- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
adjetivo de 2 géneros
1.
oficial
2.
(namorado) formal
nome de 2 géneros
MILITAR oficial
oficial às ordens
oficial a las órdenes
oficial de dia
oficial de día
DIREITO oficial de justiça/diligências
oficial de justicia
oficial general
oficial general
oficial miliciano
oficial miliciano
oficial subalterno
oficial subalterno
oficial superior
oficial superior
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structureschefe de obragem / oficialesacabador
- leisure / cultural policy / land transport / TRANSPORToficialesoficial
- leisure / communicationsoficialesoficial
- TRANSPORToficial VTSesoficial VTS
- life scienceshora legal / hora oficialeshora civil
- administrative lawselo oficialessello oficial
- crop productionmarca oficialesmarca oficial
- ENVIRONMENTdever oficial / deveres oficiaisesdeber oficial
- ENVIRONMENTdecreto administrativo / ordem oficialesautorización administrativa
- EUROPEAN UNION / EU institution / European civil service / European UnionJornal Oficial / Jornal Oficial da União Europeia / JO / JOUEesDO, DOUE, Diario Oficial, Diario Oficial de la Unión Europea
- European Union / humanitieslíngua oficialeslengua oficial
- EUROPEAN UNION / operation of the Institutionsvisita oficialesvisita oficial
- EUROPEAN UNION / FINANCEmodelo oficialesmodelo oficial
- humanitiesjantar oficialescena oficial
- humanitiesrecibo oficialesrecibo
- EUROPEAN UNION / humanitieslíngua oficialeslengua oficial
- administrative law / documentationJornal OficialesBoletín Oficial
- crop productionrótulo oficialesetiqueta oficial
- Procedural lawferiado oficialesdía feriado legal
- financial marketmercado oficial / mercado regulamentadoesmercado secundario oficial, mercado regulado
- European civil serviceferiado oficialesdía festivo, día feriado con arreglo a la ley
- FINANCEmercado oficial / mercado regulamentado / bolsa de valores / mercado de títulos oficialmente reconhecidoesbolsa de inversión británica oficialmente reconocida
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSferiado oficial / licença legalesfiesta laboral, vacaciones legales
- communications / FINANCEcotação oficial / boletim oficial de cotaçõesesboletín de cotización oficial
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryamostra oficialesmuestra oficial
- FINANCEcotação oficialescotización oficial
- medical scienceserviço oficialesservicio oficial
- medical scienceamostra oficialesmuestra oficial
- goods and services / administrative control / plant health control / animal healthcontrolo oficialescontrol oficial
- AGRI-FOODSTUFFS / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESatestado oficialescertificado oficial
- health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFSauxiliar oficialesauxiliar oficial
- communicationsa título oficialesatribución directa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScapitão / oficial pescador / mestre de leme / contramestre pescador / arrais / mestre do largo pescador / mestre costeiro pescadorespatrón de pesca, patrón
- administrative lawcontrolo oficial / vigilância oficialesvigilancia oficial
- materials technology / chemistryinspeção oficialesinspección oficial
- FINANCEparidade oficialesparidad oficial
- Procedural lawdocumento oficialesdocumento oficial
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsdocumento oficialesdocumento oficial
- LAWdocumento / escritura / documento oficialesdocumento, instrumento, escritura
- labour law and labour relationsgreve não oficial / greve selvagemeshuelga extraoficial, huelga salvaje
- ENVIRONMENTaudiência oficial / audiências oficiaisesaudiencia oficial
- leisure / cultural policy / land transport / TRANSPORToficial de convésesoficial de puente
- land transport / TRANSPORToficial de convésesoficial en la sección de puente
- land transport / TRANSPORToficial de quartoesoficial de guardia
- Procedural lawfuncionário judicial / oficial de justiçaesagente judicial, agente de la Administración de Justicia
- administrative law / LAWoficial de justiça / oficial de diligênciasesagente judicial, funcionario del Cuerpo de Auxilio Judicial, auxiliar judicial
- public administration / European Union / migrationpassaporte oficialespasaporte oficial
- defence / European Union / migrationfuncionário de ligação / oficial de ligação / agente de ligaçãoesfuncionario de enlace
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
oficial – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/oficial [visualizado em 2026-07-15 03:43:36].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structureschefe de obragem / oficialesacabador
- leisure / cultural policy / land transport / TRANSPORToficialesoficial
- leisure / communicationsoficialesoficial
- TRANSPORToficial VTSesoficial VTS
- life scienceshora legal / hora oficialeshora civil
- administrative lawselo oficialessello oficial
- crop productionmarca oficialesmarca oficial
- ENVIRONMENTdever oficial / deveres oficiaisesdeber oficial
- ENVIRONMENTdecreto administrativo / ordem oficialesautorización administrativa
- EUROPEAN UNION / EU institution / European civil service / European UnionJornal Oficial / Jornal Oficial da União Europeia / JO / JOUEesDO, DOUE, Diario Oficial, Diario Oficial de la Unión Europea
- European Union / humanitieslíngua oficialeslengua oficial
- EUROPEAN UNION / operation of the Institutionsvisita oficialesvisita oficial
- EUROPEAN UNION / FINANCEmodelo oficialesmodelo oficial
- humanitiesjantar oficialescena oficial
- humanitiesrecibo oficialesrecibo
- EUROPEAN UNION / humanitieslíngua oficialeslengua oficial
- administrative law / documentationJornal OficialesBoletín Oficial
- crop productionrótulo oficialesetiqueta oficial
- Procedural lawferiado oficialesdía feriado legal
- financial marketmercado oficial / mercado regulamentadoesmercado secundario oficial, mercado regulado
- European civil serviceferiado oficialesdía festivo, día feriado con arreglo a la ley
- FINANCEmercado oficial / mercado regulamentado / bolsa de valores / mercado de títulos oficialmente reconhecidoesbolsa de inversión británica oficialmente reconocida
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSferiado oficial / licença legalesfiesta laboral, vacaciones legales
- communications / FINANCEcotação oficial / boletim oficial de cotaçõesesboletín de cotización oficial
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryamostra oficialesmuestra oficial
- FINANCEcotação oficialescotización oficial
- medical scienceserviço oficialesservicio oficial
- medical scienceamostra oficialesmuestra oficial
- goods and services / administrative control / plant health control / animal healthcontrolo oficialescontrol oficial
- AGRI-FOODSTUFFS / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESatestado oficialescertificado oficial
- health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFSauxiliar oficialesauxiliar oficial
- communicationsa título oficialesatribución directa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScapitão / oficial pescador / mestre de leme / contramestre pescador / arrais / mestre do largo pescador / mestre costeiro pescadorespatrón de pesca, patrón
- administrative lawcontrolo oficial / vigilância oficialesvigilancia oficial
- materials technology / chemistryinspeção oficialesinspección oficial
- FINANCEparidade oficialesparidad oficial
- Procedural lawdocumento oficialesdocumento oficial
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsdocumento oficialesdocumento oficial
- LAWdocumento / escritura / documento oficialesdocumento, instrumento, escritura
- labour law and labour relationsgreve não oficial / greve selvagemeshuelga extraoficial, huelga salvaje
- ENVIRONMENTaudiência oficial / audiências oficiaisesaudiencia oficial
- leisure / cultural policy / land transport / TRANSPORToficial de convésesoficial de puente
- land transport / TRANSPORToficial de convésesoficial en la sección de puente
- land transport / TRANSPORToficial de quartoesoficial de guardia
- Procedural lawfuncionário judicial / oficial de justiçaesagente judicial, agente de la Administración de Justicia
- administrative law / LAWoficial de justiça / oficial de diligênciasesagente judicial, funcionario del Cuerpo de Auxilio Judicial, auxiliar judicial
- public administration / European Union / migrationpassaporte oficialespasaporte oficial
- defence / European Union / migrationfuncionário de ligação / oficial de ligação / agente de ligaçãoesfuncionario de enlace
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
oficial – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/oficial [visualizado em 2026-07-15 03:43:36].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: