- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
quei.ma.du.ra
kɐjmɐˈdurɐ
kɐjmɐˈdurɐnome feminino
quemadura
queimadura de primeiro/segundo/terceiro grau
quemadura de primer/segundo/tercer grado
queimadura solar
quemadura de sol
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistrycombustão / queimadura / inflamação / ardênciaescombustión, calcinación
- crop production / plant diseasequeimadura / escaldãoesscald, tina de la piel, escaldadura
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmarca de água / queimaduraesbruñido
- iron, steel and other metal industriesqueimaduraesquemado
- iron, steel and other metal industriesqueimaduraesquemado
- administrative lawqueimaduraesquemadura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESqueimaduraesdefecto por congelación, desecación
- leisure / land transport / TRANSPORTqueimadura / crestadura / chamuscamentoesquemadura por roce
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industryqueimaduraesquemadura
- iron, steel and other metal industriesqueimaduraesquemado
- iron, steel and other metal industriesqueimaduraesquemado
- plant disease / crop productionqueimadura foliaresquemadura foliar
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESqueimadura anelarespudrición blanca
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative lawqueimadura internaesquemadura cubierta
- electronics and electrical engineeringqueimadura de miraesquemadura de mira
- electronics and electrical engineeringqueimadura de ecrãesquemadura de pantalla
- electronics and electrical engineeringmodo de queimaduraesmarca de quemadura
- healthqueimadura da peleesquemadura de la piel
- healthqueimadura elétricaesquemadura eléctrica
- iron, steel and other metal industries / industrial structuressinal de queimaduraesmarca de requemado
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESqueimadura da couveesbronceado de la coliflor
- animal healthqueimadura do tarsoesquemadura del corvejón
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmarcas de queimadura / riscas azuisesrayas azules
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESqueimadura primaverilesmarchitamiento bajo la nieve
- leisure / land transport / TRANSPORTqueimadura por atritoesquemadura por roce
- administrative lawcamada de terra dessecada / queimadura superficialesabrasar
- natural and applied sciences / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESqueimadura devida à congelaçãoesquemadura de congelación
- administrative lawregra dos 9% em queimadurasesregla del 9%
- chemistryProvoca queimaduras na pele e lesões oculares graves.esProvoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves.
- chemistryContém gás refrigerado; pode provocar queimaduras ou lesões criogénicas.esContiene un gas refrigerado; puede provocar quemaduras o lesiones criogénicas.
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
queimadura – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/queimadura [visualizado em 2026-07-31 11:48:22].
sinónimos de queimadura
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistrycombustão / queimadura / inflamação / ardênciaescombustión, calcinación
- crop production / plant diseasequeimadura / escaldãoesscald, tina de la piel, escaldadura
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmarca de água / queimaduraesbruñido
- iron, steel and other metal industriesqueimaduraesquemado
- iron, steel and other metal industriesqueimaduraesquemado
- administrative lawqueimaduraesquemadura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESqueimaduraesdefecto por congelación, desecación
- leisure / land transport / TRANSPORTqueimadura / crestadura / chamuscamentoesquemadura por roce
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industryqueimaduraesquemadura
- iron, steel and other metal industriesqueimaduraesquemado
- iron, steel and other metal industriesqueimaduraesquemado
- plant disease / crop productionqueimadura foliaresquemadura foliar
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESqueimadura anelarespudrición blanca
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative lawqueimadura internaesquemadura cubierta
- electronics and electrical engineeringqueimadura de miraesquemadura de mira
- electronics and electrical engineeringqueimadura de ecrãesquemadura de pantalla
- electronics and electrical engineeringmodo de queimaduraesmarca de quemadura
- healthqueimadura da peleesquemadura de la piel
- healthqueimadura elétricaesquemadura eléctrica
- iron, steel and other metal industries / industrial structuressinal de queimaduraesmarca de requemado
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESqueimadura da couveesbronceado de la coliflor
- animal healthqueimadura do tarsoesquemadura del corvejón
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmarcas de queimadura / riscas azuisesrayas azules
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESqueimadura primaverilesmarchitamiento bajo la nieve
- leisure / land transport / TRANSPORTqueimadura por atritoesquemadura por roce
- administrative lawcamada de terra dessecada / queimadura superficialesabrasar
- natural and applied sciences / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESqueimadura devida à congelaçãoesquemadura de congelación
- administrative lawregra dos 9% em queimadurasesregla del 9%
- chemistryProvoca queimaduras na pele e lesões oculares graves.esProvoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves.
- chemistryContém gás refrigerado; pode provocar queimaduras ou lesões criogénicas.esContiene un gas refrigerado; puede provocar quemaduras o lesiones criogénicas.
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
queimadura – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/queimadura [visualizado em 2026-07-31 11:48:22].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: