- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
pen.te
ˈpẽt(ə)
ˈpẽt(ə)nome masculino
1.
peine
2.
peineta feminino
3.
peine, carda feminino
passar a pente fino
peinar, mirar con lupa
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compound / industrial structurespente / fieira / tubeira alimentadora de fiosespeine
- textile industrypente / barra de agulhasesbarreta de agujas o púas
- industrial structurespente de tear / penteesrastrillo, peine
- land transport / TRANSPORTpenteesplaca de peine, peine de umbral
- industrial structures / technology and technical regulationspenteespeine
- technology and technical regulationsrede de sensores / penteespeine
- industrial structurespente fixoespeine fijo
- industrial structurespente móvelespeine móvil
- industrial structures / technology and technical regulationsdente do pente / pua do penteesdiente del peine
- industrial structures / technology and technical regulationspente abertoespeine
- industrial structures / technology and technical regulationspente da cruz / pente separadorespeine de cruceta
- textile industrypente de tear / pente de tecelagemespeine de tejedor
- industrial structurespente para lãespeine para la lana
- industrial structurespente de cruzespeine de encruzamiento
- industrial structurespente divisorespeine separador
- industrial structuresremeter no pente / picar ao penteespeinar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpente para cãoespeine para perros
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpente da crinaespeine de la crin
- industrial structuresmarca do penteesestriamiento de la urdimbre
- INDUSTRY / TRANSPORTpente de metalespeine metálico
- industrial structurespente circulareserizo, peine circular
- industrial structuresmarca do penteesseñal del peine
- industrial structuresmarca do penteesmarca del peine
- industrial structuresnúmero do pente / espaçamento entre fios e/ou passagensesdensidad del pelo
- electronics and electrical engineering / chemical compoundgrelha de pente / grelha raspadoraesparrilla con rascador de limpieza
- electronics and electrical engineeringfiltro em penteesfiltro de peine, filtro de espectro de frecuencia en forma de peine
- industrial structuresnúmero do penteesgalga
- industrial structurespente para gazeespeine para gasa de vuelta
- industrial structuresnúmero do penteesnúmero de peine
- chemical compound / industrial structurespente de separação / pente de tecelão / cardaespeine de separación
- industrial structuresbatimento da passagem / pancada do penteesgolpe de batán
- industrial structures / technology and technical regulationspicagem ao penteesremetido del peine
- industrial structures / technology and technical regulationspente extensívelespeine extensible
- industrial structures / technology and technical regulationspente articuladoespeine articulado
- industrial structures / technology and technical regulationspente de entradaespeine de entrada, peine frontal
- industrial structurespancada do penteesgolpe de peine
- industrial structurespente igualizador / pente regularizadorespeine igualador
- building and public works / industrial structurespente igualizadorespeine igualador
- mechanical engineering / building and public workscontactos de penteescontactos de peine
- industrial structurespente de tecelagemespeine para tejedura
- INDUSTRY / information technology and data processingpente de impressãoespeine impresor
- industrial structurescarruagem do penteescarro de peine
- information technology and data processingpente de impressãoespeine impresor
- mechanical engineering / building and public worksiluminação de penteesiluminación de peine
- industrial structures / technology and technical regulationspente em ziguezagueespeine zigzag
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pente – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/pente [visualizado em 2026-07-24 12:03:48].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compound / industrial structurespente / fieira / tubeira alimentadora de fiosespeine
- textile industrypente / barra de agulhasesbarreta de agujas o púas
- industrial structurespente de tear / penteesrastrillo, peine
- land transport / TRANSPORTpenteesplaca de peine, peine de umbral
- industrial structures / technology and technical regulationspenteespeine
- technology and technical regulationsrede de sensores / penteespeine
- industrial structurespente fixoespeine fijo
- industrial structurespente móvelespeine móvil
- industrial structures / technology and technical regulationsdente do pente / pua do penteesdiente del peine
- industrial structures / technology and technical regulationspente abertoespeine
- industrial structures / technology and technical regulationspente da cruz / pente separadorespeine de cruceta
- textile industrypente de tear / pente de tecelagemespeine de tejedor
- industrial structurespente para lãespeine para la lana
- industrial structurespente de cruzespeine de encruzamiento
- industrial structurespente divisorespeine separador
- industrial structuresremeter no pente / picar ao penteespeinar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpente para cãoespeine para perros
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpente da crinaespeine de la crin
- industrial structuresmarca do penteesestriamiento de la urdimbre
- INDUSTRY / TRANSPORTpente de metalespeine metálico
- industrial structurespente circulareserizo, peine circular
- industrial structuresmarca do penteesseñal del peine
- industrial structuresmarca do penteesmarca del peine
- industrial structuresnúmero do pente / espaçamento entre fios e/ou passagensesdensidad del pelo
- electronics and electrical engineering / chemical compoundgrelha de pente / grelha raspadoraesparrilla con rascador de limpieza
- electronics and electrical engineeringfiltro em penteesfiltro de peine, filtro de espectro de frecuencia en forma de peine
- industrial structuresnúmero do penteesgalga
- industrial structurespente para gazeespeine para gasa de vuelta
- industrial structuresnúmero do penteesnúmero de peine
- chemical compound / industrial structurespente de separação / pente de tecelão / cardaespeine de separación
- industrial structuresbatimento da passagem / pancada do penteesgolpe de batán
- industrial structures / technology and technical regulationspicagem ao penteesremetido del peine
- industrial structures / technology and technical regulationspente extensívelespeine extensible
- industrial structures / technology and technical regulationspente articuladoespeine articulado
- industrial structures / technology and technical regulationspente de entradaespeine de entrada, peine frontal
- industrial structurespancada do penteesgolpe de peine
- industrial structurespente igualizador / pente regularizadorespeine igualador
- building and public works / industrial structurespente igualizadorespeine igualador
- mechanical engineering / building and public workscontactos de penteescontactos de peine
- industrial structurespente de tecelagemespeine para tejedura
- INDUSTRY / information technology and data processingpente de impressãoespeine impresor
- industrial structurescarruagem do penteescarro de peine
- information technology and data processingpente de impressãoespeine impresor
- mechanical engineering / building and public worksiluminação de penteesiluminación de peine
- industrial structures / technology and technical regulationspente em ziguezagueespeine zigzag
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pente – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/pente [visualizado em 2026-07-24 12:03:48].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: