pirataria

Outros exemplos de uso

• offence / INTERNATIONAL RELATIONS / TRANSPORT
  pirataria

  es

  piratería
• offence / air transport
  sequestro de avião / pirataria aérea / desvio de avião / desvio de aeronave

  es

  secuestro aéreo, acto de piratería aérea
• LAW / information technology and data processing
  pirataria na Web / partilha ilegal de ficheiros / pirataria na Internet / pirataria em linha

  es

  piratería informática, piratería en línea
• information technology and data processing
  pirataria visual

  es

  espionaje por encima del hombro
• LAW / humanities
  pirataria literária

  es

  piratería literaria
• communications systems / information technology and data processing
  pirataria telefónica

  es

  phreaking
• information technology and data processing / communications systems / area of freedom, security and justice
  pirataria informática

  es

  pirateo informático, intrusión informática, piratería informática
• offence / means of communication / intellectual property
  pirataria audiovisual

  es

  pirateo audiovisual
• communications policy / information technology and data processing
  pirataria de mensagens

  es

  acceso no autorizado a un mensaje
• SOCIAL QUESTIONS / information technology and data processing
  pirataria informática ética

  es

  piratería informática ética, hacking ético
• information technology and data processing
  pirataria do suporte lógico

  es

  piratería del software, piratería del equipo lógico
• communications policy
  operação de pirataria com vista à obtenção e divulgação de informações / operação de pirataria e divulgação

  es

  operación de pirateo y filtración
• cultural policy / LAW
  pirataria de um registo fonográfico

  es

  reproducción no autorizada de una grabación de sonido
• communications / information technology and data processing
  pirataria contra o sistema de acesso condicional

  es

  piratería contra el sistema de acceso condicional
• counterfeiting / intellectual property
  Lista de Vigilância da Contrafação e da Pirataria

  es

  lista de vigilancia de la falsificación y la piratería
• European Union Intellectual Property Office
  Observatório Europeu das Infrações aos Direitos de Propriedade Intelectual / Observatório Europeu da Contrafação e da Pirataria

  es

  Observatorio Europeo de la Falsificación y la Piratería, Observatorio Europeo de las Vulneraciones de los Derechos de Propiedad Intelectual
• INTERNATIONAL RELATIONS / maritime transport
  Grupo de Contacto para a Pirataria ao largo da Costa da Somália

  es

  Grupo de Contacto sobre la piratería frente a las costas de Somalia
• international security / EU relations / common security and defence policy / European defence policy
  operação militar da União Europeia tendo em vista contribuir para a dissuasão, a prevenção e a repressão dos atos de pirataria e dos assaltos à mão armada ao largo da costa da Somália / Atalanta

  es

  Operación Militar de la Unión Europea destinada a contribuir a la disuasión, prevención y la represión de los actos de piratería y del robo a mano armada frente a las costas de Somalia, Operación Atalanta, Atalanta