hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

re.ce.ção separador fonéticaʀəsɛˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(recebimento) recepción, recibimiento masculino
acusar a receção de
acusar recibo de
2.
(hotel, empresa) recepción
3.
(cerimónia) recepción

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • humanities
    balcão de receção / receção
    es
    recepción
  • communications
    RX / receção
    es
    recepción, RX
  • electronics and electrical engineering
    receção
    es
    recepción
  • communications policy / information technology and data processing
    receção
    es
    recepción
  • information technology and data processing
    receção
    es
    recepción
  • building and public works
    receção
    es
    alojamiento
  • humanities
    receção
    es
    recepción
  • technology and technical regulations / vehicle / approval
    receção CE / homologação CE
    es
    homologación de tipo CE, homologación CE, homologación de tipo UE
  • electronics and electrical engineering
    receção FM / receção em modulação de frequência
    es
    recepción de modulación de frecuencia
  • electronics and electrical engineering
    aceitação ótica / receção ótica
    es
    aceptación óptica, recepción óptica
  • mechanical engineering / earth sciences
    receção legal
    es
    recepción legal
  • communications
    receção diurna
    es
    recepción diurna
  • communications
    par de receção
    es
    par de recepción
  • communications / information technology and data processing
    receção direta
    es
    recepción directa
  • building and public works
    data de receção / data de aceitação
    es
    fecha de recepción
  • medical science
    zona de receção
    es
    zona de recepción
  • communications / information technology and data processing
    modo de receção
    es
    modo recepción, servicio sólo recepción
  • communications
    ruído à receção
    es
    ruido en recepción
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    casa de receção
    es
    sala de recepción
  • defence
    tiro de receção
    es
    tiro de recepción
  • physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    recetor / ponto de receção
    es
    punto de recepción
  • TRANSPORT
    ficha de receção
    es
    certificado de homologación de tipo
  • communications
    aviso de receção
    es
    aviso de recibo, acuse de recibo
  • communications
    receção comunitária / receção coletiva
    es
    respuesta comunitaria, recepción comunal
  • electronics and electrical engineering
    receção por diversidade / receção múltipla
    es
    recepción por diversidad, recepción en diversidad
  • agricultural product / beverage
    receção das uvas / receção da colheita
    es
    recepción de la uva
  • electronics and electrical engineering
    acuso de receção / ACK
    es
    ACK, acuse de recibo
  • information technology and data processing
    aviso de receção
    es
    acuse de recibo
  • administrative law
    aviso de receção
    es
    A.R., acuse de recibo, aviso de recibo
  • communications
    ponto de receção
    es
    punto de recepción
  • electronics and electrical engineering
    ganho na receção
    es
    ganancia de recepción
  • information technology and data processing
    nível de receção
    es
    nivel de recepción
  • communications / communications policy
    receção homódina
    es
    recepción homodina
  • communications / communications policy
    receção autódina
    es
    recepción autodina
  • information technology and data processing
    dados em receção
    es
    recepción de datos
  • communications policy / information technology and data processing
    porta de receção
    es
    puerto de destino
  • electronics and electrical engineering
    ponto de receção
    es
    punto de recepción
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    local de receção
    es
    punto de recogida
  • chemical compound / industrial structures
    placa de receção
    es
    paleta de recepción
  • mechanical engineering
    placa de receção
    es
    placa de recepción
  • communications
    posto de receção
    es
    oficina operativa
  • communications
    nível de receção
    es
    nivel de recepción
  • materials technology / technology and technical regulations
    teste de receção
    es
    ensayo de aceptación
  • land transport / technology and technical regulations
    dossiê de receção / dossiê de homologação
    es
    expediente de homologación
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ensaio de receção / ensaio de funcionamento / ensaios de conformação / ensaio de serviço / ensaio para exploração
    es
    prueba de puesta en servicio, ensayos de conformidad, ensayo de puesta en servicio
  • electronics and electrical engineering / statistics / technology and technical regulations
    ensaio de aceitação / teste de aceitação / ensaio de receção
    es
    ensayo de inspección, prueba de recepción, ensayos de recepción, ensayo de recepción, ensayo de aceptación, prueba de aceptación
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
receção – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/receção [visualizado em 2026-06-08 09:15:44].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • humanities
    balcão de receção / receção
    es
    recepción
  • communications
    RX / receção
    es
    recepción, RX
  • electronics and electrical engineering
    receção
    es
    recepción
  • communications policy / information technology and data processing
    receção
    es
    recepción
  • information technology and data processing
    receção
    es
    recepción
  • building and public works
    receção
    es
    alojamiento
  • humanities
    receção
    es
    recepción
  • technology and technical regulations / vehicle / approval
    receção CE / homologação CE
    es
    homologación de tipo CE, homologación CE, homologación de tipo UE
  • electronics and electrical engineering
    receção FM / receção em modulação de frequência
    es
    recepción de modulación de frecuencia
  • electronics and electrical engineering
    aceitação ótica / receção ótica
    es
    aceptación óptica, recepción óptica
  • mechanical engineering / earth sciences
    receção legal
    es
    recepción legal
  • communications
    receção diurna
    es
    recepción diurna
  • communications
    par de receção
    es
    par de recepción
  • communications / information technology and data processing
    receção direta
    es
    recepción directa
  • building and public works
    data de receção / data de aceitação
    es
    fecha de recepción
  • medical science
    zona de receção
    es
    zona de recepción
  • communications / information technology and data processing
    modo de receção
    es
    modo recepción, servicio sólo recepción
  • communications
    ruído à receção
    es
    ruido en recepción
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    casa de receção
    es
    sala de recepción
  • defence
    tiro de receção
    es
    tiro de recepción
  • physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    recetor / ponto de receção
    es
    punto de recepción
  • TRANSPORT
    ficha de receção
    es
    certificado de homologación de tipo
  • communications
    aviso de receção
    es
    aviso de recibo, acuse de recibo
  • communications
    receção comunitária / receção coletiva
    es
    respuesta comunitaria, recepción comunal
  • electronics and electrical engineering
    receção por diversidade / receção múltipla
    es
    recepción por diversidad, recepción en diversidad
  • agricultural product / beverage
    receção das uvas / receção da colheita
    es
    recepción de la uva
  • electronics and electrical engineering
    acuso de receção / ACK
    es
    ACK, acuse de recibo
  • information technology and data processing
    aviso de receção
    es
    acuse de recibo
  • administrative law
    aviso de receção
    es
    A.R., acuse de recibo, aviso de recibo
  • communications
    ponto de receção
    es
    punto de recepción
  • electronics and electrical engineering
    ganho na receção
    es
    ganancia de recepción
  • information technology and data processing
    nível de receção
    es
    nivel de recepción
  • communications / communications policy
    receção homódina
    es
    recepción homodina
  • communications / communications policy
    receção autódina
    es
    recepción autodina
  • information technology and data processing
    dados em receção
    es
    recepción de datos
  • communications policy / information technology and data processing
    porta de receção
    es
    puerto de destino
  • electronics and electrical engineering
    ponto de receção
    es
    punto de recepción
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    local de receção
    es
    punto de recogida
  • chemical compound / industrial structures
    placa de receção
    es
    paleta de recepción
  • mechanical engineering
    placa de receção
    es
    placa de recepción
  • communications
    posto de receção
    es
    oficina operativa
  • communications
    nível de receção
    es
    nivel de recepción
  • materials technology / technology and technical regulations
    teste de receção
    es
    ensayo de aceptación
  • land transport / technology and technical regulations
    dossiê de receção / dossiê de homologação
    es
    expediente de homologación
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ensaio de receção / ensaio de funcionamento / ensaios de conformação / ensaio de serviço / ensaio para exploração
    es
    prueba de puesta en servicio, ensayos de conformidad, ensayo de puesta en servicio
  • electronics and electrical engineering / statistics / technology and technical regulations
    ensaio de aceitação / teste de aceitação / ensaio de receção
    es
    ensayo de inspección, prueba de recepción, ensayos de recepción, ensayo de recepción, ensayo de aceptación, prueba de aceptación
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
receção – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/receção [visualizado em 2026-06-08 09:15:44].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre