-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

pos.taseparador fonéticaˈpɔʃtɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
tajada (de pescado o carne)
coloquial arrotar postas de pescada
fardar, jactarse
pôr em postas
despedazar
pôr-se em postas
dejarse la piel a tiras
postalocução
adjetivo feminino singular de posto
Presente do Indicativo do verbo postar
expandir
eu
posto
tu
postas
ele, ela, você
posta
nós
postamos
vós
postais
eles, elas, vocês
postam
Imperativo do verbo postar
expandir
posta
tu
poste
ele, ela, você
postemos
nós
postai
vós
postem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    serviço postal rural / posta rural
    es
    servicio postal rural
  • communications
    serviço postal urbano / posta urbana
    es
    servicio postal urbano
  • communications
    posta restante
    es
    lista de correos
  • communications
    posta restante
    es
    lista de correos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    posta de peixe
    es
    raja de pescado
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rabadilha ou posta falsa
    es
    babilla
  • communications
    objeto de posta restante / objeto de posta restante
    es
    envío a lista de correos
  • natural and applied sciences
    tecnologia posta em comum
    es
    tecnología compartida
  • communications policy / information technology and data processing
    endereço de posta restante
    es
    dirección lista de correos
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    potência máxima disponível / potência posta à disposição / potência máxima instalada
    es
    potencia puesta a disposición
  • communications
    posta em estado de ocupação
    es
    puesta en estado de ocupación
  • information technology and data processing
    posta em fila de espera das mensagens
    es
    formación de colas de mensaje
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    rabadilha ou posta falsa de intervenção
    es
    babilla de intervención
  • communications systems / information technology and data processing
    postagem / publicação / post
    es
    entrada
  • energy policy / communications systems
    poste de serviços públicos / poste
    es
    poste
  • statistics
    ordem / posto / número de ordem
    es
    rango
  • land transport / TRANSPORT
    pilar de suporte / treliça de suporte / poste
    es
    pilón sustentador, pilón
  • electronics and electrical engineering
    poste / torre
    es
    torre, torre para líneas aéreas, apoyo
  • building and public works / industrial structures
    poste / esteio
    es
    montante
  • electronics and electrical engineering
    poste
    es
    apoyo, torre
  • building and public works / industrial structures
    poste
    es
    poste, pie derecho
  • communications
    posto VHF / posto UHF
    es
    puesto VHF, puesto UHF
  • offence / ENVIRONMENT
    fogo posto / incêndio provocado
    es
    incendio doloso, incendio provocado
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fogo posto
    es
    fuego delictivo
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fogo posto
    es
    fuego delictivo
  • communications policy / information technology and data processing
    posto S 63
    es
    aparato telefónico S 63
  • animal production
    ovos postos
    es
    huevos puestos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enfia-postes / enfia-estacas
    es
    hincapostes, hincaestacas
  • communications / communications policy
    posto privado
    es
    puesto privado
  • communications / communications policy
    posto central
    es
    centralita
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    posto soprado
    es
    posta
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    poste tubular
    es
    poste tubular
  • electronics and electrical engineering
    postes gémeos
    es
    postes gemelos
  • building and public works
    poste tubular
    es
    poste tubular, mástil
  • poste central
    es
    montante central
  • administrative law
    posto sensível / lugar sensível
    es
    puesto sensible
  • TRADE / air transport
    posto de venda / loja franca
    es
    tienda libre de impuestos, establecimiento de venta
  • international affairs
    posto consular
    es
    oficina consular, oficina consular de carrera
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    posto de colha / boca de colha / abertura de colha do vidro
    es
    ventana de trabajo, pipa
  • administrative law / materials technology
    quadro de alarme / posto avisador
    es
    caja de avisadores
  • communications / land transport / TRANSPORT
    posto de encravamento mecânico / posto mecânico
    es
    puesto mecánica
  • transport policy
    poste refletor
    es
    poste de señalización
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    posto elétrico
    es
    puesto eléctrico
  • land transport
    poste refletor
    es
    clavo reflectante
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    posto mecânico
    es
    enclavamiento manual
  • electronics and electrical engineering
    posto elevador
    es
    subestación elevadora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    posto de vigia
    es
    puesto de vigilancia
  • land transport / TRANSPORT
    posto de vigia
    es
    vigia
  • electronics and electrical engineering
    poste terminal
    es
    poste de remate
  • town planning
    poste de junção
    es
    poste de derivación
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
posta – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/posta [visualizado em 2026-07-31 10:50:01].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    serviço postal rural / posta rural
    es
    servicio postal rural
  • communications
    serviço postal urbano / posta urbana
    es
    servicio postal urbano
  • communications
    posta restante
    es
    lista de correos
  • communications
    posta restante
    es
    lista de correos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    posta de peixe
    es
    raja de pescado
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rabadilha ou posta falsa
    es
    babilla
  • communications
    objeto de posta restante / objeto de posta restante
    es
    envío a lista de correos
  • natural and applied sciences
    tecnologia posta em comum
    es
    tecnología compartida
  • communications policy / information technology and data processing
    endereço de posta restante
    es
    dirección lista de correos
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    potência máxima disponível / potência posta à disposição / potência máxima instalada
    es
    potencia puesta a disposición
  • communications
    posta em estado de ocupação
    es
    puesta en estado de ocupación
  • information technology and data processing
    posta em fila de espera das mensagens
    es
    formación de colas de mensaje
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    rabadilha ou posta falsa de intervenção
    es
    babilla de intervención
  • communications systems / information technology and data processing
    postagem / publicação / post
    es
    entrada
  • energy policy / communications systems
    poste de serviços públicos / poste
    es
    poste
  • statistics
    ordem / posto / número de ordem
    es
    rango
  • land transport / TRANSPORT
    pilar de suporte / treliça de suporte / poste
    es
    pilón sustentador, pilón
  • electronics and electrical engineering
    poste / torre
    es
    torre, torre para líneas aéreas, apoyo
  • building and public works / industrial structures
    poste / esteio
    es
    montante
  • electronics and electrical engineering
    poste
    es
    apoyo, torre
  • building and public works / industrial structures
    poste
    es
    poste, pie derecho
  • communications
    posto VHF / posto UHF
    es
    puesto VHF, puesto UHF
  • offence / ENVIRONMENT
    fogo posto / incêndio provocado
    es
    incendio doloso, incendio provocado
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fogo posto
    es
    fuego delictivo
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fogo posto
    es
    fuego delictivo
  • communications policy / information technology and data processing
    posto S 63
    es
    aparato telefónico S 63
  • animal production
    ovos postos
    es
    huevos puestos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enfia-postes / enfia-estacas
    es
    hincapostes, hincaestacas
  • communications / communications policy
    posto privado
    es
    puesto privado
  • communications / communications policy
    posto central
    es
    centralita
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    posto soprado
    es
    posta
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    poste tubular
    es
    poste tubular
  • electronics and electrical engineering
    postes gémeos
    es
    postes gemelos
  • building and public works
    poste tubular
    es
    poste tubular, mástil
  • poste central
    es
    montante central
  • administrative law
    posto sensível / lugar sensível
    es
    puesto sensible
  • TRADE / air transport
    posto de venda / loja franca
    es
    tienda libre de impuestos, establecimiento de venta
  • international affairs
    posto consular
    es
    oficina consular, oficina consular de carrera
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    posto de colha / boca de colha / abertura de colha do vidro
    es
    ventana de trabajo, pipa
  • administrative law / materials technology
    quadro de alarme / posto avisador
    es
    caja de avisadores
  • communications / land transport / TRANSPORT
    posto de encravamento mecânico / posto mecânico
    es
    puesto mecánica
  • transport policy
    poste refletor
    es
    poste de señalización
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    posto elétrico
    es
    puesto eléctrico
  • land transport
    poste refletor
    es
    clavo reflectante
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    posto mecânico
    es
    enclavamiento manual
  • electronics and electrical engineering
    posto elevador
    es
    subestación elevadora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    posto de vigia
    es
    puesto de vigilancia
  • land transport / TRANSPORT
    posto de vigia
    es
    vigia
  • electronics and electrical engineering
    poste terminal
    es
    poste de remate
  • town planning
    poste de junção
    es
    poste de derivación
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
posta – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/posta [visualizado em 2026-07-31 10:50:01].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro