- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringespiga / pino / pernoesperno, varilla, apoyo, gorrón
- fisheriesperno / pinoesperno de motón, paja
- mechanical engineeringgolpilha / pino / perno / cavilhaespasador
- electronics and electrical engineeringpernoesclavija
- mechanical engineeringcavilha cónica / perno cónico / pino cónicoespasador cónico estriado
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTperno cónicoesacoplamiento cónico
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTperno de fechoesperno de cierre
- mechanical engineering / building and public worksperno de anilhaesperno de anilla
- mechanical engineering / building and public worksperno de ganchoesperno de gancho
- mechanical engineeringcavilha ranhurada / pino ranhurado / perno ranhuradoespasador partido
- mechanical engineeringcavilha ranhurada / pino ranhurado / perno ranhuradoespasador cilíndrico estriado
- mechanical engineering / building and public worksperno com cabeçaesperno con cabeza
- industrial structuresperno de marteloespitón de martillo
- industrial structuresperno de comandoespitón de mando
- mechanical engineeringcavilha de posição / pino de posição / perno de posiçãoespasador de posicionamiento
- mechanical engineering / building and public worksperno de sujeiçãoesperno de sujeción
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTperno de montagemesperno de montaje
- mechanical engineeringperno com chavetaesperno con chaveta
- leisure / land transport / TRANSPORTperno de aberturaespasador de mando de apertura
- metallurgical industry / precision engineeringparafuso de segurança / perno de segurança / perno de cisalhamentoestornillo de seguridad, perno de seguridad, bulón de cizallamiento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfecho de correr / perno de corrediçaescerrojo, perno de retenida
- administrative lawperno de segurançaescompuerta de seguridad
- haste guia / haste guia da tampa da cuba / perno de centragem / cavilha de centragem / perno de alinhamento / cavilha de alinhamentoesespárrago de guía
- electronics and electrical engineeringperno de referênciaespitón de referencia
- industrial structuresperno de bloqueadorespitón de bloqueador
- land transportperno de referênciaespitón de referencia
- mechanical engineeringperno do amortecedoresvástago de freno
- electronics and electrical engineeringperno de equilibragemesclavija de equilibrio
- industrial structuresperno da alavanca stopespitón de la palanquita-stop
- electronics and electrical engineeringisolador a capa e perno / isolador de campânula e hasteesaislador tipo caperuza y vástago, aislador de caperuza y vástago
- industrial structuresperno de comando auxiliarespitón de mando auxiliar
- industrial structuresperno de corretor de dataespitón del corrector de fecha
- mechanical engineeringperno de fixação do travãoesperno de fijación del freno
- mechanical engineeringparafuso de pressão parcialmente roscado / perno parcialmente roscadoesprisionero con vástago parcialmente roscado
- pino para alinhamento da tampa da cuba / perno guia da tampa da cubaesespárrago de alineación de la tapa de cierre
- industrial structuresperno de comando de chicoteespitón de mando de látigo
- industrial structuresperno amortecedor de choquesespitón amortiguador de golpes
- mechanical engineeringparafuso de pressão de ponta em bico / perno roscado de ponta em bicoesprisionero con punta cónica
- industrial structuresperno de comando de recuperaçãoespitón de mando de dobles segunderos
- industrial structuresperno de báscula de repor a zeroespitón de báscula de reposición en cero
- mechanical engineeringparafuso de pressão de ponta rebaixada / perno roscado de ponta rebaixadaesprisionero con espiga
- mechanical engineeringparafuso de pressão de ponta chanfrada / perno roscado de ponta chanfradaesprisionero con punta troncocónica
- mechanical engineeringparafuso de pressão de sextavado interior / perno roscado de sextavado interioresprisionero con hembra hexagonal
- industrial structuresperno de comando do corretor dos diasespitón de mando del corrector de días
- industrial structuresperno de comando do corretor das fasesespitón de mando del corrector de fases
- industrial structuresperno de comando do corretor dos mesesespitón de mando del corrector de meses
- leisure / land transport / TRANSPORTcordão de segurança do perno de aberturaesconectador pasadores de mando de apertura
- industrial structuresperno de acoplamento do contador das horasespitón de acoplamiento del contador de horas
- electronics and electrical engineeringperno de desacoplamento do tirante de movimentação das barras de controlo / cavilha de desacoplamento do tirante de movimentação das barras de controloespasador de desacoplamiento de la propulsión de las barras de regulación
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
perno – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/perno [visualizado em 2026-07-25 11:18:42].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringespiga / pino / pernoesperno, varilla, apoyo, gorrón
- fisheriesperno / pinoesperno de motón, paja
- mechanical engineeringgolpilha / pino / perno / cavilhaespasador
- electronics and electrical engineeringpernoesclavija
- mechanical engineeringcavilha cónica / perno cónico / pino cónicoespasador cónico estriado
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTperno cónicoesacoplamiento cónico
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTperno de fechoesperno de cierre
- mechanical engineering / building and public worksperno de anilhaesperno de anilla
- mechanical engineering / building and public worksperno de ganchoesperno de gancho
- mechanical engineeringcavilha ranhurada / pino ranhurado / perno ranhuradoespasador partido
- mechanical engineeringcavilha ranhurada / pino ranhurado / perno ranhuradoespasador cilíndrico estriado
- mechanical engineering / building and public worksperno com cabeçaesperno con cabeza
- industrial structuresperno de marteloespitón de martillo
- industrial structuresperno de comandoespitón de mando
- mechanical engineeringcavilha de posição / pino de posição / perno de posiçãoespasador de posicionamiento
- mechanical engineering / building and public worksperno de sujeiçãoesperno de sujeción
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTperno de montagemesperno de montaje
- mechanical engineeringperno com chavetaesperno con chaveta
- leisure / land transport / TRANSPORTperno de aberturaespasador de mando de apertura
- metallurgical industry / precision engineeringparafuso de segurança / perno de segurança / perno de cisalhamentoestornillo de seguridad, perno de seguridad, bulón de cizallamiento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfecho de correr / perno de corrediçaescerrojo, perno de retenida
- administrative lawperno de segurançaescompuerta de seguridad
- haste guia / haste guia da tampa da cuba / perno de centragem / cavilha de centragem / perno de alinhamento / cavilha de alinhamentoesespárrago de guía
- electronics and electrical engineeringperno de referênciaespitón de referencia
- industrial structuresperno de bloqueadorespitón de bloqueador
- land transportperno de referênciaespitón de referencia
- mechanical engineeringperno do amortecedoresvástago de freno
- electronics and electrical engineeringperno de equilibragemesclavija de equilibrio
- industrial structuresperno da alavanca stopespitón de la palanquita-stop
- electronics and electrical engineeringisolador a capa e perno / isolador de campânula e hasteesaislador tipo caperuza y vástago, aislador de caperuza y vástago
- industrial structuresperno de comando auxiliarespitón de mando auxiliar
- industrial structuresperno de corretor de dataespitón del corrector de fecha
- mechanical engineeringperno de fixação do travãoesperno de fijación del freno
- mechanical engineeringparafuso de pressão parcialmente roscado / perno parcialmente roscadoesprisionero con vástago parcialmente roscado
- pino para alinhamento da tampa da cuba / perno guia da tampa da cubaesespárrago de alineación de la tapa de cierre
- industrial structuresperno de comando de chicoteespitón de mando de látigo
- industrial structuresperno amortecedor de choquesespitón amortiguador de golpes
- mechanical engineeringparafuso de pressão de ponta em bico / perno roscado de ponta em bicoesprisionero con punta cónica
- industrial structuresperno de comando de recuperaçãoespitón de mando de dobles segunderos
- industrial structuresperno de báscula de repor a zeroespitón de báscula de reposición en cero
- mechanical engineeringparafuso de pressão de ponta rebaixada / perno roscado de ponta rebaixadaesprisionero con espiga
- mechanical engineeringparafuso de pressão de ponta chanfrada / perno roscado de ponta chanfradaesprisionero con punta troncocónica
- mechanical engineeringparafuso de pressão de sextavado interior / perno roscado de sextavado interioresprisionero con hembra hexagonal
- industrial structuresperno de comando do corretor dos diasespitón de mando del corrector de días
- industrial structuresperno de comando do corretor das fasesespitón de mando del corrector de fases
- industrial structuresperno de comando do corretor dos mesesespitón de mando del corrector de meses
- leisure / land transport / TRANSPORTcordão de segurança do perno de aberturaesconectador pasadores de mando de apertura
- industrial structuresperno de acoplamento do contador das horasespitón de acoplamiento del contador de horas
- electronics and electrical engineeringperno de desacoplamento do tirante de movimentação das barras de controlo / cavilha de desacoplamento do tirante de movimentação das barras de controloespasador de desacoplamiento de la propulsión de las barras de regulación
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
perno – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/perno [visualizado em 2026-07-25 11:18:42].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
