- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transportposicionamentoesposicionamiento
- mechanical engineeringposicionamento / centragemesposicionar
- air transportvoo de transporte / voo de posicionamentoesvuelo de traslado, vuelo de entrega, ferry
- information technology and data processingfuro de transporte / furo de posicionamentoesperforación de arrastre
- data processing / information technology and data processingzona de posicionamentoeszona de posicionamiento
- mechanical engineeringárvore de manobra / fuso de posicionamento / fuso de ajuste / fuso de regulaçãoestornillo de regulación
- mechanical engineeringposicionamento do flapeesfijación del flap, posicionado del flap
- land transport / TRANSPORTposicionamento das asasesposicionado de las alas, ángulo de incidencia alar
- information technology and data processing / technology and technical regulationspasso de posicionamentoespaso de arrastre, paso de avance
- information technology and data processing / technology and technical regulationspista de posicionamentoespista de arrastre
- information technology and data processing / technology and technical regulationstempo de posicionamentoestiempo de posicionamiento
- mechanical engineeringdisco de posicionamentoesdisco de posicionado
- information technology and data processingposicionamento da pistaespaso transversal
- statistics / SCIENCEmedida de posicionamentoesmedida de posición
- air transportajudas de posicionamentoesayudas de posicionamiento
- communicationsposicionamento da antenaesposicionado de antena
- information technology and data processingcaráter de posicionamento / caráter de formatoesdeterminante de formato, carácter de formato, FE, carácter determinante de formato, carácter de paginación
- chemical compound / industrial structuresentalhe de posicionamento / entalhe de referênciaesmuesca de referencia
- communicationscomando de posicionamentoesmando de posicionamiento
- communicationsposicionamento dos sinaisessituación de las señales
- chemical compound / industrial structuresalça de localização / ressalto de posicionamento / ressalto de localização / tranqueta de posicionamentoestetón de posicionamiento
- earth sciencesposicionamento por inérciaesposicionamiento inercial
- natural and applied sciences / information technology and data processingposicionamento por inérciaesposicionamiento inercial
- statistics / SCIENCEparâmetro de escala / parâmetro de posicionamentoesparámetro de escala, parámetro de posición
- pharmaceutical industrydocumentos de posição / documento de posicionamentoesdocumento
- statistics / SCIENCEparâmetro de localização / parâmetro de posicionamentoesparámetro de localización
- data processing / information technology and data processingposicionamento de apontadoresubicación de puntero
- data processing / information technology and data processingposicionamento de etiquetasesajuste de etiquetas
- information technology and data processingperfuração de posicionamentoesagujero de arrastre
- electronics and electrical engineeringtolerância de posicionamentoestolerancia de posicionamiento
- pharmaceutical industrydeclaração de posicionamentoesdeclaración
- mechanical engineeringlinguete com mola / pano de posicionamento com molaespestillo de resorte
- communications systems / applied sciences / TRANSPORTNavstar GPS / GPS / sistema de posicionamento globalessistema de posicionamiento global, GPS
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTsinal luminoso com luzes de posição / sinal luminoso de posicionamentoesseñal luminosa con luces de posición
- INDUSTRYzona de posicionamento da cabeçaeszona de posicionamiento de la cabeza
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsprato de posicionamento do braçoesplaca de posición del brazo
- land transportprato de posicionamento do braçoesplaca de posición del brazo
- earth sciences / information technology and data processingsinal de posicionamento da cabeçaesseñal de posicionamiento de la cabeza
- mechanical engineeringsistema de posicionamento dinâmicoessistema de posicionamiento dinámico
- materials technology / mechanical engineeringposicionamento bidirecional do carroesposicionamiento bidireccional de un eje
- sistema de posicionamento automáticoessistema automático de posicionamiento
- posicionamento das barras de comandoesposicionamiento de las barras de regulación
- materials technology / land transport / TRANSPORTplano de posicionamento de referênciaesplano de posicionado de referencia
- regulação / regulação do elétrodo / regulação do posicionamento do elétrodoesregulación de los electrodos
- mecanismo de posicionamento do elétrodo / conjunto de suporte e movimento do elétrodoesmecanismo de posicionamiento de los electrodos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
posicionamento – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/posicionamento [visualizado em 2026-08-07 20:43:00].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transportposicionamentoesposicionamiento
- mechanical engineeringposicionamento / centragemesposicionar
- air transportvoo de transporte / voo de posicionamentoesvuelo de traslado, vuelo de entrega, ferry
- information technology and data processingfuro de transporte / furo de posicionamentoesperforación de arrastre
- data processing / information technology and data processingzona de posicionamentoeszona de posicionamiento
- mechanical engineeringárvore de manobra / fuso de posicionamento / fuso de ajuste / fuso de regulaçãoestornillo de regulación
- mechanical engineeringposicionamento do flapeesfijación del flap, posicionado del flap
- land transport / TRANSPORTposicionamento das asasesposicionado de las alas, ángulo de incidencia alar
- information technology and data processing / technology and technical regulationspasso de posicionamentoespaso de arrastre, paso de avance
- information technology and data processing / technology and technical regulationspista de posicionamentoespista de arrastre
- information technology and data processing / technology and technical regulationstempo de posicionamentoestiempo de posicionamiento
- mechanical engineeringdisco de posicionamentoesdisco de posicionado
- information technology and data processingposicionamento da pistaespaso transversal
- statistics / SCIENCEmedida de posicionamentoesmedida de posición
- air transportajudas de posicionamentoesayudas de posicionamiento
- communicationsposicionamento da antenaesposicionado de antena
- information technology and data processingcaráter de posicionamento / caráter de formatoesdeterminante de formato, carácter de formato, FE, carácter determinante de formato, carácter de paginación
- chemical compound / industrial structuresentalhe de posicionamento / entalhe de referênciaesmuesca de referencia
- communicationscomando de posicionamentoesmando de posicionamiento
- communicationsposicionamento dos sinaisessituación de las señales
- chemical compound / industrial structuresalça de localização / ressalto de posicionamento / ressalto de localização / tranqueta de posicionamentoestetón de posicionamiento
- earth sciencesposicionamento por inérciaesposicionamiento inercial
- natural and applied sciences / information technology and data processingposicionamento por inérciaesposicionamiento inercial
- statistics / SCIENCEparâmetro de escala / parâmetro de posicionamentoesparámetro de escala, parámetro de posición
- pharmaceutical industrydocumentos de posição / documento de posicionamentoesdocumento
- statistics / SCIENCEparâmetro de localização / parâmetro de posicionamentoesparámetro de localización
- data processing / information technology and data processingposicionamento de apontadoresubicación de puntero
- data processing / information technology and data processingposicionamento de etiquetasesajuste de etiquetas
- information technology and data processingperfuração de posicionamentoesagujero de arrastre
- electronics and electrical engineeringtolerância de posicionamentoestolerancia de posicionamiento
- pharmaceutical industrydeclaração de posicionamentoesdeclaración
- mechanical engineeringlinguete com mola / pano de posicionamento com molaespestillo de resorte
- communications systems / applied sciences / TRANSPORTNavstar GPS / GPS / sistema de posicionamento globalessistema de posicionamiento global, GPS
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTsinal luminoso com luzes de posição / sinal luminoso de posicionamentoesseñal luminosa con luces de posición
- INDUSTRYzona de posicionamento da cabeçaeszona de posicionamiento de la cabeza
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsprato de posicionamento do braçoesplaca de posición del brazo
- land transportprato de posicionamento do braçoesplaca de posición del brazo
- earth sciences / information technology and data processingsinal de posicionamento da cabeçaesseñal de posicionamiento de la cabeza
- mechanical engineeringsistema de posicionamento dinâmicoessistema de posicionamiento dinámico
- materials technology / mechanical engineeringposicionamento bidirecional do carroesposicionamiento bidireccional de un eje
- sistema de posicionamento automáticoessistema automático de posicionamiento
- posicionamento das barras de comandoesposicionamiento de las barras de regulación
- materials technology / land transport / TRANSPORTplano de posicionamento de referênciaesplano de posicionado de referencia
- regulação / regulação do elétrodo / regulação do posicionamento do elétrodoesregulación de los electrodos
- mecanismo de posicionamento do elétrodo / conjunto de suporte e movimento do elétrodoesmecanismo de posicionamiento de los electrodos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
posicionamento – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/posicionamento [visualizado em 2026-08-07 20:43:00].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
