-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

mi.gra.tó.ri.oseparador fonéticamiɡrɐˈtɔrju
favoritosfavoritos
adjetivo
migratorio
aves migratórias
aves migratorias

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    migratório / migrante
    es
    migratoria
  • migration
    corrente migratória / fluxo migratório
    es
    corriente migratoria, flujo migratorio
  • migration / demography and population
    saldo migratório
    es
    saldo migratorio, migracion neta
  • migration
    perfil migratório
    es
    perfil migratorio
  • migration / area of freedom, security and justice
    corrente migratória / movimento migratório
    es
    movimiento migratorio
  • livestock farming
    pastoreio migratório / transumância
    es
    ganaderia trashumante, pastoreo trashumante, trashumancia
  • migration
    migração mista / fluxo migratório misto
    es
    flujo migratorio mixto, corriente migratoria mixta
  • migration
    fluxo migratório ilegal / fluxo migratório irregular
    es
    flujo migratorio irregular, flujo de migración irregular
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    regime migratório das unidades populacionais de peixes
    es
    régimen migratorio de las poblaciones de peces
  • wildlife
    ave migratória
    es
    ave migratoria
  • migration
    rota migratória
    es
    ruta migratoria
  • wildlife / ENVIRONMENT
    rota migratória
    es
    ruta migratoria
  • ENVIRONMENT
    ave migradora / aves migratórias
    es
    aves migratorias
  • migration
    pressão migratória
    es
    presión migratoria
  • natural and applied sciences / fisheries
    peixes migratórios
    es
    peces migratorios
  • migration
    política migratória / política de migração
    es
    política en materia de migración, política de migración, política migratoria
  • animal taxonomy / pest / destruction of crops / insect
    gafanhoto-migrador / gafanhoto-migratório
    es
    langosta migratoria
  • ENVIRONMENT
    espécies migratórias
    es
    especies migratorias
  • migration / European Union
    política migratória externa / política externa para a migração
    es
    política exterior de migración
  • life sciences / fisheries
    espécie altamente migratória
    es
    especie altamente migratoria
  • EUROPEAN UNION
    fluxos migratórios regionais
    es
    flujos de emigración regional
  • migration
    gestão dos fluxos migratórios
    es
    gestión de los flujos migratorios
  • natural and applied sciences
    estado de conservação de uma espécie migratória
    es
    estado de conservación de una especie migratoria
  • cooperation policy / migration / international affairs
    Iniciativa para a rota migratória UE - Corno de África / Processo de Cartum
    es
    Proceso de Jartum, Iniciativa sobre la Ruta Migratoria UE-Cuerno de África
  • migration / EU migration policy
    relatório de conhecimento e análise da situação migratória / relatório MISAA
    es
    informe sobre el conocimiento y el análisis de la situación de la migración, informe MISAA
  • EUROPEAN UNION / European Union / migration
    programa geral «Solidariedade e gestão dos fluxos migratórios»
    es
    Programa general «Solidaridad y gestión de los flujos migratorios», Programa marco de solidaridad y gestión de los flujos migratorios
  • migration / world organisation
    CIDPM / Centro Internacional para o Desenvolvimento das Políticas Migratórias
    es
    CIDPM, Centro Internacional para el Desarrollo de Políticas Migratorias
  • migration / EU act
    mecanismo de preparação para a migração e gestão de crises migratórias
    es
    Plan Rector de Preparación y Gestión de Crisis Migratorias
  • migration / European construction
    rede da UE de preparação para a migração e gestão de crises migratórias
    es
    Red de preparación y gestión de crisis migratorias de la UE
  • European Union / migration
    ICONET / rede de informação e de coordenação dos serviços encarregues da gestão dos fluxos migratórios nos Estados-Membros / Rede de Informação e de Coordenação
    es
    ICONet, red de información y coordinación, Red de información y coordinación para los servicios de gestión de la migración de los Estados miembros, red segura de información y coordinación para los servicios de gestión de la migración de los Estados miembros
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
migratório – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/migratório [visualizado em 2026-08-10 22:08:45].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    migratório / migrante
    es
    migratoria
  • migration
    corrente migratória / fluxo migratório
    es
    corriente migratoria, flujo migratorio
  • migration / demography and population
    saldo migratório
    es
    saldo migratorio, migracion neta
  • migration
    perfil migratório
    es
    perfil migratorio
  • migration / area of freedom, security and justice
    corrente migratória / movimento migratório
    es
    movimiento migratorio
  • livestock farming
    pastoreio migratório / transumância
    es
    ganaderia trashumante, pastoreo trashumante, trashumancia
  • migration
    migração mista / fluxo migratório misto
    es
    flujo migratorio mixto, corriente migratoria mixta
  • migration
    fluxo migratório ilegal / fluxo migratório irregular
    es
    flujo migratorio irregular, flujo de migración irregular
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    regime migratório das unidades populacionais de peixes
    es
    régimen migratorio de las poblaciones de peces
  • wildlife
    ave migratória
    es
    ave migratoria
  • migration
    rota migratória
    es
    ruta migratoria
  • wildlife / ENVIRONMENT
    rota migratória
    es
    ruta migratoria
  • ENVIRONMENT
    ave migradora / aves migratórias
    es
    aves migratorias
  • migration
    pressão migratória
    es
    presión migratoria
  • natural and applied sciences / fisheries
    peixes migratórios
    es
    peces migratorios
  • migration
    política migratória / política de migração
    es
    política en materia de migración, política de migración, política migratoria
  • animal taxonomy / pest / destruction of crops / insect
    gafanhoto-migrador / gafanhoto-migratório
    es
    langosta migratoria
  • ENVIRONMENT
    espécies migratórias
    es
    especies migratorias
  • migration / European Union
    política migratória externa / política externa para a migração
    es
    política exterior de migración
  • life sciences / fisheries
    espécie altamente migratória
    es
    especie altamente migratoria
  • EUROPEAN UNION
    fluxos migratórios regionais
    es
    flujos de emigración regional
  • migration
    gestão dos fluxos migratórios
    es
    gestión de los flujos migratorios
  • natural and applied sciences
    estado de conservação de uma espécie migratória
    es
    estado de conservación de una especie migratoria
  • cooperation policy / migration / international affairs
    Iniciativa para a rota migratória UE - Corno de África / Processo de Cartum
    es
    Proceso de Jartum, Iniciativa sobre la Ruta Migratoria UE-Cuerno de África
  • migration / EU migration policy
    relatório de conhecimento e análise da situação migratória / relatório MISAA
    es
    informe sobre el conocimiento y el análisis de la situación de la migración, informe MISAA
  • EUROPEAN UNION / European Union / migration
    programa geral «Solidariedade e gestão dos fluxos migratórios»
    es
    Programa general «Solidaridad y gestión de los flujos migratorios», Programa marco de solidaridad y gestión de los flujos migratorios
  • migration / world organisation
    CIDPM / Centro Internacional para o Desenvolvimento das Políticas Migratórias
    es
    CIDPM, Centro Internacional para el Desarrollo de Políticas Migratorias
  • migration / EU act
    mecanismo de preparação para a migração e gestão de crises migratórias
    es
    Plan Rector de Preparación y Gestión de Crisis Migratorias
  • migration / European construction
    rede da UE de preparação para a migração e gestão de crises migratórias
    es
    Red de preparación y gestión de crisis migratorias de la UE
  • European Union / migration
    ICONET / rede de informação e de coordenação dos serviços encarregues da gestão dos fluxos migratórios nos Estados-Membros / Rede de Informação e de Coordenação
    es
    ICONet, red de información y coordinación, Red de información y coordinación para los servicios de gestión de la migración de los Estados miembros, red segura de información y coordinación para los servicios de gestión de la migración de los Estados miembros
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
migratório – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/migratório [visualizado em 2026-08-10 22:08:45].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya