- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
pa.ra-la.mas
parɐˈlɐmɐʃ
parɐˈlɐmɐʃnome masculino de 2 números
guardabarros, salvabarros, aleta feminino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTpara-lamas / guarda-lamasesguardafangos, guardabarros
- land transport / TRANSPORTpara-lamasesfaldilla posterior
- TRANSPORTpara-lamasesfaldilla posterior
- ENVIRONMENTprensa para lamasesprensa para lodos
- water treatment / water pollutioninstalação para lamas ativadas por insuflaçãoesinstalación de fangos activados por insuflación
- wildlife / wild mammallamaesllama
- textile industrylamaeslama
- ENVIRONMENTsedimentos / lamasesbarro
- natural and applied sciences / life scienceslamas / lameiroesmarjal
- ENVIRONMENTlamasesfangos, lodos, aguas turbias
- iron, steel and other metal industrieslodo ácido / lama ácidaesácido sucio, lodo ácido
- religionDalai LamaesDalai Lama
- industrial structureslama de cal / lama de carbonatoesbarros de cal, lodos de cal, lodos de caustificación, lodos calizos, fangos de cal
- ENVIRONMENTlama húmicaeslodo húmico
- life sciences / water treatmentlama ativada / lama biológicaesfango activado, lodo activo
- land transport / TRANSPORTguarda-lamasesguardabarros
- industrial structuresguarda-lamasesbandeleta
- land transport / TRANSPORTguarda-lamasesguardabarros
- ENVIRONMENToutras lamasesOtros lodos
- fisheriescarpa-da-lamaescarpa de fango
- chemical industrylama abrasivaeslodo, barro
- life sciencesneve com lamaeshielo semifundido, hielo pastoso
- ENVIRONMENTlama digeridaesfango digerido
- life scienceschuva de lamaeslluvia de barro
- life sciencesgelo com lamaeshielo pastoso
- mechanical engineering / earth scienceslamas de óleoesaceite residual
- ENVIRONMENTlama de tintaeslodo de tinta
- INDUSTRY / ENVIRONMENTlama de corteeslodo de corte
- wastewater / water pollution / industrial wastelama vermelhaesfango rojo
- ENVIRONMENTlagoa de lamasesestanque de lodos, laguna de lodos
- earth sciencesvulcão de lamaesvolcán de lodo, volcán de fango
- medical sciencelamas tratadaseslodos tratados
- water treatmentíndice de lamaesíndice de fango
- mechanical engineeringassento sobre para-lama / assento do passageiroesasiento del ayudante, asiento del guardabarros
- fertiliser industry / industrial wastesedimento industrial / lama industrialeslodo industrial
- ENVIRONMENTsedimentos de detritos residuais / lamas residuaisesbarro residual de residuos
- life sciencesinjeção de lamaesinyección de iodo
- ENVIRONMENTlamas digeridasesbarro activo
- ENVIRONMENTidade das lamasesedad del fango, edad de los lodos, edad del lodo
- ENVIRONMENT«bolo» de lamasestorta de lodos
- ENVIRONMENTlamas residuaiseslodos residuales
- ENVIRONMENTlama de vedanteeslodo de sellante
- ENVIRONMENTlama de adesivoeslodo de pegamento
- iron, steel and other metal industrieslama de aciariaeslodo de acería
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
para-lamas – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/para-lamas [visualizado em 2026-07-11 09:56:58].
sinónimos de para-lamas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTpara-lamas / guarda-lamasesguardafangos, guardabarros
- land transport / TRANSPORTpara-lamasesfaldilla posterior
- TRANSPORTpara-lamasesfaldilla posterior
- ENVIRONMENTprensa para lamasesprensa para lodos
- water treatment / water pollutioninstalação para lamas ativadas por insuflaçãoesinstalación de fangos activados por insuflación
- wildlife / wild mammallamaesllama
- textile industrylamaeslama
- ENVIRONMENTsedimentos / lamasesbarro
- natural and applied sciences / life scienceslamas / lameiroesmarjal
- ENVIRONMENTlamasesfangos, lodos, aguas turbias
- iron, steel and other metal industrieslodo ácido / lama ácidaesácido sucio, lodo ácido
- religionDalai LamaesDalai Lama
- industrial structureslama de cal / lama de carbonatoesbarros de cal, lodos de cal, lodos de caustificación, lodos calizos, fangos de cal
- ENVIRONMENTlama húmicaeslodo húmico
- life sciences / water treatmentlama ativada / lama biológicaesfango activado, lodo activo
- land transport / TRANSPORTguarda-lamasesguardabarros
- industrial structuresguarda-lamasesbandeleta
- land transport / TRANSPORTguarda-lamasesguardabarros
- ENVIRONMENToutras lamasesOtros lodos
- fisheriescarpa-da-lamaescarpa de fango
- chemical industrylama abrasivaeslodo, barro
- life sciencesneve com lamaeshielo semifundido, hielo pastoso
- ENVIRONMENTlama digeridaesfango digerido
- life scienceschuva de lamaeslluvia de barro
- life sciencesgelo com lamaeshielo pastoso
- mechanical engineering / earth scienceslamas de óleoesaceite residual
- ENVIRONMENTlama de tintaeslodo de tinta
- INDUSTRY / ENVIRONMENTlama de corteeslodo de corte
- wastewater / water pollution / industrial wastelama vermelhaesfango rojo
- ENVIRONMENTlagoa de lamasesestanque de lodos, laguna de lodos
- earth sciencesvulcão de lamaesvolcán de lodo, volcán de fango
- medical sciencelamas tratadaseslodos tratados
- water treatmentíndice de lamaesíndice de fango
- mechanical engineeringassento sobre para-lama / assento do passageiroesasiento del ayudante, asiento del guardabarros
- fertiliser industry / industrial wastesedimento industrial / lama industrialeslodo industrial
- ENVIRONMENTsedimentos de detritos residuais / lamas residuaisesbarro residual de residuos
- life sciencesinjeção de lamaesinyección de iodo
- ENVIRONMENTlamas digeridasesbarro activo
- ENVIRONMENTidade das lamasesedad del fango, edad de los lodos, edad del lodo
- ENVIRONMENT«bolo» de lamasestorta de lodos
- ENVIRONMENTlamas residuaiseslodos residuales
- ENVIRONMENTlama de vedanteeslodo de sellante
- ENVIRONMENTlama de adesivoeslodo de pegamento
- iron, steel and other metal industrieslama de aciariaeslodo de acería
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
para-lamas – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/para-lamas [visualizado em 2026-07-11 09:56:58].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: