progresso

Outros exemplos de uso

• social development
  progresso social

  es

  progreso social
• ENVIRONMENT
  linha de progresso / variação de caudais

  es

  línea de progreso
• ECONOMICS
  progresso económico

  es

  progreso económico
• FINANCE
  contrato de progresso

  es

  contrato de expansión
• documentation / information and information processing
  relatório de situação / relatório intercalar / relatório de progresso

  es

  informe recapitulativo y provisional, estado de los trabajos en curso
• health policy / pharmaceutical industry
  relatório de progresso

  es

  informe sobre el desarrollo de los trabajos
• documentation
  Parceiros do progresso

  es

  Socios del progreso
• United Nations / FINANCE
  Parceiros do Progresso

  es

  Socios del Progreso
• EUROPEAN UNION
  Contrato Social de progresso

  es

  Contrato Social de Progreso
• electronics and electrical engineering
  sinal de chamada em progresso / sinal de progressão de chamada

  es

  señal de "comunicación en curso de establecimiento", señal de progresión de llamada
• LAW
  progresso técnico significativo

  es

  progreso técnico significativo
• electronics and electrical engineering
  indicador de progresso da chamada

  es

  indicador de progresión de la llamada
• air transport
  FPVE / fita de progresso de voo eletrónica

  es

  ficha de progreso de vuelo electrónica, ficha de progresión de vuelo electrónica, ficha de vuelo electrónica, FVE
• FINANCE
  adiantamento por progresso dos trabalhos

  es

  anticipo por progreso de obra
• chemistry
  adaptação ao progresso científico e técnico

  es

  adaptación al progreso científico y técnico, APT
• American organisation / cooperation policy / economic development
  Comité Interamericano da Aliança para o Progresso / CIAP

  es

  CIAP, Comité Interamericano de la Alianza para el Progreso, ICAP, Comité Interamericano de Alianza para el Progreso
• gender equality
  mecanismos nacionais para o progresso das mulheres

  es

  mecanismo nacional para el adelanto de la mujer
• common agricultural policy
  indicador de progresso da resiliência do setor agrícola

  es

  indicador de progreso en relación con la resiliencia del sector agrícola
• administrative law / European Union / transport safety
  Comité da adaptação ao progresso técnico do "controlo técnico"

  es

  Comité de adaptación al progreso técnico del control técnico
• climate change policy
  relatório nacional integrado de progresso em matéria de energia e de clima

  es

  informe de situación nacional integrado de energía y clima
• EUROPEAN UNION
  Comité para a adaptação ao progresso técnico da legislação relativa às embalagens aerossóis / comité para adaptação ao progresso técnico da Diretiva Embalagens Aerossóis / CAPT/Aerossóis

  es

  CAPT-Aerosoles, Comité de adaptación al progreso técnico de la directiva "generadores aerosoles"
• EUROPEAN UNION
  Comité para a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiva relativa aos resíduos

  es

  Comité para la adaptación al progreso científico y técnico de la directiva relativa a los residuos
• EUROPEAN UNION
  Comité para a adaptação ao progresso técnico da diretiva relativa à qualidade das águas balneares

  es

  Comité de adaptación al progreso técnico de la directiva relativa a la calidad de las aguas de baño
• health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union
  Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico das diretivas relativas aos medicamentos veterinários

  es

  Comité para la adaptación al progreso técnico de las directivas relativas a los medicamentos veterinarios
• environmental protection / Community body
  Comité para a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiva relativa à conservação das aves selvagens / Comité ORNIS

  es

  Comité para la adaptación al progreso científico y técnico de la directiva relativa a la conservación de las aves silvestres, Comité ORNIS
• EUROPEAN UNION / land transport
  Comité para a adaptação ao progresso técnico da diretiva relativa ao controlo técnico dos veículos a motor e seus reboques

  es

  Comité para la adaptación al progreso técnico de la directiva relativa a las inspecciones técnicas de los vehículos a motor y de sus remolques
• EUROPEAN UNION
  Comité para a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiva relativa à qualidade da água destinada ao consumo humano

  es

  Comité de adaptación al progreso científico y técnico de la directiva relativa a la calidad de las aguas destinadas al consumo humano
• administrative law / natural and applied sciences / European Union
  Comité para a adaptação ao progresso técnico: - avaliação e controlo dos riscos ambientais associados às substâncias existentes

  es

  Comité de adaptación al progreso técnico: - evaluación y control del riesgo de las sustancias existentes
• EUROPEAN UNION
  Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no setor dos detergentes / CAPT-Detergentes

  es

  Comité de adaptación al progreso técnico de las directivas relativas a la eliminación de los obstáculos técnicos al comercio en el sector de los detergentes, CAPT-Detergentes
• EUROPEAN UNION
  Comité para a adaptação ao progresso técnico e a aplicação da diretiva relativa à utilização confinada de organismos geneticamente modificados

  es

  Comité de ejecución y de adaptación al progreso técnico de la directiva relativa a la utilización confinada de organismos modificados genéticamente
• EUROPEAN UNION / land transport
  Comité para a adaptação ao progresso técnico do regulamento relativo à introdução de um aparelho de controlo no domínio dos transportes rodoviários

  es

  Comité de adaptación al progreso técnico del reglamento relativo al aparato de control en el sector de los transportes por carretera
• chemistry / European Union / degradation of the environment
  Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Substâncias e Preparações Perigosas / Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Eliminação dos Entraves Técnicos às Trocas Comerciais no Setor das Substâncias e Preparações Perigosas / Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no setor das substâncias e preparações perigosas

  es

  Comité para la adaptación al progreso técnico de las directivas encaminadas a la eliminación de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de las sustancias y preparados peligrosos, Comité de adaptación al progreso técnico de las directivas relativas a la eliminación de los obstáculos técnicos al comercio en el sector de las sustancias y preparados peligrosos
• EUROPEAN UNION / EU institution
  Comité para a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiva relativa à prevenção e à redução da poluição do ambiente provocada pelo amianto

  es

  Comité de adaptación al progreso científico y técnico de la directiva sobre la prevención y la reducción de la contaminación del medio ambiente producida por el amianto
• EU institution
  Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no setor dos recipientes sob pressão

  es

  Comité de adaptación al progreso técnico de la legislación tendente a la eliminación de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de los aparatos de presión, Comité de adaptación al progreso técnico de las directivas relativas a la eliminación de los obstáculos técnicos al comercio en el sector de los aparatos de presión
• EUROPEAN UNION
  Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no setor dos instrumentos de medição

  es

  Comité de adaptación al progreso técnico de las directivas relativas a la eliminación de los obstáculos técnicos al comercio en el sector de los instrumentos de medida
• EUROPEAN UNION
  Comité para a adaptação ao progresso técnico da decisão que institui um procedimento comum de troca de informações relativas às águas doces superficiais

  es

  Comité de adaptación al progreso técnico de la decisión por la que se establece un procedimiento común de intercambio de informaciones relativo a la calidad de las aguas continentales superficiales
• EUROPEAN UNION / ENVIRONMENT
  Comité para a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiva relativa à proteção das águas contra a poluição causada por nitratos de origem agrícola

  es

  Comité de adaptación al progreso científico y técnico de la directiva relativa a la protección de las aguas contra la contaminación producida por nitratos procedentes de fuentes agrarias
• natural and applied sciences / European Union / FINANCE
  Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos às trocas comerciais no setor dos produtos cosméticos

  es

  Comité para la adaptación al progreso técnico de las directivas destinadas a suprimir los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de los productos cosméticos
• EUROPEAN UNION / EU institution
  Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no setor dos tratores agrícolas e florestais

  es

  Comité de adaptación al progreso técnico de las directivas relativas a la supresión de los obstáculos técnicos al comercio en el sector de los tractores agrícolas y forestales, Comité de adaptación al progreso técnico de la legislación tendente a la eliminación de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de los tractores agrícolas y forestales
• EUROPEAN UNION / EU institution
  Comité para a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiva relativa à proteção do ambiente, e em especial dos solos, na utilização agrícola de lamas de depuração

  es

  Comité de adaptación al progreso científico y técnico de la directiva relativa a la protección del medio ambiente y, en particular, de los suelos, en la utilización de los lodos de depuradora en agricultura
• EUROPEAN UNION
  Comité para a adaptação ao progresso técnico da diretiva relativa à aproximação das legislações dos Estados-Membros respeitantes à homologação dos veículos a motor e seus reboques

  es

  Comité de adaptación al progreso técnico de la directiva relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre la homologación de vehículos a motor y de sus remolques
• EUROPEAN UNION
  Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no setor dos aparelhos elétricos utilizados em medicina veterinária

  es

  Comité de adaptación al progreso técnico de las directivas dirigidas a la supresión de los obstáculos técnicos al comercio en el sector de los aparatos eléctricos utilizados en medicina veterinaria
• EUROPEAN UNION / EU institution / ENVIRONMENT
  Comité para a adaptação ao progresso técnico da diretiva relativa às modalidades de vigilância e de controlo dos meios afetados por descargas provenientes da indústria do dióxido de titânio

  es

  Comité de adaptación al progreso técnico de la directiva relativa a las modalidades de supervisión y de control de los medios afectados por los residuos procedentes de la industria del dióxido de titanio
• EUROPEAN UNION
  Comité para a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiva relativa à qualidade das águas doces que necessitam de ser protegidas ou melhoradas a fim de estarem aptas para a vida dos peixes

  es

  Comité de adaptación al progreso científico y técnico de la directiva relativa a la calidad de las aguas continentales que requieren protección o mejora para ser aptas para la vida de los peces
• EUROPEAN UNION / EU institution
  Comité para a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiva relativa aos métodos de medida e à frequência das amostragens e da análise das águas superficiais destinadas à produção de água potável

  es

  Comité de adaptación al progreso científico y técnico de la directiva relativa a los métodos de medición y a la frecuencia de los muestreos y del análisis de las aguas superficiales destinadas a la producción de agua potable, Comité de adaptación al progreso técnico y científico de la Directiva relativa a los métodos de medición y a la frecuencia de los muestreos y del análisis de las aguas superficiales destinadas a la producción de agua potable en los Estados miembros
• EUROPEAN UNION
  Comité para a adaptação ao progresso técnico da diretiva relativa à aproximação das legislações dos Estados-Membros em matéria de emissões sonoras para o ambiente dos equipamentos para utilização no exterior

  es

  Comité de adaptación al progreso técnico de la directiva relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre emisiones sonoras en el entorno debidas a las máquinas de uso al aire libre
• EU institution
  Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no setor das matérias que podem ser adicionadas aos medicamentos tendo em vista a sua coloração

  es

  Comité de adaptación al progreso técnico de las directivas tendentes a la eliminación de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de las materias que puedan añadirse a los medicamentos para su coloración
• EUROPEAN UNION / ENVIRONMENT
  Comité para a adaptação ao progresso técnico e a aplicação da diretiva relativa ao controlo das emissões de compostos orgânicos voláteis (COV) resultantes do armazenamento de gasolinas e da sua distribuição dos terminais para as estações de serviço

  es

  Comité para la adaptación al progreso técnico y la aplicación de la directiva sobre el control de emisiones de compuestos orgánicos volátiles (COV) resultantes del almacenamiento y distribución de gasolina desde las terminales a las estaciones de servicio