- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
ob.tu.ra.dor
ɔbturɐˈdor
ɔbturɐˈdornome masculino
FOTOGRAFIA obturador
membrana obturadora
membrana obturadora
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringválvula de redução / obturadoresválvula de reducción, obturador
- cultural policy / earth sciencesobturadoresobturador
- medical scienceobturadoresobturador
- building and public worksobturadoresclapeta articulada
- chemical compoundobturadoresaguja de obturación
- mechanical engineering / building and public worksobturadoresmartillo perforador para techo
- medical scienceobturadoresobturador
- electronics and electrical engineeringobturadoresobturador, pantalla
- land transport / building and public works / TRANSPORTobturadorestrampilla
- medical scienceobturadoresobturador
- natural and applied sciencesobturador Kerresobturador de la célula de Kerr
- materials technology / industrial structuresdisco obturador / disco de fecho / revestimento de fechoesdisco de recubrimiento, revestimiento de cierre, disco obturador
- land transport / building and public works / TRANSPORTdisco obturadoreslenteja, disco, cierre de válvula
- mechanical engineering / building and public worksobturador cónicoesválvula de disco, obturador cónico
- materials technology / industrial structuresobturador anelaresobturador anular
- land transport / TRANSPORTobturador parcialesobturador parcial, tapa de cierre parcial
- medical scienceorifício obturadoresagujero obturador
- land transport / TRANSPORTretentor obturadoresretentor obturador
- land transport / building and public works / TRANSPORTobturador rotativoescierre giratorio
- obturador rotativoesmacho de grifo, cono de grifo
- TRANSPORT / land transportobturador de escapeescarenado del escape
- land transport / TRANSPORTobturador perfuradoesobturador perforado
- materials technology / industrial structuresobturador de borracha / tampa de borracha / rolha de borrachaesobturador de caucho, tapón de caucho
- oil industrydispositivo antierupção / obturador antierupçãoesdispositivo antierupción
- electronics and electrical engineeringobturador eletrópticoesobturador electroóptico
- materials technology / industrial structuresobturador conta-gotasestapón cuentagotas, obturador cuentagotas
- mechanical engineeringobturador de radiadorespersiana del radiador
- electronics and electrical engineering / chemical compoundobturador de membranaessistema de cierre tipo diafragma
- electronics and electrical engineering / chemical compoundobturador por expansãoesobturador por expansión
- earth sciencesobturador magneto-óticoesobturador magneto-óptico
- electronics and electrical engineeringobturador de guilhotinaesobturador de guillotina
- land transport / TRANSPORTalojamento do obturadoresalojamiento del obturador
- chemical compound / industrial structurescomporta de interrupção / registo a montante / comporta a montante / registo obturador de trásesregistro de colada, obturador
- land transport / TRANSPORTobturador da caixa de eixoesobturador de caja de grasa, guardapolvo de caja de grasa
- land transport / TRANSPORTobturador de admissão de aresobturador de admisión de aire
- land transport / TRANSPORTobturador de tomada estáticaesobturador de toma estática
- mechanical engineeringválvula de obturador rotativo / válvula de machoesgrifo de macho, grifo de cono
- mechanical engineeringefusor com obturador regulávelestobera con persianas reglables
- chemical industrymolde de injeção com bico obturadoresmolde con obturador para la compresión previa del material, molde de inyección con boquilla con obturador
- mechanical engineeringdisco obturador do ar de refrigeraçãoesdisco obturador de aire de refrigeración
- mechanical engineeringsaco do obturador de abertura estáticaescaja de obturador de abertura estática
- land transport / TRANSPORTobturador de evacuação do ar do radiadoresobturador de evacuación de aire
- mechanical engineering / building and public workstomada de água a nível constante com obturador cónicoestoma a nivel constante con obturador cónico
- electronics and electrical engineering / chemical compoundválvula de corrediça de sedes paralelas com obturador duploesválvula de compuerta con obturador plano de dos piezas
- electronics and electrical engineering / chemical compoundválvula de corrediça de sedes paralelas com obturador de eleesválvula de compuerta con obturador plano de varias piezas
- electronics and electrical engineering / chemical compoundválvula de corrediça das sedes oblíquas com obturador monoblocoesválvula de compuerta con obturador en forma de cuña de una p
- mechanical engineeringplaca obturadoraesplaca obturadora
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
obturador – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/obturador [visualizado em 2026-08-03 18:55:21].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringválvula de redução / obturadoresválvula de reducción, obturador
- cultural policy / earth sciencesobturadoresobturador
- medical scienceobturadoresobturador
- building and public worksobturadoresclapeta articulada
- chemical compoundobturadoresaguja de obturación
- mechanical engineering / building and public worksobturadoresmartillo perforador para techo
- medical scienceobturadoresobturador
- electronics and electrical engineeringobturadoresobturador, pantalla
- land transport / building and public works / TRANSPORTobturadorestrampilla
- medical scienceobturadoresobturador
- natural and applied sciencesobturador Kerresobturador de la célula de Kerr
- materials technology / industrial structuresdisco obturador / disco de fecho / revestimento de fechoesdisco de recubrimiento, revestimiento de cierre, disco obturador
- land transport / building and public works / TRANSPORTdisco obturadoreslenteja, disco, cierre de válvula
- mechanical engineering / building and public worksobturador cónicoesválvula de disco, obturador cónico
- materials technology / industrial structuresobturador anelaresobturador anular
- land transport / TRANSPORTobturador parcialesobturador parcial, tapa de cierre parcial
- medical scienceorifício obturadoresagujero obturador
- land transport / TRANSPORTretentor obturadoresretentor obturador
- land transport / building and public works / TRANSPORTobturador rotativoescierre giratorio
- obturador rotativoesmacho de grifo, cono de grifo
- TRANSPORT / land transportobturador de escapeescarenado del escape
- land transport / TRANSPORTobturador perfuradoesobturador perforado
- materials technology / industrial structuresobturador de borracha / tampa de borracha / rolha de borrachaesobturador de caucho, tapón de caucho
- oil industrydispositivo antierupção / obturador antierupçãoesdispositivo antierupción
- electronics and electrical engineeringobturador eletrópticoesobturador electroóptico
- materials technology / industrial structuresobturador conta-gotasestapón cuentagotas, obturador cuentagotas
- mechanical engineeringobturador de radiadorespersiana del radiador
- electronics and electrical engineering / chemical compoundobturador de membranaessistema de cierre tipo diafragma
- electronics and electrical engineering / chemical compoundobturador por expansãoesobturador por expansión
- earth sciencesobturador magneto-óticoesobturador magneto-óptico
- electronics and electrical engineeringobturador de guilhotinaesobturador de guillotina
- land transport / TRANSPORTalojamento do obturadoresalojamiento del obturador
- chemical compound / industrial structurescomporta de interrupção / registo a montante / comporta a montante / registo obturador de trásesregistro de colada, obturador
- land transport / TRANSPORTobturador da caixa de eixoesobturador de caja de grasa, guardapolvo de caja de grasa
- land transport / TRANSPORTobturador de admissão de aresobturador de admisión de aire
- land transport / TRANSPORTobturador de tomada estáticaesobturador de toma estática
- mechanical engineeringválvula de obturador rotativo / válvula de machoesgrifo de macho, grifo de cono
- mechanical engineeringefusor com obturador regulávelestobera con persianas reglables
- chemical industrymolde de injeção com bico obturadoresmolde con obturador para la compresión previa del material, molde de inyección con boquilla con obturador
- mechanical engineeringdisco obturador do ar de refrigeraçãoesdisco obturador de aire de refrigeración
- mechanical engineeringsaco do obturador de abertura estáticaescaja de obturador de abertura estática
- land transport / TRANSPORTobturador de evacuação do ar do radiadoresobturador de evacuación de aire
- mechanical engineering / building and public workstomada de água a nível constante com obturador cónicoestoma a nivel constante con obturador cónico
- electronics and electrical engineering / chemical compoundválvula de corrediça de sedes paralelas com obturador duploesválvula de compuerta con obturador plano de dos piezas
- electronics and electrical engineering / chemical compoundválvula de corrediça de sedes paralelas com obturador de eleesválvula de compuerta con obturador plano de varias piezas
- electronics and electrical engineering / chemical compoundválvula de corrediça das sedes oblíquas com obturador monoblocoesválvula de compuerta con obturador en forma de cuña de una p
- mechanical engineeringplaca obturadoraesplaca obturadora
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
obturador – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/obturador [visualizado em 2026-08-03 18:55:21].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: