- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
pa.ne.la
pɐˈnɛlɐ
pɐˈnɛlɐnome feminino
1.
olla, cazuela, cacerola
panela de pressão
olla a presión, olla exprés
2.
MECÂNICA silenciador masculino (de escape)
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriesforno de panelaeshorno metalúrgico
- land transport / TRANSPORTsilencioso / panela de escapeestubo de escape
- iron, steel and other metal industriespanela perfuradaescucharón perforado
- iron, steel and other metal industriesadição na panelaesadición en cuchara
- iron, steel and other metal industriesválvula de panela / bocal de descargaesbuza
- iron, steel and other metal industriespanela de vedação / colher tampãoescuchara de vástago y tapón
- electronics and electrical engineering / food technologypanela de pressãoesolla de presión, autococedor
- INDUSTRY / ENERGYpanela de fundiçãoescuba de fusión
- metallurgical industrypanela intermediária / panela de vazamentoesartesa, artesa de colada
- iron, steel and other metal industriespanela de emergênciaescuchara de emergencia
- iron, steel and other metal industriespanela intermediáriaescarro portaartesas
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesmetalurgia na panelaesmetalurgia en cuchara
- iron, steel and other metal industriesrecozimento em panela / recozimento em reservatórioesrecocido en caja
- iron, steel and other metal industriesválvula rotativa da panela / bocal rotativo da panelaesbuza rotatoria
- construction and town planningpanela de vapor elétricaesolla a presión eléctrica
- iron, steel and other metal industriesválvula de gaveta da panelaesbuza deslizante, buza corredera
- iron, steel and other metal industriesvazagem por panela intermediáriaescolada en artesa
- iron, steel and other metal industriescobertura de panela intermediáriaestapa de artesa, cubierta de la artesa
- iron, steel and other metal industriesforno de panela de fundição-vácuoeshorno de cuchara en vacío
- iron, steel and other metal industriescabeça do tampão da panela de vazamentoestapón
- iron, steel and other metal industrieszona de pré-aquecimento da panela intermediáriaeszona de precalentamiento de la artesa de colada
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriescarro porta panelasescarro portacucharas
- iron, steel and other metal industriescabeçote / pivô para panelas de fundiçãoestorreta giratoria portacucharas
- iron, steel and other metal industries / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpreparador de panelas-aciariaescucharero
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriessecagem das panelas de fundiçãoessecado de las cucharas
- iron, steel and other metal industriesbáscula de panelas intermediáriasesdispositivo basculante de las artesas
- iron, steel and other metal industrieszona de manutenção de panelas intermediáriasesnave de artesas de colada
- iron, steel and other metal industriessecção de preparação das panelas de fundiçãoesnave de cucharas de colada
- iron, steel and other metal industrieszona de pré-aquecimento de panelas intermediáriasesnave de calentamiento de las artesas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
panela – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/panela [visualizado em 2026-07-05 12:18:33].
sinónimos de panela
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriesforno de panelaeshorno metalúrgico
- land transport / TRANSPORTsilencioso / panela de escapeestubo de escape
- iron, steel and other metal industriespanela perfuradaescucharón perforado
- iron, steel and other metal industriesadição na panelaesadición en cuchara
- iron, steel and other metal industriesválvula de panela / bocal de descargaesbuza
- iron, steel and other metal industriespanela de vedação / colher tampãoescuchara de vástago y tapón
- electronics and electrical engineering / food technologypanela de pressãoesolla de presión, autococedor
- INDUSTRY / ENERGYpanela de fundiçãoescuba de fusión
- metallurgical industrypanela intermediária / panela de vazamentoesartesa, artesa de colada
- iron, steel and other metal industriespanela de emergênciaescuchara de emergencia
- iron, steel and other metal industriespanela intermediáriaescarro portaartesas
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesmetalurgia na panelaesmetalurgia en cuchara
- iron, steel and other metal industriesrecozimento em panela / recozimento em reservatórioesrecocido en caja
- iron, steel and other metal industriesválvula rotativa da panela / bocal rotativo da panelaesbuza rotatoria
- construction and town planningpanela de vapor elétricaesolla a presión eléctrica
- iron, steel and other metal industriesválvula de gaveta da panelaesbuza deslizante, buza corredera
- iron, steel and other metal industriesvazagem por panela intermediáriaescolada en artesa
- iron, steel and other metal industriescobertura de panela intermediáriaestapa de artesa, cubierta de la artesa
- iron, steel and other metal industriesforno de panela de fundição-vácuoeshorno de cuchara en vacío
- iron, steel and other metal industriescabeça do tampão da panela de vazamentoestapón
- iron, steel and other metal industrieszona de pré-aquecimento da panela intermediáriaeszona de precalentamiento de la artesa de colada
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriescarro porta panelasescarro portacucharas
- iron, steel and other metal industriescabeçote / pivô para panelas de fundiçãoestorreta giratoria portacucharas
- iron, steel and other metal industries / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpreparador de panelas-aciariaescucharero
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriessecagem das panelas de fundiçãoessecado de las cucharas
- iron, steel and other metal industriesbáscula de panelas intermediáriasesdispositivo basculante de las artesas
- iron, steel and other metal industrieszona de manutenção de panelas intermediáriasesnave de artesas de colada
- iron, steel and other metal industriessecção de preparação das panelas de fundiçãoesnave de cucharas de colada
- iron, steel and other metal industrieszona de pré-aquecimento de panelas intermediáriasesnave de calentamiento de las artesas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
panela – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/panela [visualizado em 2026-07-05 12:18:33].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: