-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

pri.ma.ri.a.men.teseparador fonéticaprimarjɐˈmẽt(ə)
favoritosfavoritos
advérbio
primariamente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • paints and varnishes / iron, steel and other metal industries
    primário
    es
    capa de imprimación
  • electric machinery
    indutor / primário / núcleo da bobina / estator
    es
    inductor, núcleo de la bobina, estátor
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    primário
    es
    tapaporos, emplaste
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    primário
    es
    pintura para pulido, pintura para apomazado
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    primário
    es
    base para mejorar la adherencia y protección, mano de fondo antioxidante
  • iron, steel and other metal industries
    primário
    es
    conservación del acero laminado, mano de fondo
  • chemical compound / industrial structures
    ar de pulverização / ar primário
    es
    aire de pulverización
  • earth sciences / construction and town planning
    ar primário
    es
    aire primario
  • earth sciences
    cor primária
    es
    color primario
  • ENERGY
    gás primário
    es
    gas de destilación a baja temperatura
  • epidemic / epidemiology
    caso primário
    es
    Caso primario
  • mechanical engineering
    veio primário / veio de entrada / veio motor
    es
    eje del cambio
  • animal health
    foco primário
    es
    foco primario
  • health / animal health
    foco primário
    es
    foco primario
  • communications
    área primária
    es
    área de llamadas telefónicas locales del cliente
  • building and public works / industrial structures
    primário duro
    es
    enlucido duro
  • electronics and electrical engineering
    eixo primário
    es
    eje primario
  • mechanical engineering
    zona primária
    es
    zona primaria
  • money market
    base monetária / moeda primária
    es
    moneda del banco central, emisión primaria, dinero de alta potencia, dinero de gran potencia, dinero del banco central, base monetaria, dinero central
  • statistics / FINANCE
    saldo primário / saldo primário da administração pública
    es
    saldo primario, saldo presupuestario primario
  • iron, steel and other metal industries
    metal primário / metal novo
    es
    metal nuevo, metal primario
  • space transport / space science
    corpo primário / corpo principal
    es
    astro primario, cuerpo primario
  • ECONOMICS
    setor primário
    es
    sector primario
  • financial institutions and credit
    ativo primário
    es
    activo primario
  • coal industry
    iniciador / escorva / carga primária
    es
    carga cebadora
  • coal industry
    escorva / carga iniciadora / carga primária
    es
    carga de cebadura, carga de cebado
  • ECONOMICS
    custo primário / custo de base
    es
    coste básico, coste primario
  • electronics and electrical engineering
    falha própria / falha primária
    es
    fallo primario
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    parte de uma linha de tratamento de coque / crivo primário
    es
    criba grosera, criba primaria
  • coal industry
    carga primária / iniciador
    es
    explosivo detonador, explosivo iniciador
  • electronics and electrical engineering
    bloco primário
    es
    bloque primario
  • communications policy / information technology and data processing
    canal primário
    es
    trayecto primario de la voz
  • electronics and electrical engineering
    grupo primário
    es
    grupo primario, grupo
  • chemistry
    banho primário
    es
    baño primario
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fibra primária
    es
    fibra primaria
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    fluxo primário
    es
    flujo primario
  • INDUSTRY
    fusão primária
    es
    fusión primaria
  • communications
    canal primário
    es
    canal primario
  • electronics and electrical engineering
    tempo primário
    es
    tiempo primario
  • electronics and electrical engineering
    canal primário
    es
    canal primario
  • information technology and data processing
    chave primária
    es
    llave primaria
  • cultivation techniques
    canal primário
    es
    canal primario, ramal primario
  • electronics and electrical engineering
    motor primário
    es
    motor primario
  • electronics and electrical engineering
    norma primária
    es
    Estándar Primario
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
primariamente – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/primariamente [visualizado em 2026-07-16 01:48:08].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • paints and varnishes / iron, steel and other metal industries
    primário
    es
    capa de imprimación
  • electric machinery
    indutor / primário / núcleo da bobina / estator
    es
    inductor, núcleo de la bobina, estátor
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    primário
    es
    tapaporos, emplaste
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    primário
    es
    pintura para pulido, pintura para apomazado
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    primário
    es
    base para mejorar la adherencia y protección, mano de fondo antioxidante
  • iron, steel and other metal industries
    primário
    es
    conservación del acero laminado, mano de fondo
  • chemical compound / industrial structures
    ar de pulverização / ar primário
    es
    aire de pulverización
  • earth sciences / construction and town planning
    ar primário
    es
    aire primario
  • earth sciences
    cor primária
    es
    color primario
  • ENERGY
    gás primário
    es
    gas de destilación a baja temperatura
  • epidemic / epidemiology
    caso primário
    es
    Caso primario
  • mechanical engineering
    veio primário / veio de entrada / veio motor
    es
    eje del cambio
  • animal health
    foco primário
    es
    foco primario
  • health / animal health
    foco primário
    es
    foco primario
  • communications
    área primária
    es
    área de llamadas telefónicas locales del cliente
  • building and public works / industrial structures
    primário duro
    es
    enlucido duro
  • electronics and electrical engineering
    eixo primário
    es
    eje primario
  • mechanical engineering
    zona primária
    es
    zona primaria
  • money market
    base monetária / moeda primária
    es
    moneda del banco central, emisión primaria, dinero de alta potencia, dinero de gran potencia, dinero del banco central, base monetaria, dinero central
  • statistics / FINANCE
    saldo primário / saldo primário da administração pública
    es
    saldo primario, saldo presupuestario primario
  • iron, steel and other metal industries
    metal primário / metal novo
    es
    metal nuevo, metal primario
  • space transport / space science
    corpo primário / corpo principal
    es
    astro primario, cuerpo primario
  • ECONOMICS
    setor primário
    es
    sector primario
  • financial institutions and credit
    ativo primário
    es
    activo primario
  • coal industry
    iniciador / escorva / carga primária
    es
    carga cebadora
  • coal industry
    escorva / carga iniciadora / carga primária
    es
    carga de cebadura, carga de cebado
  • ECONOMICS
    custo primário / custo de base
    es
    coste básico, coste primario
  • electronics and electrical engineering
    falha própria / falha primária
    es
    fallo primario
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    parte de uma linha de tratamento de coque / crivo primário
    es
    criba grosera, criba primaria
  • coal industry
    carga primária / iniciador
    es
    explosivo detonador, explosivo iniciador
  • electronics and electrical engineering
    bloco primário
    es
    bloque primario
  • communications policy / information technology and data processing
    canal primário
    es
    trayecto primario de la voz
  • electronics and electrical engineering
    grupo primário
    es
    grupo primario, grupo
  • chemistry
    banho primário
    es
    baño primario
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fibra primária
    es
    fibra primaria
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    fluxo primário
    es
    flujo primario
  • INDUSTRY
    fusão primária
    es
    fusión primaria
  • communications
    canal primário
    es
    canal primario
  • electronics and electrical engineering
    tempo primário
    es
    tiempo primario
  • electronics and electrical engineering
    canal primário
    es
    canal primario
  • information technology and data processing
    chave primária
    es
    llave primaria
  • cultivation techniques
    canal primário
    es
    canal primario, ramal primario
  • electronics and electrical engineering
    motor primário
    es
    motor primario
  • electronics and electrical engineering
    norma primária
    es
    Estándar Primario
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
primariamente – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/primariamente [visualizado em 2026-07-16 01:48:08].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro