-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

nu.la.men.teseparador fonéticanulɐˈmẽt(ə)
favoritosfavoritos
advérbio
nulamente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • taxation
    taxa nula / taxa zero
    es
    tipo nulo, tipo cero
  • mechanical engineering / earth sciences
    zona morta / zona nula
    es
    región nula, zona del cero
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    taxa nula
    es
    tipo nulo
  • medical science
    célula nula
    es
    célula nula
  • industrial structures
    torção nula
    es
    torsión nula
  • life sciences
    matriz nula
    es
    matriz cero
  • fisheries
    captura nula
    es
    captura cero, capturas nulas
  • financing and investment
    posição nula
    es
    posición neutra
  • mechanical engineering
    pressão nula / pressão zero
    es
    presión de caudal nulo
  • mechanical engineering / earth sciences
    pressão nula
    es
    presión en el cero
  • statistics / SCIENCE
    hipótese nula / hipótese de nulidade
    es
    H0, hipótesis de nulidad, hipótesis nula
  • preparation for market
    operação nula
    es
    operación nula
  • health
    reflexão nula
    es
    reflexión final
  • ECONOMICS
    produção nula
    es
    producción nula
  • information technology and data processing
    instrução em branco / instrução de não operação / instrução nula
    es
    instrucción de salto
  • information technology and data processing
    informação nula
    es
    información cero, información nula
  • air and space transport / physical sciences
    sustentação nula
    es
    sustentación nula
  • statistics / SCIENCE
    hipótese alternativa / alternativa / hipótese não nula
    es
    hipótesis alternativa, alternativa, hipótesis de no nulidad
  • statistical method / international relations / international affairs / geopolitics
    jogo de soma nula / jogo de soma zero
    es
    juego de suma cero
  • nuclear industry
    reator de potência nula / reator frio
    es
    reactor de potencia cero
  • electronics and electrical engineering
    comutação à tensão nula
    es
    conmutación a tensión nula, conmutación por voltaje cero
  • data processing / information technology and data processing
    cadeia de carateres nula
    es
    cadena en blanco
  • earth sciences
    linha de sustentação zero / linha de sustentação nula
    es
    línea de sustentación cero, dirección de sustentación nula
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    zona de visibilidade nula / zona invisível
    es
    área invisible, zona ciega
  • life sciences
    nível de divergência nula
    es
    nivel de no divergencia
  • land transport / TRANSPORT
    linha de sustentação zero / linha de sustentação nula
    es
    dirección de sustentación nula
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    ângulo de sustentação nula
    es
    ángulo de sustentación nula
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    dispositivo de tensão nula
    es
    dispositivo de tensión nula
  • applied sciences / ENERGY
    eficiência com perdas nulas
    es
    eficiencia de carga cero
  • earth sciences
    reator com tubos de pressão com D2O / reator com tubos de pressão com óxido de deutério / criticalidade à potência nula
    es
    condición crítica de potencia cero
  • earth sciences
    campo magnético de força nula
    es
    campo magnético de fuerza nula
  • electronics and electrical engineering
    tensão não nula de estreitamento
    es
    tensión de estrangulamiento distinta de cero
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ensaio com fator de potência nula
    es
    ensayo con factor de potencia cero
  • electronics and electrical engineering
    justificação positiva-nula-negativa
    es
    relleno positivo-nulo-negativo de impulsos, justificación positiva-nula-negativa
  • fisheries
    parecer que preconiza capturas nulas
    es
    dictamen de captura nula
  • electronics and electrical engineering
    componente de força de inserção nula
    es
    componente de fuerza de introducción nula
  • materials technology
    tecnologia de corte com perdas nulas
    es
    tecnología de corte sin pérdidas
  • electronics and electrical engineering
    comprimento de onda de dispersão nula / comprimento de onda do zero de dispersão
    es
    longitud de onda de dispersión cero
  • electronics and electrical engineering
    corrente de dreno em polarização nula
    es
    corriente de drenaje polarización cero
  • fuel / reduction of gas emissions
    combustível neutro em carbono / combustível com emissões nulas de carbono
    es
    combustible sin emisiones de carbono, combustible neutro en carbono
  • electronics and electrical engineering
    tensão residual para corrente de controlo nula
    es
    tensión residual para una corriente de control nula
  • energy consumption / building
    edifício com necessidades quase nulas de energia
    es
    edificio de consumo de energía casi nulo, EECN
  • ENVIRONMENT
    plataforma tecnológica europeia para centrais elétricas alimentadas a combustíveis fósseis com taxa de emissão nula / ETP-ZEP
    es
    Plataforma Tecnológica Europea de Centrales Eléctricas de Combustibles Fósiles con Emisiones Cero, ETP-ZEP
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nulamente – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/nulamente [visualizado em 2026-08-04 21:22:14].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • taxation
    taxa nula / taxa zero
    es
    tipo nulo, tipo cero
  • mechanical engineering / earth sciences
    zona morta / zona nula
    es
    región nula, zona del cero
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    taxa nula
    es
    tipo nulo
  • medical science
    célula nula
    es
    célula nula
  • industrial structures
    torção nula
    es
    torsión nula
  • life sciences
    matriz nula
    es
    matriz cero
  • fisheries
    captura nula
    es
    captura cero, capturas nulas
  • financing and investment
    posição nula
    es
    posición neutra
  • mechanical engineering
    pressão nula / pressão zero
    es
    presión de caudal nulo
  • mechanical engineering / earth sciences
    pressão nula
    es
    presión en el cero
  • statistics / SCIENCE
    hipótese nula / hipótese de nulidade
    es
    H0, hipótesis de nulidad, hipótesis nula
  • preparation for market
    operação nula
    es
    operación nula
  • health
    reflexão nula
    es
    reflexión final
  • ECONOMICS
    produção nula
    es
    producción nula
  • information technology and data processing
    instrução em branco / instrução de não operação / instrução nula
    es
    instrucción de salto
  • information technology and data processing
    informação nula
    es
    información cero, información nula
  • air and space transport / physical sciences
    sustentação nula
    es
    sustentación nula
  • statistics / SCIENCE
    hipótese alternativa / alternativa / hipótese não nula
    es
    hipótesis alternativa, alternativa, hipótesis de no nulidad
  • statistical method / international relations / international affairs / geopolitics
    jogo de soma nula / jogo de soma zero
    es
    juego de suma cero
  • nuclear industry
    reator de potência nula / reator frio
    es
    reactor de potencia cero
  • electronics and electrical engineering
    comutação à tensão nula
    es
    conmutación a tensión nula, conmutación por voltaje cero
  • data processing / information technology and data processing
    cadeia de carateres nula
    es
    cadena en blanco
  • earth sciences
    linha de sustentação zero / linha de sustentação nula
    es
    línea de sustentación cero, dirección de sustentación nula
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    zona de visibilidade nula / zona invisível
    es
    área invisible, zona ciega
  • life sciences
    nível de divergência nula
    es
    nivel de no divergencia
  • land transport / TRANSPORT
    linha de sustentação zero / linha de sustentação nula
    es
    dirección de sustentación nula
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    ângulo de sustentação nula
    es
    ángulo de sustentación nula
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    dispositivo de tensão nula
    es
    dispositivo de tensión nula
  • applied sciences / ENERGY
    eficiência com perdas nulas
    es
    eficiencia de carga cero
  • earth sciences
    reator com tubos de pressão com D2O / reator com tubos de pressão com óxido de deutério / criticalidade à potência nula
    es
    condición crítica de potencia cero
  • earth sciences
    campo magnético de força nula
    es
    campo magnético de fuerza nula
  • electronics and electrical engineering
    tensão não nula de estreitamento
    es
    tensión de estrangulamiento distinta de cero
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ensaio com fator de potência nula
    es
    ensayo con factor de potencia cero
  • electronics and electrical engineering
    justificação positiva-nula-negativa
    es
    relleno positivo-nulo-negativo de impulsos, justificación positiva-nula-negativa
  • fisheries
    parecer que preconiza capturas nulas
    es
    dictamen de captura nula
  • electronics and electrical engineering
    componente de força de inserção nula
    es
    componente de fuerza de introducción nula
  • materials technology
    tecnologia de corte com perdas nulas
    es
    tecnología de corte sin pérdidas
  • electronics and electrical engineering
    comprimento de onda de dispersão nula / comprimento de onda do zero de dispersão
    es
    longitud de onda de dispersión cero
  • electronics and electrical engineering
    corrente de dreno em polarização nula
    es
    corriente de drenaje polarización cero
  • fuel / reduction of gas emissions
    combustível neutro em carbono / combustível com emissões nulas de carbono
    es
    combustible sin emisiones de carbono, combustible neutro en carbono
  • electronics and electrical engineering
    tensão residual para corrente de controlo nula
    es
    tensión residual para una corriente de control nula
  • energy consumption / building
    edifício com necessidades quase nulas de energia
    es
    edificio de consumo de energía casi nulo, EECN
  • ENVIRONMENT
    plataforma tecnológica europeia para centrais elétricas alimentadas a combustíveis fósseis com taxa de emissão nula / ETP-ZEP
    es
    Plataforma Tecnológica Europea de Centrales Eléctricas de Combustibles Fósiles con Emisiones Cero, ETP-ZEP
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nulamente – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/nulamente [visualizado em 2026-08-04 21:22:14].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya