- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- environmental protectionação preventivaesacción preventiva
- medical scienceatividade preventiva / ação preventivaesaccion preventiva
- EUROPEAN UNION / LAWação preventivaesacción preventiva
- defence / European Union / ENVIRONMENT / international securityação preventivaesacción preventiva, medida preventiva
- communicationssinal de tomada / sinal preventivoesseñal de toma, señal preventiva
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTshunt preventivo / circuito de derivação preventiva de uma viaesshunt preventivo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESabate preventivoessacrificio preventivo
- criminal lawprisão preventiva / detenção preventivaesprisión provisional, prisión preventiva
- Criminal lawprisão preventivaesprisión preventiva, prisión provisional
- international finance / ECONOMICS / UN specialised agencyacordo precautório / acordo preventivoesacuerdo precautorio, disposición prudencial
- chemistry / healthmedida preventivaesmedida preventiva
- ENVIRONMENTmedida preventivaesmedida para evitar el peligro
- health / rights and freedomscuidados preventivos / medicina preventivaesasistencia sanitaria preventiva, medicina preventiva
- Economic and Monetary Unionprograma preventivo / programa cautelaresprograma preventivo, programa cautelar
- medical sciencemedidas de prevenção / medidas preventivasesmedidas preventivas
- materials technology / technology and technical regulationsinspeção preventivaesinspección preventiva
- common agricultural policyretirada preventivaesretirada preventiva
- communications / land transport / social affairs / TRANSPORTmedidas preventivasesmedidas preventivas
- FINANCEbloqueio preventivoesbloqueo cautelar
- insurancemedidas preventivasesmedidas preventivas
- migrationficheiro preventivoesfichero de supervisión
- European treatiesmecanismo preventivoesmecanismo de prevención
- LAW / information technology and data processingmecanismo preventivoesmecanismo preventivo
- POLITICS / international balancediplomacia preventivaesdiplomacia preventiva
- LAWconcordata preventiva / acordo com credoresesconcordato preventivo, convenio con acreedores
- INDUSTRY / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCHmanutenção preventivaesmantenimiento preventivo
- ENVIRONMENTinformação preventivaesinformación preventiva
- mechanical engineering / earth sciencesmanutenção preventivaesrevisión
- information technology and data processing / technology and technical regulationsmanutenção preventivaesmantenimiento preventivo
- medical sciencedestilação preventivaesdestilación preventiva
- communications policy / information technology and data processingmanutenção preventivaesmantenimiento preventivo
- illnessintervenção de prevenção / intervenção preventivaesintervención preventiva
- company law / financial solvencyreestruturação preventivaesreestructuración preventiva
- ENVIRONMENTmedida de prevenção em matéria de saúde / medidas preventivas (saúdeesmedida sanitaria preventiva
- EUROPEAN UNION / information technology and data processingconsulta médica preventivaesvisita médica anual
- Economic and Monetary Unionlinha de crédito preventivaeslínea de crédito precautoria
- financial institutions and credit / UN specialised agencylinha de crédito preventiva / LCPesLCP, Línea de Crédito Precautorio
- ENVIRONMENTprincípio da ação preventiva / princípio da ação preventiva / princípio da prevençãoesprincipio de acción preventiva
- justicesuspeito em prisão preventivaessospechoso bajo custodia
- financial institutions and credit / UN specialised agencylinha preventiva e de liquidez / LPLesLínea de Precaución y Liquidez, LPL
- communications / information technology and data processingtempo de manutenção preventivaestiempo de mantenimiento preventivo
- European Stability Mechanism / economic supportassistência financeira a título preventivo / assistência a título preventivoesayuda financiera de carácter preventivo
- monetary relations / FINANCEconcessão de crédito preventivoesconcesión de líneas de crédito precautorias, concesión de líneas de crédito preventivas
- materials technology / technology and technical regulationsperíodo da manutenção preventivaestiempo de mantenimiento preventivo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
preventivamente – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/preventivamente [visualizado em 2026-06-15 10:49:15].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- environmental protectionação preventivaesacción preventiva
- medical scienceatividade preventiva / ação preventivaesaccion preventiva
- EUROPEAN UNION / LAWação preventivaesacción preventiva
- defence / European Union / ENVIRONMENT / international securityação preventivaesacción preventiva, medida preventiva
- communicationssinal de tomada / sinal preventivoesseñal de toma, señal preventiva
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTshunt preventivo / circuito de derivação preventiva de uma viaesshunt preventivo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESabate preventivoessacrificio preventivo
- criminal lawprisão preventiva / detenção preventivaesprisión provisional, prisión preventiva
- Criminal lawprisão preventivaesprisión preventiva, prisión provisional
- international finance / ECONOMICS / UN specialised agencyacordo precautório / acordo preventivoesacuerdo precautorio, disposición prudencial
- chemistry / healthmedida preventivaesmedida preventiva
- ENVIRONMENTmedida preventivaesmedida para evitar el peligro
- health / rights and freedomscuidados preventivos / medicina preventivaesasistencia sanitaria preventiva, medicina preventiva
- Economic and Monetary Unionprograma preventivo / programa cautelaresprograma preventivo, programa cautelar
- medical sciencemedidas de prevenção / medidas preventivasesmedidas preventivas
- materials technology / technology and technical regulationsinspeção preventivaesinspección preventiva
- common agricultural policyretirada preventivaesretirada preventiva
- communications / land transport / social affairs / TRANSPORTmedidas preventivasesmedidas preventivas
- FINANCEbloqueio preventivoesbloqueo cautelar
- insurancemedidas preventivasesmedidas preventivas
- migrationficheiro preventivoesfichero de supervisión
- European treatiesmecanismo preventivoesmecanismo de prevención
- LAW / information technology and data processingmecanismo preventivoesmecanismo preventivo
- POLITICS / international balancediplomacia preventivaesdiplomacia preventiva
- LAWconcordata preventiva / acordo com credoresesconcordato preventivo, convenio con acreedores
- INDUSTRY / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCHmanutenção preventivaesmantenimiento preventivo
- ENVIRONMENTinformação preventivaesinformación preventiva
- mechanical engineering / earth sciencesmanutenção preventivaesrevisión
- information technology and data processing / technology and technical regulationsmanutenção preventivaesmantenimiento preventivo
- medical sciencedestilação preventivaesdestilación preventiva
- communications policy / information technology and data processingmanutenção preventivaesmantenimiento preventivo
- illnessintervenção de prevenção / intervenção preventivaesintervención preventiva
- company law / financial solvencyreestruturação preventivaesreestructuración preventiva
- ENVIRONMENTmedida de prevenção em matéria de saúde / medidas preventivas (saúdeesmedida sanitaria preventiva
- EUROPEAN UNION / information technology and data processingconsulta médica preventivaesvisita médica anual
- Economic and Monetary Unionlinha de crédito preventivaeslínea de crédito precautoria
- financial institutions and credit / UN specialised agencylinha de crédito preventiva / LCPesLCP, Línea de Crédito Precautorio
- ENVIRONMENTprincípio da ação preventiva / princípio da ação preventiva / princípio da prevençãoesprincipio de acción preventiva
- justicesuspeito em prisão preventivaessospechoso bajo custodia
- financial institutions and credit / UN specialised agencylinha preventiva e de liquidez / LPLesLínea de Precaución y Liquidez, LPL
- communications / information technology and data processingtempo de manutenção preventivaestiempo de mantenimiento preventivo
- European Stability Mechanism / economic supportassistência financeira a título preventivo / assistência a título preventivoesayuda financiera de carácter preventivo
- monetary relations / FINANCEconcessão de crédito preventivoesconcesión de líneas de crédito precautorias, concesión de líneas de crédito preventivas
- materials technology / technology and technical regulationsperíodo da manutenção preventivaestiempo de mantenimiento preventivo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
preventivamente – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/preventivamente [visualizado em 2026-06-15 10:49:15].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
