / TRANSPORTmaterial circulante disponível / recurso materialeslote de material vacío
- iron, steel and other metal industries / materials technologymaterial de base / substratoesmaterial de soporte, substrato, material de base
- administrative law / iron, steel and other metal industries / LAW / statisticsmaterial de viasesmaterial de vía
- electronics and electrical engineering / earth sciences / building and public worksmaterial de baseescuerpo de un semiconductor, masa interior, núcleo de un semiconductor
- ENVIRONMENTmaterial do soloesmaterial del suelo
- TRANSPORT / land transportmaterial de viasesmaterial de vía
- humanitiesmaterial expostoesmaterial de exposición
- chemical compound / industrial structuresmaterial de baseesmaterial básico
- material críticoesmaterial crítico
- natural and applied sciences / healthmaterial bióticoesmaterial biótico
- leather and textile industriesoutros materiaisesotros materiales
- leisure / land transport / TRANSPORTárea do materialesárea del material
- plasticsmatéria plástica / material plástico / plásticoesplástico
- electrical engineeringisolante / isolador / material isolanteesaislante, aislador, material aislante
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
materialmente – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/materialmente [visualizado em 2026-07-23 05:42:39].
sinónimos de materialmente
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- preparation for market / FINANCEbens imóveis / materialescapital muerto
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmaterialesmaterial
- INDUSTRYmaterialesmaterial
- means of communicationmaterialesmaterial de imprenta
- pharmaceutical industry / ENVIRONMENTmateriaisesmateriales
- legislative drafting / documentation / legislationerro administrativo / erro materialeserror material
- accountingerro materialeserror material
- ENVIRONMENTmaterial novo / novos materiaisesnuevos materiales
- defence / military equipmentmaterial letal / equipamento letalesmaterial mortífero, material letal
- electricity storage devicematerial ativoesmaterial activo
- criminal law / LAWcrime materialesdelito material, delito de resultado
- insurancerisco objetivo / risco material / risco físicoesriesgo físico
- ECONOMICS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESexistência / material em péesexistencias
- forestryexistência / material em péesexistencias
- FINANCEforma material / apresentação materialespresentación material
- land transport / TRANSPORTmaterial miúdoesfijaciones de carril
- medical devicematerial médico / produto médico / equipamento médicoesproducto médico, material médico, equipo médico
- materials technologymaterial avançado / novos materiaisesmaterial avanzado, nuevo material
- nuclear energymaterial físsil / material cindívelesmaterial fisible, material fisionable
- natural resourcespegada nos materiais / pegada materialeshuella material
- iron, steel and other metal industriesmaterial dúctilesmaterial dúctil
- plant propagation / crop productionmaterial básicoesmaterial de base
- LAWâmbito materialesámbito de aplicación material, ámbito de aplicación significativa
- coal industry / chemistry / pharmaceutical industrymaterial-padrãoesmaterial estándar
- building and public worksmaterial amorfoesmaterial amorfo
- social problemmaterial vegetalesmaterial vegetal
- plant product / ENVIRONMENT / drug addictionmaterial vegetalesmaterial vegetal
- agricultural activity / agricultural wastematerial de cama / camaesyacija
- LAWdireito material / direito substantivoesderecho material, derecho sustantivo
- special chemicalsmaterial de baseesmaterial de partida
- international security / nuclear energymaterial nuclearesmaterial nuclear
- iron, steel and other metal industries / customs tariff / consumer / technology and technical regulationsdefeito materialesdefecto del material, defecto material
- natural and applied sciences / military equipment / INDUSTRYmaterial fibrosoesmaterial fibroso
- ENVIRONMENTmaterial natural / produtos naturaisesmateriales naturales
- land transport / TRANSPORTmaterial circulante disponível / recurso materialeslote de material vacío
- iron, steel and other metal industries / materials technologymaterial de base / substratoesmaterial de soporte, substrato, material de base
- administrative law / iron, steel and other metal industries / LAW / statisticsmaterial de viasesmaterial de vía
- electronics and electrical engineering / earth sciences / building and public worksmaterial de baseescuerpo de un semiconductor, masa interior, núcleo de un semiconductor
- ENVIRONMENTmaterial do soloesmaterial del suelo
- TRANSPORT / land transportmaterial de viasesmaterial de vía
- humanitiesmaterial expostoesmaterial de exposición
- chemical compound / industrial structuresmaterial de baseesmaterial básico
- material críticoesmaterial crítico
- natural and applied sciences / healthmaterial bióticoesmaterial biótico
- leather and textile industriesoutros materiaisesotros materiales
- leisure / land transport / TRANSPORTárea do materialesárea del material
- plasticsmatéria plástica / material plástico / plásticoesplástico
- electrical engineeringisolante / isolador / material isolanteesaislante, aislador, material aislante
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
materialmente – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/materialmente [visualizado em 2026-07-23 05:42:39].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
