realizar

Outros exemplos de uso

• LAW
  realizar a invenção

  es

  ejecutar la invención
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  curso técnico a realizar

  es

  cursillo técnico a realizar
• Procedural law
  audiência à porta fechada / decisão de realizar os debates à porta fechada

  es

  decisión de celebrar la vista a puerta cerrada
• preparation for market
  realizar ações de prospeção em relação à clientela direta

  es

  efectuar acciones de prospección de la clientela directa
• coal industry
  realizar ensaios sobre o poder fixador de poeiras das pastas salinas

  es

  Realizan ensayos sobre el poder fijador de polvo de las pastas salinas.
• ECONOMICS
  inquéritos a realizar junto das unidades que sejam concretamente objeto de inquirição

  es

  encuestas a realizar entre las unidades que son objeto de investigación
• economic analysis / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
  Programa plurianual de estudos, inquéritos e de prestação de serviços a realizar no domínio da estatística comunitária

  es

  Programa plurianual de estudios,de encuestas y de presentación de servicios en el campo de la estadística comunitaria
• international agreement / environmental policy
  Diretrizes voluntárias Akwé: Kon / Diretrizes voluntárias para realizar avaliações das repercussões culturais, ambientais e sociais de projetos de desenvolvimento a realizar em lugares sagrados ou em terras ou águas ocupadas ou utilizadas tradicionalmente pelas comunidades indígenas e locais, ou que possam afetar esses lugares

  es

  Directrices Akwé: Kon voluntarias, Akwé: Kon Directrices voluntarias para realizar evaluaciones de las repercusiones culturales, ambientales y sociales de proyectos de desarrollo que hayan de realizarse en lugares sagrados o en tierras o aguas ocupadas o utilizadas tradicionalmente por las comunidades indígenas y locales, o que puedan afectar a esos lugares