-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ne.ga.ti.va.men.teseparador fonéticanəɡɐtivɐˈmẽt(ə)
favoritosfavoritos
advérbio
negativamente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    negativa / matriz negativa
    es
    negativa, matriz negativa
  • communications
    negativa
    es
    negativa
  • communications / air and space transport
    negativo
    es
    negativo
  • humanities
    negativo
    es
    negativo
  • cultural policy
    negativo
    es
    cliché fotográfico, negativo
  • earth sciences / air and space transport
    G negativo
    es
    G negativo
  • social media
    voto negativo
    es
    voto negativo
  • electronics and electrical engineering
    polo negativo / terminal negativo
    es
    polo negativo, borna negativa
  • mechanical engineering / earth sciences
    onda negativa
    es
    onda negativa
  • statistics / SCIENCE
    erro β / erro de segunda espécie / negativo falso / erro beta / falso negativo / erro de tipo II / erro de aceitação
    es
    falso negativo, error de tipo II, error beta, error de segunda especie, error de aceptación, error de segundo tipo
  • taxation
    lista negativa / lista negativa de bens e serviços
    es
    lista negativa, lista negativa de bienes y servicios
  • ECONOMICS / ENVIRONMENT
    custo negativo
    es
    coste negativo
  • information technology and data processing
    sinal negativo
    es
    signo menos
  • electronics and electrical engineering
    placa negativa
    es
    placa negativa
  • electronics and electrical engineering
    carga negativa
    es
    carga negativa
  • life sciences
    cópia negativa
    es
    copia negativa
  • cultural policy
    prova negativa
    es
    negativo, prueba negativa
  • cultural policy
    prova negativa
    es
    copia, fotografía, foto
  • ECONOMICS
    saldo negativo
    es
    saldo negativo
  • ECONOMICS
    choque negativo / choque económico negativo / choque adverso
    es
    perturbación negativa
  • applied sciences
    ângulo negativo / ângulo de depressão
    es
    ángulo depresivo, ángulo negativo, ángulo de depresión
  • leisure / cultural policy / information technology and data processing
    número negativo
    es
    número negativo
  • electronics and electrical engineering
    lógica negativa
    es
    lógico negativo
  • electronics and electrical engineering
    tensão negativa
    es
    tensión negativa
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    torção negativa
    es
    alabeo negativo
  • communications / land transport / TRANSPORT
    desvio negativo
    es
    inclinación hacia atrás
  • information technology and data processing
    imagem negativa
    es
    imagen negativa
  • air and space transport / aerodynamics
    diedro negativo
    es
    diedro invertido, catedral, diedro negativo
  • land transport / TRANSPORT
    desvio negativo
    es
    desvío negativo
  • air transport
    torção negativa
    es
    alabeo negativo
  • LAW / Court of Justice of the European Union
    parecer negativo do Tribunal de Justiça / parecer negativo
    es
    dictamen negativo del Tribunal de Justicia, dictamen negativo del Tribunal de Justicia de la Unión Europea, dictamen negativo
  • EUROPEAN UNION / EU budget
    reserva negativa
    es
    reserva negativa
  • statistics
    relação inversa / relação negativa
    es
    relación negativa
  • information technology and data processing
    exemplo negativo
    es
    ejemplo negativo
  • information technology and data processing
    literal negativo
    es
    literal negativo
  • electronics industry / information technology and data processing
    impulso negativo
    es
    impulso negativo
  • medical science
    reforço negativo
    es
    refuerzo negativo
  • communications
    impulso negativo
    es
    impulso negativo
  • earth sciences
    pressão negativa / contrapressão
    es
    contrapresión
  • electronics and electrical engineering
    elétrodo negativo
    es
    electrodo negativo
  • medical science
    trabalho negativo
    es
    trabajo negativo
  • tariff policy / trade policy / World Trade Organisation
    critério negativo
    es
    criterio negativo
  • electronics and electrical engineering
    gravação negativa
    es
    atacado sustractivo, formación de modelo negativo
  • ECONOMICS
    correção negativa
    es
    ajuste negativo
  • EU budget
    receitas negativas
    es
    ingresos negativos
  • communications / humanities
    realimentação negativa / ciclo de retroação negativa / retroação negativa
    es
    círculo vicioso, realimentación negativa
  • statistics / SCIENCE
    momentos negativos / momentos de ordem negativa
    es
    momentos negativos, momentos de orden negativo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
negativamente – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/negativamente [visualizado em 2026-07-30 00:50:19].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    negativa / matriz negativa
    es
    negativa, matriz negativa
  • communications
    negativa
    es
    negativa
  • communications / air and space transport
    negativo
    es
    negativo
  • humanities
    negativo
    es
    negativo
  • cultural policy
    negativo
    es
    cliché fotográfico, negativo
  • earth sciences / air and space transport
    G negativo
    es
    G negativo
  • social media
    voto negativo
    es
    voto negativo
  • electronics and electrical engineering
    polo negativo / terminal negativo
    es
    polo negativo, borna negativa
  • mechanical engineering / earth sciences
    onda negativa
    es
    onda negativa
  • statistics / SCIENCE
    erro β / erro de segunda espécie / negativo falso / erro beta / falso negativo / erro de tipo II / erro de aceitação
    es
    falso negativo, error de tipo II, error beta, error de segunda especie, error de aceptación, error de segundo tipo
  • taxation
    lista negativa / lista negativa de bens e serviços
    es
    lista negativa, lista negativa de bienes y servicios
  • ECONOMICS / ENVIRONMENT
    custo negativo
    es
    coste negativo
  • information technology and data processing
    sinal negativo
    es
    signo menos
  • electronics and electrical engineering
    placa negativa
    es
    placa negativa
  • electronics and electrical engineering
    carga negativa
    es
    carga negativa
  • life sciences
    cópia negativa
    es
    copia negativa
  • cultural policy
    prova negativa
    es
    negativo, prueba negativa
  • cultural policy
    prova negativa
    es
    copia, fotografía, foto
  • ECONOMICS
    saldo negativo
    es
    saldo negativo
  • ECONOMICS
    choque negativo / choque económico negativo / choque adverso
    es
    perturbación negativa
  • applied sciences
    ângulo negativo / ângulo de depressão
    es
    ángulo depresivo, ángulo negativo, ángulo de depresión
  • leisure / cultural policy / information technology and data processing
    número negativo
    es
    número negativo
  • electronics and electrical engineering
    lógica negativa
    es
    lógico negativo
  • electronics and electrical engineering
    tensão negativa
    es
    tensión negativa
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    torção negativa
    es
    alabeo negativo
  • communications / land transport / TRANSPORT
    desvio negativo
    es
    inclinación hacia atrás
  • information technology and data processing
    imagem negativa
    es
    imagen negativa
  • air and space transport / aerodynamics
    diedro negativo
    es
    diedro invertido, catedral, diedro negativo
  • land transport / TRANSPORT
    desvio negativo
    es
    desvío negativo
  • air transport
    torção negativa
    es
    alabeo negativo
  • LAW / Court of Justice of the European Union
    parecer negativo do Tribunal de Justiça / parecer negativo
    es
    dictamen negativo del Tribunal de Justicia, dictamen negativo del Tribunal de Justicia de la Unión Europea, dictamen negativo
  • EUROPEAN UNION / EU budget
    reserva negativa
    es
    reserva negativa
  • statistics
    relação inversa / relação negativa
    es
    relación negativa
  • information technology and data processing
    exemplo negativo
    es
    ejemplo negativo
  • information technology and data processing
    literal negativo
    es
    literal negativo
  • electronics industry / information technology and data processing
    impulso negativo
    es
    impulso negativo
  • medical science
    reforço negativo
    es
    refuerzo negativo
  • communications
    impulso negativo
    es
    impulso negativo
  • earth sciences
    pressão negativa / contrapressão
    es
    contrapresión
  • electronics and electrical engineering
    elétrodo negativo
    es
    electrodo negativo
  • medical science
    trabalho negativo
    es
    trabajo negativo
  • tariff policy / trade policy / World Trade Organisation
    critério negativo
    es
    criterio negativo
  • electronics and electrical engineering
    gravação negativa
    es
    atacado sustractivo, formación de modelo negativo
  • ECONOMICS
    correção negativa
    es
    ajuste negativo
  • EU budget
    receitas negativas
    es
    ingresos negativos
  • communications / humanities
    realimentação negativa / ciclo de retroação negativa / retroação negativa
    es
    círculo vicioso, realimentación negativa
  • statistics / SCIENCE
    momentos negativos / momentos de ordem negativa
    es
    momentos negativos, momentos de orden negativo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
negativamente – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/negativamente [visualizado em 2026-07-30 00:50:19].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro