hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

re.bor.doseparador fonéticaʀəˈbordu
favoritosfavoritos
nome masculino
reborde
rebordolocução
Presente do Indicativo do verbo rebordar
expandir
eu
rebordo
tu
rebordas
ele, ela, você
reborda
nós
rebordamos
vós
rebordais
eles, elas, vocês
rebordam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    rebordo
    es
    reborde, pestaña
  • electronics and electrical engineering
    rebordo / rebordo pressurizado / rebordo tipo P
    es
    brida estanca, brida tipo P, brida presurizable
  • iron, steel and other metal industries
    rebordo / junta rebordada
    es
    borde levantado
  • chemical compound
    rebordo / dobra
    es
    vira
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bordo engrossado / rebordo
    es
    engrosamiento del borde, burlete
  • materials technology / industrial structures
    rebordo / flange
    es
    reborde, vuelta
  • chemical compound
    rebordo
    es
    cubrecanto
  • mechanical engineering
    rebordo
    es
    collar, collarín
  • electronics and electrical engineering
    rebordo plano / rebordo de contacto
    es
    brida plana
  • land transport / TRANSPORT
    rebordo livre
    es
    cordón libre
  • electronics and electrical engineering
    rebordo não pressurizado / rebordo tipo U
    es
    brida no presurizable, brida no estanca, brida tipo U
  • electronics and electrical engineering
    rebordo tipo C / rebordo de obstrução pressurizado
    es
    brida choque estanca, brida tipo C, brida choque presurizable
  • mechanical engineering
    aro de rebordo / aro de talão
    es
    llanta con pestaña
  • electronics and electrical engineering
    tipo de rebordo
    es
    tipo de brida, clase de brida
  • electronics and electrical engineering
    rebordo montado
    es
    brida montada
  • electronics and electrical engineering
    rebordo passante
    es
    brida pasante
  • electronics and electrical engineering
    rebordo de bocal
    es
    brida de zócalo
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    junta de rebordo
    es
    junta de bridas encajadas
  • materials technology
    rebordo da tampa
    es
    listón de la tapa, barra de la tapa
  • mechanical engineering
    junta rebordada / junta com rebordo
    es
    empalme de bridas
  • iron, steel and other metal industries
    barra com rebordo
    es
    llanta con bulbo
  • chemical compound
    perfil em rebordo
    es
    perfil rebordeado
  • mechanical engineering
    tampão de rebordo
    es
    calibre de reborde
  • mechanical engineering
    rebordo de fixação / prato de fixação / manilha de fixação / verdugo de fixação
    es
    brida atornillada
  • chemical compound / industrial structures
    marisa sem rebordo / marisa sem colar / boquilha sem rebordo
    es
    anillo sin contraanillo
  • mechanical engineering
    rebordo da carcaça / aba da carcaça
    es
    brida de caja
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    rebordo de válvula
    es
    brida de válvula
  • mechanical engineering
    rebordo antichamas
    es
    brida antifuegos, reborde antillamas
  • mechanical engineering
    aro de rebordo liso / jante de rebordo liso
    es
    llanta de borde liso
  • land transport / TRANSPORT
    elemento de rebordo
    es
    reborde, elemento de borde
  • electronics and electrical engineering
    rebordo de obstrução
    es
    brida choque
  • electronics and electrical engineering
    rebordo de cobertura
    es
    brida
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    chumaceira de rebordo
    es
    guía embridada
  • electronics and electrical engineering
    rebordo de guia de onda
    es
    brida de guiaonda
  • electronics and electrical engineering
    cabo coaxial com rebordo
    es
    cable coaxial con dieléctrico de perlas aislantes
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    rebordo de estabilização
    es
    reborde de estabilización de la llama
  • industrial structures
    rebordo exterior do talão
    es
    borde exterior del talón
  • chemical compound / industrial structures
    planaridade da orla da boca / horizontalidade do rebordo
    es
    boca inclinada
  • land transport / TRANSPORT
    rebordo do extremo do cabo
    es
    reborde de extremo de cable
  • INDUSTRY
    rebordo com serrilha ou estrias / bordo com serrilha ou estrias
    es
    canto perfilado con festón fino
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel com rebordo a imitar azeitonas / bisel com contas
    es
    bisel de forma elíptica, bisel con olivas
  • mechanical engineering
    rebordo de apoio para o barril do núcleo
    es
    ramal de soporte del barrilete
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    marisa com rebordo para rolhamento de cortiça / boquilha com rebordo para rolhamento de cortiça
    es
    boca para tapón de corcho
  • mechanical engineering
    calço guia para centralização do barril do núcleo no rebordo de apoio interno
    es
    bloque centrador sobre el ramal de soporte interno
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    rebordo do revestimento. O rebordo do revestimento deve ter a forma de talude
    es
    el borde del pavimento generalmente termina en forma oblicua
  • chemical compound
    rebordos
    es
    rebordeado, apestañado
  • chemical compound
    montagem dos rebordos
    es
    montar costados
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    orifício com rebordos
    es
    agujero rebordeado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rebordo – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/rebordo [visualizado em 2026-06-12 14:52:42].
palavras parecidas com rebordo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    rebordo
    es
    reborde, pestaña
  • electronics and electrical engineering
    rebordo / rebordo pressurizado / rebordo tipo P
    es
    brida estanca, brida tipo P, brida presurizable
  • iron, steel and other metal industries
    rebordo / junta rebordada
    es
    borde levantado
  • chemical compound
    rebordo / dobra
    es
    vira
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bordo engrossado / rebordo
    es
    engrosamiento del borde, burlete
  • materials technology / industrial structures
    rebordo / flange
    es
    reborde, vuelta
  • chemical compound
    rebordo
    es
    cubrecanto
  • mechanical engineering
    rebordo
    es
    collar, collarín
  • electronics and electrical engineering
    rebordo plano / rebordo de contacto
    es
    brida plana
  • land transport / TRANSPORT
    rebordo livre
    es
    cordón libre
  • electronics and electrical engineering
    rebordo não pressurizado / rebordo tipo U
    es
    brida no presurizable, brida no estanca, brida tipo U
  • electronics and electrical engineering
    rebordo tipo C / rebordo de obstrução pressurizado
    es
    brida choque estanca, brida tipo C, brida choque presurizable
  • mechanical engineering
    aro de rebordo / aro de talão
    es
    llanta con pestaña
  • electronics and electrical engineering
    tipo de rebordo
    es
    tipo de brida, clase de brida
  • electronics and electrical engineering
    rebordo montado
    es
    brida montada
  • electronics and electrical engineering
    rebordo passante
    es
    brida pasante
  • electronics and electrical engineering
    rebordo de bocal
    es
    brida de zócalo
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    junta de rebordo
    es
    junta de bridas encajadas
  • materials technology
    rebordo da tampa
    es
    listón de la tapa, barra de la tapa
  • mechanical engineering
    junta rebordada / junta com rebordo
    es
    empalme de bridas
  • iron, steel and other metal industries
    barra com rebordo
    es
    llanta con bulbo
  • chemical compound
    perfil em rebordo
    es
    perfil rebordeado
  • mechanical engineering
    tampão de rebordo
    es
    calibre de reborde
  • mechanical engineering
    rebordo de fixação / prato de fixação / manilha de fixação / verdugo de fixação
    es
    brida atornillada
  • chemical compound / industrial structures
    marisa sem rebordo / marisa sem colar / boquilha sem rebordo
    es
    anillo sin contraanillo
  • mechanical engineering
    rebordo da carcaça / aba da carcaça
    es
    brida de caja
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    rebordo de válvula
    es
    brida de válvula
  • mechanical engineering
    rebordo antichamas
    es
    brida antifuegos, reborde antillamas
  • mechanical engineering
    aro de rebordo liso / jante de rebordo liso
    es
    llanta de borde liso
  • land transport / TRANSPORT
    elemento de rebordo
    es
    reborde, elemento de borde
  • electronics and electrical engineering
    rebordo de obstrução
    es
    brida choque
  • electronics and electrical engineering
    rebordo de cobertura
    es
    brida
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    chumaceira de rebordo
    es
    guía embridada
  • electronics and electrical engineering
    rebordo de guia de onda
    es
    brida de guiaonda
  • electronics and electrical engineering
    cabo coaxial com rebordo
    es
    cable coaxial con dieléctrico de perlas aislantes
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    rebordo de estabilização
    es
    reborde de estabilización de la llama
  • industrial structures
    rebordo exterior do talão
    es
    borde exterior del talón
  • chemical compound / industrial structures
    planaridade da orla da boca / horizontalidade do rebordo
    es
    boca inclinada
  • land transport / TRANSPORT
    rebordo do extremo do cabo
    es
    reborde de extremo de cable
  • INDUSTRY
    rebordo com serrilha ou estrias / bordo com serrilha ou estrias
    es
    canto perfilado con festón fino
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel com rebordo a imitar azeitonas / bisel com contas
    es
    bisel de forma elíptica, bisel con olivas
  • mechanical engineering
    rebordo de apoio para o barril do núcleo
    es
    ramal de soporte del barrilete
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    marisa com rebordo para rolhamento de cortiça / boquilha com rebordo para rolhamento de cortiça
    es
    boca para tapón de corcho
  • mechanical engineering
    calço guia para centralização do barril do núcleo no rebordo de apoio interno
    es
    bloque centrador sobre el ramal de soporte interno
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    rebordo do revestimento. O rebordo do revestimento deve ter a forma de talude
    es
    el borde del pavimento generalmente termina en forma oblicua
  • chemical compound
    rebordos
    es
    rebordeado, apestañado
  • chemical compound
    montagem dos rebordos
    es
    montar costados
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    orifício com rebordos
    es
    agujero rebordeado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rebordo – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/rebordo [visualizado em 2026-06-12 14:52:42].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre