- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
pes.co.ço
pəʃˈkosu
pəʃˈkosunome masculino
1.
ANATOMIA cuello
2.
ANATOMIA (cachaço) nuca feminino, cerviz feminino
até ao pescoço
hasta el cuello
torcer o pescoço a
retorcer el pescuezo a alguien
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringpescoçoescuello
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpescoçoespescuezo, cuello
- industrial structurespescoçoescuello
- land transport / TRANSPORTpescoçoesgarganta
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpescoçoescuello, esclavina, muceta
- industrial structures / technology and technical regulationslã do pescoçoeslana de cuello
- tariff policy / industrial structureslenço de pescoçoesfular
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriespescoço de cisneescuello de cisne
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmarca de pescoçoesmarca de cuello
- SCIENCE / FINANCElinha do pescoçoeslínea de cuello
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpenas do pescoçoesplumas del cuello
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresestreitamento do tanque / pescoço do tanqueescorsé
- technical regulations / land transportsuporte do pescoço / articulação do pescoçoessoporte cervical, soporte del cuello
- land transportsuporte do pescoço / articulação do pescoçoessoporte cervical, soporte del cuello
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScorreia do pescoçoescrucera
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScorreia do pescoçoescrucera
- electronics and electrical engineeringformação do pescoçoesformación del cuello
- industrial structureslenço para o pescoçoespañuelo
- industrial structures / technology and technical regulationsperímetro do pescoçoesperímetro de cuello
- land transport / TRANSPORTpá de pescoço de cisneespala cuello de cisne
- wildlife / ENVIRONMENTgrou de pescoço brancoesgrulla cuelliblanca
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdesconjunção do pescoçoesdislocación del cuello
- mechanical engineering / industrial structurespressão pescoço de cisneesprensa de cuello de cisne
- healthlinha superior do pescoçoesborde superior del cuello
- mechanical engineeringcorpo em pescoço de cisne / estrutura em pescoço de cisneesbastidor en C, bastidor en cuello de cisne
- mechanical engineering / building and public worksanel do pescoço do cilindroesanillo del cuello del cilindro
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationspêndulo de flexão do pescoçoespéndulo de flexión del cuello
- technical regulations / TRANSPORTcritério da lesão do pescoçoesnorma de lesión del cuello
- land transportpêndulo de flexão do pescoçoespéndulo de flexión del cuello
- land transportcritério da lesão do pescoçoesnorma de lesión del cuello
- transport policyNIC / critério de lesão do pescoçoesnorma de referencia en el ensayo de lesión del cuello, NLC
- chemical compoundinserto no pescoço da garrafaescollar
- building and public works / industrial structurestransportador pescoço de cisneesbanda transportadora en cuello de cisne
- INDUSTRYpescoço superior de um cotonetoescodo superior de un canalón
- mechanical engineeringprofundidade do pescoço de cisneesprofundidad del cuello de cisne
- technical regulations / land transportesforço axial de tração no pescoçoesfuerza de tracción axial del cuello
- land transportesforço axial de tração no pescoçoesfuerza de tracción axial del cuello
- healthterço anterior ou médio do pescoçoestercio anterior o medio del cuello
- technical regulations / land transportcritério do momento fletor do pescoçoesnorma del momento de flexión del cuello
- food technologydecapitação e desconjunção do pescoçoesdecapitación y dislocación del cuello
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / food technology / animal healthcortador automático da pele do pescoçoescortador automático del cuello
- technical regulations / means of transportcritério do esforço de tração do pescoçoesnorma de referencia para la tracción del cuello
- land transportcritério do esforço de tração do pescoçoesnorma de referencia para la tracción del cuello
- transport safetycritério do esforço de tração do pescoçoesnorma de referencia para la tracción del cuello
- technical regulations / means of transportcritério do esforço transverso do pescoçoesnorma de referencia para la cisión del cuello
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pescoço – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/pescoço [visualizado em 2026-06-13 12:31:11].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringpescoçoescuello
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpescoçoespescuezo, cuello
- industrial structurespescoçoescuello
- land transport / TRANSPORTpescoçoesgarganta
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpescoçoescuello, esclavina, muceta
- industrial structures / technology and technical regulationslã do pescoçoeslana de cuello
- tariff policy / industrial structureslenço de pescoçoesfular
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriespescoço de cisneescuello de cisne
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmarca de pescoçoesmarca de cuello
- SCIENCE / FINANCElinha do pescoçoeslínea de cuello
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpenas do pescoçoesplumas del cuello
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresestreitamento do tanque / pescoço do tanqueescorsé
- technical regulations / land transportsuporte do pescoço / articulação do pescoçoessoporte cervical, soporte del cuello
- land transportsuporte do pescoço / articulação do pescoçoessoporte cervical, soporte del cuello
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScorreia do pescoçoescrucera
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScorreia do pescoçoescrucera
- electronics and electrical engineeringformação do pescoçoesformación del cuello
- industrial structureslenço para o pescoçoespañuelo
- industrial structures / technology and technical regulationsperímetro do pescoçoesperímetro de cuello
- land transport / TRANSPORTpá de pescoço de cisneespala cuello de cisne
- wildlife / ENVIRONMENTgrou de pescoço brancoesgrulla cuelliblanca
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdesconjunção do pescoçoesdislocación del cuello
- mechanical engineering / industrial structurespressão pescoço de cisneesprensa de cuello de cisne
- healthlinha superior do pescoçoesborde superior del cuello
- mechanical engineeringcorpo em pescoço de cisne / estrutura em pescoço de cisneesbastidor en C, bastidor en cuello de cisne
- mechanical engineering / building and public worksanel do pescoço do cilindroesanillo del cuello del cilindro
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationspêndulo de flexão do pescoçoespéndulo de flexión del cuello
- technical regulations / TRANSPORTcritério da lesão do pescoçoesnorma de lesión del cuello
- land transportpêndulo de flexão do pescoçoespéndulo de flexión del cuello
- land transportcritério da lesão do pescoçoesnorma de lesión del cuello
- transport policyNIC / critério de lesão do pescoçoesnorma de referencia en el ensayo de lesión del cuello, NLC
- chemical compoundinserto no pescoço da garrafaescollar
- building and public works / industrial structurestransportador pescoço de cisneesbanda transportadora en cuello de cisne
- INDUSTRYpescoço superior de um cotonetoescodo superior de un canalón
- mechanical engineeringprofundidade do pescoço de cisneesprofundidad del cuello de cisne
- technical regulations / land transportesforço axial de tração no pescoçoesfuerza de tracción axial del cuello
- land transportesforço axial de tração no pescoçoesfuerza de tracción axial del cuello
- healthterço anterior ou médio do pescoçoestercio anterior o medio del cuello
- technical regulations / land transportcritério do momento fletor do pescoçoesnorma del momento de flexión del cuello
- food technologydecapitação e desconjunção do pescoçoesdecapitación y dislocación del cuello
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / food technology / animal healthcortador automático da pele do pescoçoescortador automático del cuello
- technical regulations / means of transportcritério do esforço de tração do pescoçoesnorma de referencia para la tracción del cuello
- land transportcritério do esforço de tração do pescoçoesnorma de referencia para la tracción del cuello
- transport safetycritério do esforço de tração do pescoçoesnorma de referencia para la tracción del cuello
- technical regulations / means of transportcritério do esforço transverso do pescoçoesnorma de referencia para la cisión del cuello
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pescoço – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/pescoço [visualizado em 2026-06-13 12:31:11].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: