-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

o.pe.ra.ção separador fonéticaɔpərɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
MEDICINA operación, intervención quirúrgica
2.
ECONOMIA operación, transacción
3.
MATEMÁTICA operación, cálculo masculino
4.
MILITAR operación
figurado operação de cosmética
acción de fachada, que no resuelve los verdaderos problemas
(trânsito rodoviário) operação de regresso
operación retorno
PSICOLOGIA operação lógica/racional
operación lógica/racional
operação stop
control de tráfico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU financing / regions and regional policy
    operação
    es
    operación
  • EU Emissions Trading Scheme
    operação
    es
    transacción
  • electronics and electrical engineering
    manobra / operação
    es
    maniobra
  • FINANCE
    operação / transação
    es
    transacción
  • data processing
    operação E / intersecção
    es
    conjunción, operación Y
  • defence / public safety
    operação de busca e salvamento / operação SAR
    es
    operación de búsqueda y salvamento
  • EU finance / regions and regional policy / financing and investment
    operação PPP
    es
    operación de asociación público-privada
  • tariff policy / land transport / international trade
    operação TIR
    es
    operación TIR
  • electronics and electrical engineering
    comunicação em VHF / operação VHF
    es
    comunicación en ondas métricas
  • data processing / information technology and data processing
    operação NÃO / negação
    es
    operación NO, negación
  • communications policy / information technology and data processing
    operação pai
    es
    operación principal
  • information technology and data processing
    operação CCD
    es
    operación CCD
  • air transport
    operação EFVS
    es
    operación EFVS
  • preparation for market
    operação nula
    es
    operación nula
  • defence / Libya / international security
    operação militar da União Europeia no Mediterrâneo / operação EUNAVFOR MED IRINI / IRINI / operação IRINI
    es
    operación IRINI, IRINI, EUNAVFOR MED IRINI, Operación Militar de la Unión Europea en el Mediterráneo
  • communications
    operação ativa
    es
    operación activa
  • management
    operação comum
    es
    día de acción común
  • communications / information technology and data processing
    operação mista
    es
    explotación mixta
  • communications policy / information technology and data processing
    operação filha
    es
    OR, operación subordinada
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    operação NÃO-E
    es
    operación NO-Y
  • defence
    operação aérea
    es
    operación de transporte aéreo, operación aérea
  • TRANSPORT / air and space transport / air transport
    operação de voo / atividades aéreas / atividades aeronáuticas
    es
    operación de vuelo
  • politics and public safety / geophysical environment / migration
    Operação Triton
    es
    Operación Tritón
  • communications
    operação dúplex / exploração dúplex
    es
    funcionamiento dúplex, explotación en dúplex
  • information technology and data processing
    operação não válida / operação ilegal
    es
    operación ilegal, operación no válida
  • electronics and electrical engineering
    operação lógica
    es
    operación lógica
  • data processing / information technology and data processing
    operação manual
    es
    operación manual
  • information technology and data processing
    operação NÃO-OU
    es
    operación NO-O
  • medical science
    operação de Huc
    es
    operación de Huc
  • medical science
    operação de Huc
    es
    operación de Huc
  • FINANCE
    operação isenta
    es
    operación exenta
  • communications
    operação postal
    es
    operación postal
  • international security / EU military mission
    operação militar
    es
    operación militar de la UE
  • TRADE / financial institutions and credit / BUSINESS AND COMPETITION
    operação a prazo
    es
    operación a plazo, operación a término, operación en firme, operación a fecha fija
  • communications
    exploração simplex / operação simplex
    es
    explotación en símplex
  • electronics and electrical engineering
    operação isolada / marcha em rede separada
    es
    funcionamiento en isla, funcionamiento en sector separado
  • medical science
    operação de Imre / blefaroplastia
    es
    operación de Imre, blefaroplastia
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    operação sobre dois operandos / operação diádica
    es
    operación booleana diádica
  • administrative law / communications / land transport / TRANSPORT
    modo de operação
    es
    modalidades operativas
  • EUROPEAN UNION / LAW
    operação cambial
    es
    operación de cambio de divisas
  • information technology and data processing
    modo de operação
    es
    modo de operación
  • electronics and electrical engineering
    operação digital
    es
    operación digital
  • electronics and electrical engineering
    operação digital
    es
    operación digital
  • medical science
    operação de Beck
    es
    operación de Beck
  • medical science
    operação de Arlt
    es
    operación de Arlt
  • medical science
    operação de Hoke
    es
    operación de Hoke
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
operação – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/operação [visualizado em 2026-07-28 11:52:28].
palavras parecidas com operação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU financing / regions and regional policy
    operação
    es
    operación
  • EU Emissions Trading Scheme
    operação
    es
    transacción
  • electronics and electrical engineering
    manobra / operação
    es
    maniobra
  • FINANCE
    operação / transação
    es
    transacción
  • data processing
    operação E / intersecção
    es
    conjunción, operación Y
  • defence / public safety
    operação de busca e salvamento / operação SAR
    es
    operación de búsqueda y salvamento
  • EU finance / regions and regional policy / financing and investment
    operação PPP
    es
    operación de asociación público-privada
  • tariff policy / land transport / international trade
    operação TIR
    es
    operación TIR
  • electronics and electrical engineering
    comunicação em VHF / operação VHF
    es
    comunicación en ondas métricas
  • data processing / information technology and data processing
    operação NÃO / negação
    es
    operación NO, negación
  • communications policy / information technology and data processing
    operação pai
    es
    operación principal
  • information technology and data processing
    operação CCD
    es
    operación CCD
  • air transport
    operação EFVS
    es
    operación EFVS
  • preparation for market
    operação nula
    es
    operación nula
  • defence / Libya / international security
    operação militar da União Europeia no Mediterrâneo / operação EUNAVFOR MED IRINI / IRINI / operação IRINI
    es
    operación IRINI, IRINI, EUNAVFOR MED IRINI, Operación Militar de la Unión Europea en el Mediterráneo
  • communications
    operação ativa
    es
    operación activa
  • management
    operação comum
    es
    día de acción común
  • communications / information technology and data processing
    operação mista
    es
    explotación mixta
  • communications policy / information technology and data processing
    operação filha
    es
    OR, operación subordinada
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    operação NÃO-E
    es
    operación NO-Y
  • defence
    operação aérea
    es
    operación de transporte aéreo, operación aérea
  • TRANSPORT / air and space transport / air transport
    operação de voo / atividades aéreas / atividades aeronáuticas
    es
    operación de vuelo
  • politics and public safety / geophysical environment / migration
    Operação Triton
    es
    Operación Tritón
  • communications
    operação dúplex / exploração dúplex
    es
    funcionamiento dúplex, explotación en dúplex
  • information technology and data processing
    operação não válida / operação ilegal
    es
    operación ilegal, operación no válida
  • electronics and electrical engineering
    operação lógica
    es
    operación lógica
  • data processing / information technology and data processing
    operação manual
    es
    operación manual
  • information technology and data processing
    operação NÃO-OU
    es
    operación NO-O
  • medical science
    operação de Huc
    es
    operación de Huc
  • medical science
    operação de Huc
    es
    operación de Huc
  • FINANCE
    operação isenta
    es
    operación exenta
  • communications
    operação postal
    es
    operación postal
  • international security / EU military mission
    operação militar
    es
    operación militar de la UE
  • TRADE / financial institutions and credit / BUSINESS AND COMPETITION
    operação a prazo
    es
    operación a plazo, operación a término, operación en firme, operación a fecha fija
  • communications
    exploração simplex / operação simplex
    es
    explotación en símplex
  • electronics and electrical engineering
    operação isolada / marcha em rede separada
    es
    funcionamiento en isla, funcionamiento en sector separado
  • medical science
    operação de Imre / blefaroplastia
    es
    operación de Imre, blefaroplastia
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    operação sobre dois operandos / operação diádica
    es
    operación booleana diádica
  • administrative law / communications / land transport / TRANSPORT
    modo de operação
    es
    modalidades operativas
  • EUROPEAN UNION / LAW
    operação cambial
    es
    operación de cambio de divisas
  • information technology and data processing
    modo de operação
    es
    modo de operación
  • electronics and electrical engineering
    operação digital
    es
    operación digital
  • electronics and electrical engineering
    operação digital
    es
    operación digital
  • medical science
    operação de Beck
    es
    operación de Beck
  • medical science
    operação de Arlt
    es
    operación de Arlt
  • medical science
    operação de Hoke
    es
    operación de Hoke
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
operação – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/operação [visualizado em 2026-07-28 11:52:28].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro