-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

pi.soseparador fonéticaˈpizu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(chão) suelo, piso, pavimento
2.
(edifício) piso, planta feminino
3.
(pneu) cubierta feminino
pisolocução
Presente do Indicativo do verbo pisar
expandir
eu
piso
tu
pisas
ele, ela, você
pisa
nós
pisamos
vós
pisais
eles, elas, vocês
pisam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • road transport
    rasto / piso
    es
    banda de rodadura, banda de rodamiento
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    piso
    es
    banda de rodadura, área de contacto
  • land transport / TRANSPORT
    piso do pneu / piso do pneumático
    es
    banda de contacto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piso de rede
    es
    piso de rejilla
  • gender equality
    piso pegajoso
    es
    suelo pegajoso
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    chegada / recebedoria / piso de corte / pavimento de corte
    es
    planta de recepción, planta de corte
  • mechanical engineering / building and public works
    porta de piso
    es
    puerta de piso
  • mechanical engineering / building and public works
    porta de piso
    es
    puerta de piso
  • land transport / TRANSPORT
    piso estanque
    es
    suelo estanco, piso estanco
  • mechanical engineering
    porta de piso
    es
    puerta de embarque
  • land transport / TRANSPORT
    piso inferior
    es
    piso inferior
  • land transport
    modelo de piso
    es
    modelo de banda de rodamiento, dibujo de la banda de rodamiento
  • land transport / industrial structures
    perfil do piso
    es
    perfil de la banda de rodamiento
  • land transport / TRANSPORT
    piso universal
    es
    piso de uso múltiple, suelo multiuso
  • land transport / TRANSPORT
    painel de piso
    es
    panel de piso, panel de suelo
  • land transport / TRANSPORT
    piso de deriva
    es
    piso de deriva
  • mechanical engineering / land transport / vehicle parts
    ranhura do piso
    es
    ranura de la banda de rodadura
  • building and public works
    cofragem de laje / cofragem de piso
    es
    encofrado de techo
  • administrative law
    desgaste de banda de rodagem / desgaste do piso
    es
    desgaste de la banda de rodamiento
  • technical regulations / road transport
    separação do piso
    es
    despegue de la banda de rodadura
  • mechanical engineering / building and public works
    indicador em piso / indicador de posição
    es
    indicador en planta, indicador de posición
  • building and public works / industrial structures
    estrutura de pavimento / estrutura de piso
    es
    estructura del piso
  • land transport / TRANSPORT
    estrada escorregadia / piso escorregadio
    es
    firme resbaladizo, firme deslizante
  • industrial structures
    regenerado de piso
    es
    regenerado de peladura
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    penetração do piso
    es
    penetración del piso
  • TRANSPORT
    piso de pneumático
    es
    banda de contacto
  • land transport
    penetração do piso
    es
    penetración del piso
  • industrial structures
    descolagem do piso
    es
    trozos de banda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piso de chapa perfurada
    es
    piso de chapa perforada
  • mechanical engineering / building and public works
    piso de tráfego intenso
    es
    planta de tráfico intenso
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piso de chapa expandida
    es
    piso de chapa desplegado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    pavimento de piso firme
    es
    losa de pavimentación piso firme
  • land transport / TRANSPORT
    piso de pressão regulada
    es
    piso de presión regulada, piso presurizado
  • land transport / TRANSPORT
    estrutura do piso da cabina
    es
    estructura del piso de cabina
  • mechanical engineering / building and public works
    indicador de posição no andar / indicador de posição em piso
    es
    indicador de posición en piso
  • building and public works / industrial structures
    estrutura de piso intermédio
    es
    piso intermedio
  • technical regulations / land transport
    superfície inclinada do piso
    es
    parte elevada del suelo
  • land transport
    superfície inclinada do piso
    es
    parte elevada del suelo
  • chemistry / technology and technical regulations
    indicador de desgaste / indicador de desgaste do piso
    es
    indicador de desgaste
  • mechanical engineering / building and public works
    tempo de viagem de piso a piso
    es
    tiempo de viaje de piso a piso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
piso – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/piso [visualizado em 2026-07-23 05:47:33].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • road transport
    rasto / piso
    es
    banda de rodadura, banda de rodamiento
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    piso
    es
    banda de rodadura, área de contacto
  • land transport / TRANSPORT
    piso do pneu / piso do pneumático
    es
    banda de contacto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piso de rede
    es
    piso de rejilla
  • gender equality
    piso pegajoso
    es
    suelo pegajoso
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    chegada / recebedoria / piso de corte / pavimento de corte
    es
    planta de recepción, planta de corte
  • mechanical engineering / building and public works
    porta de piso
    es
    puerta de piso
  • mechanical engineering / building and public works
    porta de piso
    es
    puerta de piso
  • land transport / TRANSPORT
    piso estanque
    es
    suelo estanco, piso estanco
  • mechanical engineering
    porta de piso
    es
    puerta de embarque
  • land transport / TRANSPORT
    piso inferior
    es
    piso inferior
  • land transport
    modelo de piso
    es
    modelo de banda de rodamiento, dibujo de la banda de rodamiento
  • land transport / industrial structures
    perfil do piso
    es
    perfil de la banda de rodamiento
  • land transport / TRANSPORT
    piso universal
    es
    piso de uso múltiple, suelo multiuso
  • land transport / TRANSPORT
    painel de piso
    es
    panel de piso, panel de suelo
  • land transport / TRANSPORT
    piso de deriva
    es
    piso de deriva
  • mechanical engineering / land transport / vehicle parts
    ranhura do piso
    es
    ranura de la banda de rodadura
  • building and public works
    cofragem de laje / cofragem de piso
    es
    encofrado de techo
  • administrative law
    desgaste de banda de rodagem / desgaste do piso
    es
    desgaste de la banda de rodamiento
  • technical regulations / road transport
    separação do piso
    es
    despegue de la banda de rodadura
  • mechanical engineering / building and public works
    indicador em piso / indicador de posição
    es
    indicador en planta, indicador de posición
  • building and public works / industrial structures
    estrutura de pavimento / estrutura de piso
    es
    estructura del piso
  • land transport / TRANSPORT
    estrada escorregadia / piso escorregadio
    es
    firme resbaladizo, firme deslizante
  • industrial structures
    regenerado de piso
    es
    regenerado de peladura
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    penetração do piso
    es
    penetración del piso
  • TRANSPORT
    piso de pneumático
    es
    banda de contacto
  • land transport
    penetração do piso
    es
    penetración del piso
  • industrial structures
    descolagem do piso
    es
    trozos de banda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piso de chapa perfurada
    es
    piso de chapa perforada
  • mechanical engineering / building and public works
    piso de tráfego intenso
    es
    planta de tráfico intenso
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piso de chapa expandida
    es
    piso de chapa desplegado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    pavimento de piso firme
    es
    losa de pavimentación piso firme
  • land transport / TRANSPORT
    piso de pressão regulada
    es
    piso de presión regulada, piso presurizado
  • land transport / TRANSPORT
    estrutura do piso da cabina
    es
    estructura del piso de cabina
  • mechanical engineering / building and public works
    indicador de posição no andar / indicador de posição em piso
    es
    indicador de posición en piso
  • building and public works / industrial structures
    estrutura de piso intermédio
    es
    piso intermedio
  • technical regulations / land transport
    superfície inclinada do piso
    es
    parte elevada del suelo
  • land transport
    superfície inclinada do piso
    es
    parte elevada del suelo
  • chemistry / technology and technical regulations
    indicador de desgaste / indicador de desgaste do piso
    es
    indicador de desgaste
  • mechanical engineering / building and public works
    tempo de viagem de piso a piso
    es
    tiempo de viaje de piso a piso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
piso – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/piso [visualizado em 2026-07-23 05:47:33].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro