hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

pi.lo.ta.gemseparador fonéticapiluˈtaʒɐ̃j̃
favoritosfavoritos
nome feminino
pilotaje masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • maritime and inland waterway transport
    pilotagem
    es
    practicaje, pilotaje
  • ENVIRONMENT
    pilotagem
    es
    pilotaje
  • land transport / TRANSPORT
    pilotagem
    es
    pilotaje
  • land transport / TRANSPORT
    pilotagem
    es
    gobierno por palanca
  • air transport
    lei de pilotagem
    es
    ley de pilotaje
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    casa de navegação / casa de pilotagem
    es
    cuarto de derrota
  • air transport
    cabina de pilotagem / cabina / cabina de piloto / posto de pilotagem
    es
    puesto de pilotaje, habitáculo, cabina de vuelo, cabina de pilotaje
  • administrative law / EU institutions and European civil service
    grupo de pilotagem
    es
    grupo de pilotaje
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ordem de pilotagem
    es
    orden de vuelo
  • land transport / TRANSPORT
    comando de pilotagem / unidade de comando
    es
    mando de pilotaje
  • electronics and electrical engineering
    serviço de pilotagem
    es
    servicio de practicaje
  • mechanical engineering / earth sciences
    pressão de pilotagem
    es
    presión de mando
  • mechanical engineering / earth sciences
    conduta de pilotagem
    es
    conducto para control por piloto
  • information technology and data processing
    unidade de pilotagem
    es
    unidad de pilotaje
  • mechanical engineering / earth sciences
    orifício de pilotagem / orifício de comando
    es
    orificio de control
  • earth sciences / information technology and data processing
    circuito de pilotagem
    es
    regulador, auxiliar, circuito de referencia
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    pilotagem transparente
    es
    pilotaje transparente
  • TRANSPORT / land transport
    autoridade de pilotagem
    es
    servicio de practicaje
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    luz de cabina de pilotagem
    es
    luz de cabina, luz de cabina de pilotaje
  • electronics and electrical engineering
    sistema de díodo de pilotagem
    es
    sistema de mando por diodos
  • land transport / TRANSPORT
    zona de pilotagem obrigatória
    es
    zona de praticaje
  • land transport / TRANSPORT
    cúpula da cabina de pilotagem
    es
    cúpula de la carlinga
  • land transport / TRANSPORT
    cápsula da cabina de pilotagem
    es
    cápsula de carlinga
  • air transport
    segurança da cabina de pilotagem
    es
    seguridad de la cabina de vuelo
  • land transport / TRANSPORT
    serviço obrigatório de pilotagem
    es
    servicio obligatorio de práctico del puerto
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    iluminação da cabina de pilotagem
    es
    iluminación del puesto de pilotaje
  • air transport
    aviso dentro da cabina de pilotagem
    es
    avisos de alerta en la cabina
  • land transport / TRANSPORT
    bordo do compartimento de pilotagem
    es
    borde del puesto de pilotaje
  • social sciences
    grupo de pilotagem a nível político
    es
    grupo político piloto
  • maritime transport
    certificado de dispensa de pilotagem
    es
    certificado de exención de practicaje, PEC
  • air transport
    procedimentos na cabina de pilotagem
    es
    procedimientos de cabina de tripulación de vuelo
  • operation of the Institutions / EU legal system
    Grupo de Pilotagem da Subsidiariedade Ativa e Legislar Melhor / Grupo de Pilotagem da Subsidiariedade
    es
    Grupo Director sobre la Subsidiariedad, Grupo Director sobre la Mejora de la Legislación y la Subsidiariedad Activa
  • communications / air transport / transport policy / technology and technical regulations
    registador de som da cabina de pilotagem / equipamento de registo de sons da cabina de pilotagem
    es
    registrador de voz de la cabina de vuelo, registrador de voces en cabina, CVR
  • land transport / TRANSPORT
    escada de acesso ao compartimento de pilotagem
    es
    escalera de acceso a la cabina, escala de cabina de vuelo, escala de acceso a cabina de pilotaje
  • mechanical engineering
    escada de acesso ao compartimento de pilotagem
    es
    escala de acceso a cabina de pilotaje, escala de cabina de vuelo
  • Community body
    Comité de Pilotagem para a Estratégia Europa 2020
    es
    Comité Director Europa 2020, Comité Directivo Europa 2020
  • communications
    transmissão da voz e de dados para a cabina de pilotagem
    es
    señales vocales y datos en cubierta de vuelo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pilotagem – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/pilotagem [visualizado em 2026-06-25 04:52:53].
palavras parecidas com pilotagem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • maritime and inland waterway transport
    pilotagem
    es
    practicaje, pilotaje
  • ENVIRONMENT
    pilotagem
    es
    pilotaje
  • land transport / TRANSPORT
    pilotagem
    es
    pilotaje
  • land transport / TRANSPORT
    pilotagem
    es
    gobierno por palanca
  • air transport
    lei de pilotagem
    es
    ley de pilotaje
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    casa de navegação / casa de pilotagem
    es
    cuarto de derrota
  • air transport
    cabina de pilotagem / cabina / cabina de piloto / posto de pilotagem
    es
    puesto de pilotaje, habitáculo, cabina de vuelo, cabina de pilotaje
  • administrative law / EU institutions and European civil service
    grupo de pilotagem
    es
    grupo de pilotaje
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ordem de pilotagem
    es
    orden de vuelo
  • land transport / TRANSPORT
    comando de pilotagem / unidade de comando
    es
    mando de pilotaje
  • electronics and electrical engineering
    serviço de pilotagem
    es
    servicio de practicaje
  • mechanical engineering / earth sciences
    pressão de pilotagem
    es
    presión de mando
  • mechanical engineering / earth sciences
    conduta de pilotagem
    es
    conducto para control por piloto
  • information technology and data processing
    unidade de pilotagem
    es
    unidad de pilotaje
  • mechanical engineering / earth sciences
    orifício de pilotagem / orifício de comando
    es
    orificio de control
  • earth sciences / information technology and data processing
    circuito de pilotagem
    es
    regulador, auxiliar, circuito de referencia
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    pilotagem transparente
    es
    pilotaje transparente
  • TRANSPORT / land transport
    autoridade de pilotagem
    es
    servicio de practicaje
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    luz de cabina de pilotagem
    es
    luz de cabina, luz de cabina de pilotaje
  • electronics and electrical engineering
    sistema de díodo de pilotagem
    es
    sistema de mando por diodos
  • land transport / TRANSPORT
    zona de pilotagem obrigatória
    es
    zona de praticaje
  • land transport / TRANSPORT
    cúpula da cabina de pilotagem
    es
    cúpula de la carlinga
  • land transport / TRANSPORT
    cápsula da cabina de pilotagem
    es
    cápsula de carlinga
  • air transport
    segurança da cabina de pilotagem
    es
    seguridad de la cabina de vuelo
  • land transport / TRANSPORT
    serviço obrigatório de pilotagem
    es
    servicio obligatorio de práctico del puerto
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    iluminação da cabina de pilotagem
    es
    iluminación del puesto de pilotaje
  • air transport
    aviso dentro da cabina de pilotagem
    es
    avisos de alerta en la cabina
  • land transport / TRANSPORT
    bordo do compartimento de pilotagem
    es
    borde del puesto de pilotaje
  • social sciences
    grupo de pilotagem a nível político
    es
    grupo político piloto
  • maritime transport
    certificado de dispensa de pilotagem
    es
    certificado de exención de practicaje, PEC
  • air transport
    procedimentos na cabina de pilotagem
    es
    procedimientos de cabina de tripulación de vuelo
  • operation of the Institutions / EU legal system
    Grupo de Pilotagem da Subsidiariedade Ativa e Legislar Melhor / Grupo de Pilotagem da Subsidiariedade
    es
    Grupo Director sobre la Subsidiariedad, Grupo Director sobre la Mejora de la Legislación y la Subsidiariedad Activa
  • communications / air transport / transport policy / technology and technical regulations
    registador de som da cabina de pilotagem / equipamento de registo de sons da cabina de pilotagem
    es
    registrador de voz de la cabina de vuelo, registrador de voces en cabina, CVR
  • land transport / TRANSPORT
    escada de acesso ao compartimento de pilotagem
    es
    escalera de acceso a la cabina, escala de cabina de vuelo, escala de acceso a cabina de pilotaje
  • mechanical engineering
    escada de acesso ao compartimento de pilotagem
    es
    escala de acceso a cabina de pilotaje, escala de cabina de vuelo
  • Community body
    Comité de Pilotagem para a Estratégia Europa 2020
    es
    Comité Director Europa 2020, Comité Directivo Europa 2020
  • communications
    transmissão da voz e de dados para a cabina de pilotagem
    es
    señales vocales y datos en cubierta de vuelo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pilotagem – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/pilotagem [visualizado em 2026-06-25 04:52:53].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos