hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

plan.ta.ção separador fonéticaplɐ̃tɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(cultivo) plantación, cultivo masculino
plantação de árvores
plantación de árboles
2.
(terreno) plantación
plantações de cana-de-açúcar
plantaciones de caña de azúcar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences / crop production
    plantação
    es
    plantación
  • ENVIRONMENT
    plantação / plantações
    es
    establecimiento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação / plantio
    es
    plantación
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação / colocação das plantas
    es
    plantación, colocación de las plantas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    parcela plantada / plantação
    es
    parcela plantada, plantación
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação jovem
    es
    plantación reciente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação à vala / plantação à valeira / envaletamento
    es
    plantación en zanjas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fio de plantação / cadeia de plantação
    es
    cadena de plantar, cuerda de plantar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação efetiva / plantação assegurada
    es
    planta asegurada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação simples
    es
    plantación sencilla
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação marinha
    es
    granja marina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação a ferro
    es
    plantación a barrón
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vara de repicar / alavanca de plantação / estaca de plantação / ferro de plantação / plantador
    es
    barrena, pico, bullón, balla, plantador, varilla de repicar, almocafre, barrón
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    linha de plantação / corda
    es
    línea de plantación, cuerda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação alinhada / plantação em fileiras
    es
    plantación en línea
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação alinhada / plantação em fileiras
    es
    plantación en línea
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    plantação em verde
    es
    plantación en verde
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    régua de plantação
    es
    regla de muescas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação de vimes
    es
    plantación de mimbreras
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    relha de plantação
    es
    zanjadora
  • renewable energy / forestry
    plantação florestal
    es
    plantación forestal
  • silviculture
    plantação protetora / plantação-abrigo / cultura-abrigo
    es
    cubierta protectora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação por grupos / plantação em grupos / plantação em blocos
    es
    plantación en bloques, plantación por grupos, plantación en grupos
  • medical science / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação florestal
    es
    plantación forestal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação em fendas
    es
    plantación en raja
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação em cômoro
    es
    plantación en caballones
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação florestal
    es
    plantación forestal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação em faixas
    es
    plantación en fajas
  • viticulture / plantation
    direito de plantação
    es
    derechos de plantación
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    traçado de plantação / alinhamento
    es
    marqueo de la viña
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação mecanizada / transplantação mecanizada
    es
    plantación mecanizada, transplante mecanizado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação em relvado
    es
    plantación en tepes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação em cômoros
    es
    plantación en caballón
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação em buracos
    es
    plantación en hoyos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação por grupos
    es
    plantación por grupos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação em «ninho»
    es
    siembra por golpes, plantación por golpes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação em «ninho»
    es
    siembra por golpes, plantación por golpes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação em manchas
    es
    plantación por golpes
  • plant propagation / crop production
    material de plantação
    es
    simientes y plantones, plantón
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação em quadrado / traçado em quadrado
    es
    plantación en cuadros, plantación a marco real
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação sob coberto
    es
    repoblación bajo cubierta
  • industrial structures
    borracha de plantação
    es
    caucho de plantación
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação em quadrado
    es
    plantación al marco real
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    plantação em terraços
    es
    plantación en terrazas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação com estacas
    es
    plantación con estacas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
plantação – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/plantação [visualizado em 2026-06-17 15:29:07].
palavras parecidas com plantação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences / crop production
    plantação
    es
    plantación
  • ENVIRONMENT
    plantação / plantações
    es
    establecimiento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação / plantio
    es
    plantación
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação / colocação das plantas
    es
    plantación, colocación de las plantas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    parcela plantada / plantação
    es
    parcela plantada, plantación
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação jovem
    es
    plantación reciente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação à vala / plantação à valeira / envaletamento
    es
    plantación en zanjas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fio de plantação / cadeia de plantação
    es
    cadena de plantar, cuerda de plantar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação efetiva / plantação assegurada
    es
    planta asegurada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação simples
    es
    plantación sencilla
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação marinha
    es
    granja marina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação a ferro
    es
    plantación a barrón
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vara de repicar / alavanca de plantação / estaca de plantação / ferro de plantação / plantador
    es
    barrena, pico, bullón, balla, plantador, varilla de repicar, almocafre, barrón
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    linha de plantação / corda
    es
    línea de plantación, cuerda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação alinhada / plantação em fileiras
    es
    plantación en línea
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação alinhada / plantação em fileiras
    es
    plantación en línea
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    plantação em verde
    es
    plantación en verde
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    régua de plantação
    es
    regla de muescas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação de vimes
    es
    plantación de mimbreras
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    relha de plantação
    es
    zanjadora
  • renewable energy / forestry
    plantação florestal
    es
    plantación forestal
  • silviculture
    plantação protetora / plantação-abrigo / cultura-abrigo
    es
    cubierta protectora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação por grupos / plantação em grupos / plantação em blocos
    es
    plantación en bloques, plantación por grupos, plantación en grupos
  • medical science / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação florestal
    es
    plantación forestal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação em fendas
    es
    plantación en raja
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação em cômoro
    es
    plantación en caballones
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação florestal
    es
    plantación forestal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação em faixas
    es
    plantación en fajas
  • viticulture / plantation
    direito de plantação
    es
    derechos de plantación
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    traçado de plantação / alinhamento
    es
    marqueo de la viña
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação mecanizada / transplantação mecanizada
    es
    plantación mecanizada, transplante mecanizado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação em relvado
    es
    plantación en tepes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação em cômoros
    es
    plantación en caballón
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação em buracos
    es
    plantación en hoyos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação por grupos
    es
    plantación por grupos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação em «ninho»
    es
    siembra por golpes, plantación por golpes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação em «ninho»
    es
    siembra por golpes, plantación por golpes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação em manchas
    es
    plantación por golpes
  • plant propagation / crop production
    material de plantação
    es
    simientes y plantones, plantón
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação em quadrado / traçado em quadrado
    es
    plantación en cuadros, plantación a marco real
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação sob coberto
    es
    repoblación bajo cubierta
  • industrial structures
    borracha de plantação
    es
    caucho de plantación
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação em quadrado
    es
    plantación al marco real
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    plantação em terraços
    es
    plantación en terrazas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação com estacas
    es
    plantación con estacas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
plantação – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/plantação [visualizado em 2026-06-17 15:29:07].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos