hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

mo.doseparador fonéticaˈmɔdu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
modo
2.
posiblidad feminino
nome masculino plural
genitivo: modos
modales, ademanes
aprender a ter modos
aprender a tener modales
a modo
a modo
de certo modo
en cierto modo
de modo a/que
de modo que;
de modo y manera que
de modo algum/nenhum
de ningún modo;
de ninguna manera
de qualquer modo
de todos modos
deste modo
de esta manera
do mesmo modo que
del mismo modo que;
de igual modo que
LINGUÍSTICA modo conjuntivo
modo subjuntivo
LINGUÍSTICA modo de articulação
modo de articulación
modo de ser
manera de ser
modo de vida
modo de vida
LINGUÍSTICA modo indicativo
modo indicativo
pelos modos
por lo que se ve;
según parece;
por lo visto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    modo
    es
    modo
  • information technology and data processing
    modo
    es
    instrucciones, modo
  • electronics and electrical engineering
    modo TE / modo H / modo elétrico transversal / modo elétrico
    es
    modo H, modo TE, modo transversal eléctrico
  • electronics and electrical engineering
    modo E / modo Tm / modo magnético transversal
    es
    modo transversal magnético, modo E, modo TM
  • electronics industry
    modo he
    es
    modo he
  • financial institutions and credit
    modo A2A / modo aplicação a aplicação
    es
    modalidad A2A, modalidad aplicación-aplicación
  • electronics and electrical engineering
    modo principal / modo TEM / modo eletromagnético transversal
    es
    modo TEM, modo transversal electromagnético
  • electronics and electrical engineering
    modo Emn / modo TMmn
    es
    modo Emn, modo TMmn
  • electronics and electrical engineering
    modo TEmn / modo Hmn
    es
    modo TEmn, modo Hmn
  • communications
    modo de transferência de dados estruturados / modo SDT
    es
    modo de transferencia de datos estructurada
  • communications
    modo bit
    es
    modo bit
  • data processing / information technology and data processing
    modo cor
    es
    modo de color
  • communications / information technology and data processing
    modo fuga
    es
    modo de bajo aislamiento
  • electronics and electrical engineering / information technology
    modo ativo / modo ligado
    es
    modo activo, modo encendido
  • electronics and electrical engineering
    modo comum
    es
    modo común
  • information technology and data processing
    modo batch
    es
    modo por lotes
  • electronics and electrical engineering
    modo TMmnp
    es
    modo TMmnp
  • electronics and electrical engineering
    modo TEmnp
    es
    modo TEmnp
  • communications
    modo texto
    es
    modo texto
  • information technology and data processing
    modo local
    es
    modo local
  • electronics and electrical engineering
    modo comum
    es
    modo común
  • communications
    modo local
    es
    modalidad local
  • information technology and data processing
    modo saída
    es
    modo salida
  • FINANCE / information technology and data processing
    modo «pull»
    es
    a requerimiento
  • electronics and electrical engineering
    modo guiado / modo confinado / modo limitado
    es
    modo de propagación guiado, modo guiado
  • land transport / TRANSPORT
    serviço direto / modo direto
    es
    servicio directo
  • LAW / land transport / TRANSPORT
    marcha à vista / modo manual
    es
    marcha manual del tren
  • electronics and electrical engineering
    modo pacote
    es
    modo paquete, modalidad de paquete
  • information technology and data processing
    modo «menu»
    es
    modo "menú"
  • communications
    modo normal
    es
    modo normal
  • electronics industry / information technology industry
    modo latente / modo de baixo consumo
    es
    modo de espera, posición de espera
  • information technology and data processing
    modo elevado / modo de alta segurança
    es
    nivel máximo del sistema, modo unificado a nivel superior
  • pharmacology
    modo de ação
    es
    modo de acción
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    modo diálogo / modo conversacional / modo interativo
    es
    modalidad interactiva, modo diálogo, modo conversacional
  • communications
    modo caráter
    es
    modo carácter, modo de carácter
  • land transport / TRANSPORT
    modo sinuoso
    es
    modo en rumbo-sinuoso, serpenteando
  • data processing / information technology and data processing
    modo escravo
    es
    modo esclavo
  • electronics and electrical engineering
    modo híbrido
    es
    modo híbrido
  • communications
    modo cifrado
    es
    modo de cifrado
  • information technology and data processing
    modo réplica
    es
    modo réplica
  • information technology and data processing
    modo inativo
    es
    modalidad inactiva
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
modo – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/modo [visualizado em 2026-06-07 12:09:58].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    modo
    es
    modo
  • information technology and data processing
    modo
    es
    instrucciones, modo
  • electronics and electrical engineering
    modo TE / modo H / modo elétrico transversal / modo elétrico
    es
    modo H, modo TE, modo transversal eléctrico
  • electronics and electrical engineering
    modo E / modo Tm / modo magnético transversal
    es
    modo transversal magnético, modo E, modo TM
  • electronics industry
    modo he
    es
    modo he
  • financial institutions and credit
    modo A2A / modo aplicação a aplicação
    es
    modalidad A2A, modalidad aplicación-aplicación
  • electronics and electrical engineering
    modo principal / modo TEM / modo eletromagnético transversal
    es
    modo TEM, modo transversal electromagnético
  • electronics and electrical engineering
    modo Emn / modo TMmn
    es
    modo Emn, modo TMmn
  • electronics and electrical engineering
    modo TEmn / modo Hmn
    es
    modo TEmn, modo Hmn
  • communications
    modo de transferência de dados estruturados / modo SDT
    es
    modo de transferencia de datos estructurada
  • communications
    modo bit
    es
    modo bit
  • data processing / information technology and data processing
    modo cor
    es
    modo de color
  • communications / information technology and data processing
    modo fuga
    es
    modo de bajo aislamiento
  • electronics and electrical engineering / information technology
    modo ativo / modo ligado
    es
    modo activo, modo encendido
  • electronics and electrical engineering
    modo comum
    es
    modo común
  • information technology and data processing
    modo batch
    es
    modo por lotes
  • electronics and electrical engineering
    modo TMmnp
    es
    modo TMmnp
  • electronics and electrical engineering
    modo TEmnp
    es
    modo TEmnp
  • communications
    modo texto
    es
    modo texto
  • information technology and data processing
    modo local
    es
    modo local
  • electronics and electrical engineering
    modo comum
    es
    modo común
  • communications
    modo local
    es
    modalidad local
  • information technology and data processing
    modo saída
    es
    modo salida
  • FINANCE / information technology and data processing
    modo «pull»
    es
    a requerimiento
  • electronics and electrical engineering
    modo guiado / modo confinado / modo limitado
    es
    modo de propagación guiado, modo guiado
  • land transport / TRANSPORT
    serviço direto / modo direto
    es
    servicio directo
  • LAW / land transport / TRANSPORT
    marcha à vista / modo manual
    es
    marcha manual del tren
  • electronics and electrical engineering
    modo pacote
    es
    modo paquete, modalidad de paquete
  • information technology and data processing
    modo «menu»
    es
    modo "menú"
  • communications
    modo normal
    es
    modo normal
  • electronics industry / information technology industry
    modo latente / modo de baixo consumo
    es
    modo de espera, posición de espera
  • information technology and data processing
    modo elevado / modo de alta segurança
    es
    nivel máximo del sistema, modo unificado a nivel superior
  • pharmacology
    modo de ação
    es
    modo de acción
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    modo diálogo / modo conversacional / modo interativo
    es
    modalidad interactiva, modo diálogo, modo conversacional
  • communications
    modo caráter
    es
    modo carácter, modo de carácter
  • land transport / TRANSPORT
    modo sinuoso
    es
    modo en rumbo-sinuoso, serpenteando
  • data processing / information technology and data processing
    modo escravo
    es
    modo esclavo
  • electronics and electrical engineering
    modo híbrido
    es
    modo híbrido
  • communications
    modo cifrado
    es
    modo de cifrado
  • information technology and data processing
    modo réplica
    es
    modo réplica
  • information technology and data processing
    modo inativo
    es
    modalidad inactiva
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
modo – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/modo [visualizado em 2026-06-07 12:09:58].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre